Какво е " ПРИНУДИТЕЛНАТА СИЛА " на Английски - превод на Английски

• coercive power
• coercive force

Примери за използване на Принудителната сила на Български и техните преводи на Английски

Принудителната сила на държавата.
Coercive power of the state.

Предоставена от принудителната сила на държавата.
It is backed by the coercive power of the state.

СЪВЕТ: Принудителната сила може да бъде ефективна, ако се използва пестеливо и в подходящото време.
TIP: Coercive power can be effective if used sparingly and at the appropriate times.

Правната норма е гарантирана от принудителната сила на държавата.
Laws are supported by the coercive power of the state.

И колкото по-голяма е степента на неравномерност в определен диапазон, толкова по-голяма е принудителната сила.
And the greater the degree of unevenness in a certain range, the greater the coercive force.

(Фигура долу) Променлив ток трябва да изразходва енергия, Hc принудителната сила, за да преодолее тази остатъчна магнитизация, преди да може да магнетизира ядрото обратно до нула, да не говорим в обратната посока.
(Figure below) An alternating current has to expend energy,-Hc the coercive force, in overcoming this residual magnetization before it can magnetize the core back to zero, let alone in the opposite direction.

Тя е ключов фактор за гражданското общество, което ни държи заедно без принудителната сила на закона.
It is a key contributor to civil society, which is what holds us together without the coercive power of law.

С времето принудителната сила на договарянето с издатели е нараснала дотам, че докато в началото на века те са договаряли правата на текстове, оставяйки писателите да пишат, както решат, днес договарянето с издател нерядко е елемент на самото писане.
In the course of time the coercive power of negotiating with the publisher has grown so much that while at the turn of the century publishers used to negotiate the rights and leave the writers write as they wish, nowadays negotiating with the publisher is frequently an element of the writing itself.

Никое положение на нещата не притежава само по себе си това, което бих искал да нарека принудителната сила на абсолютен съдник.
No state of affairs has, in itself, what I would like to call the coercive power of an absolute judge.

Справедливостта е изобразена като богиня, с 3 символа на принципите на правото: меч, символизиращ принудителната сила на съда;
Lady Justice depicts justice as equipped with three symbols: a sword symbolizing the court's coercive power;

Ако Ирландия се отдели от Британската империя, тя ще покаже нещо по-добро от недоносчетата, родени от онези държави, които принудителната сила на едно незаинтересовано приятелство отдели от Турция".
Englishmen as we are, we believe that Ireland, if separated from the British empire, would show something better than the abortions produced by those States which the coercive force of a"disinterested friendship" has severed from Turkey.

Тя е ключов фактор за гражданското общество, което ни държи заедно без принудителната сила на закона.
The Times Literary Supplement(2012)It is a key contributor to civil society, which is what holds us together without the coercive power of law.

Според Шифелбуш диктаторите от 30-те години се отличават от"предишните тирани, чието господство се основавало преди всичко на принудителната сила на техните преториански гвардии".
Schivelbusch argues that the dictators of the 1930s differed from“old- style despots, whose rule was based largely on the coercive force of their praetorian guards.”.

Кой може сериозно да се усъмни, че силата на един милионер, бил той и мой работодател, която ще упражнява върху мен, е много по-малка от тази, която притежава и най-дребния бюрократ, използващ принудителната сила на държавата, от чиято преценка зависи доколко ми е разрешено да живея и работя.”.
Who can seriously doubt that the power which a millionaire, who may be my employer, has over me is very much less than that which the smallest bureaucrat possesses who wields the coercive power of the state and on whose discretion it depends how I am allowed to live and work?”.

Кой може сериозно да се усъмни, че силата на един милионер, бил той и мой работодател, която ще упражнява върху мен, е много по-малка от тази, която притежава и най-дребния бюрократ, използващ принудителната сила на държавата, от чиято преценка зависи доколко ми е разрешено да живея и работя.”.
The power which a multiple millionaire, who may be my neighbour and perhaps my employer, has over me is very much less that which the smallest functionaire possess who wield the coercive power of the state, and on whose discretion it depends whether and how I am able to be allowed to live or work.“.

Кой може сериозно да се усъмни, че силата на един милионер, бил той и мой работодател, която ще упражнява върху мен, е много по-малка от тази, която притежава и най-дребния бюрократ, използващ принудителната сила на държавата, от чиято преценка зависи доколко ми е разрешено да живея и работя.”.
Who can doubt,” Hayek asked,“… that the power which a multiple millionaire, who may be my neighbor and perhaps my employer, has over me is very much less than that which the smallest functionnaire possesses who wields the coercive power of the state on whose discretion it depends whether and how I am to be allowed to live or to work?”.

Принудителна сила, повечето служители биха сметнали за„лоша“ сила..
Coercive Power, most employees would consider“bad” power..

Принудителна сила.
Coercive Power.

Силен магнит ние производство& износители е с най-силните магнетизъм, добър принудителни сила.
Strong Magnet we manufacturing& exporting is with the strongest magnetism, good coercive force.

Стоманата има по-голяма сила на принуда и желязото има по-малка принудителна сила.
Steel has a greater coercive force and iron has a smaller coercive force.

Хареса ми същността на метода му, основан на твърдата увереност, че използването на принудителна сила влошава взаимоотношенията.
His model was based on a strong belief that the use of coercive power damages relationships.

Alnico има ниска принудителни сила, и е лесно demagnetized ако не ръчка с грижа.
Alnico has a low coercive force, and is easily demagnetized if not handled with care.

Методът се основава на твърдата увереност, че използването на принудителна сила води до влошаване на взаимоотношенията.
His model was based on a strong belief that the use of coercive power damages relationships.

Тя Иса редкоземни елементи известни до този момент за най-силната магнетизъм, както и висока производителност(8MGOe-55MGOe) и добра принудителна сила.
It isa rare earth magnet known so far for the strongest magnetism as well as high performance(8MGOe-55MGOe) and good coercive force.

Синтеровани магнит от неодим има високо остатъчния магнетизъм, висока принудителна сила, високо енергиен продукт и висока производителност.
Sintered Neodymium Magnet has the high remanence, high coercive force, high energy product and high performance.

Редки-земни постоянен магнит Nd-Fe-B е нов вид на магнитен материал, разработени в от 1980 г. с отличен на магнитни характеристики от гледна точка на високо енергиен продукт, високи принудителни сила т.н.
Rare-earth permanent magnet Nd-Fe-B is a new kind of magnetic material developed in the 1980's with excellent magnetic characteristics in terms of high energy product, high coercive force etc.

Прах от пшеница grassне се използва химически лекарства, принудителни сила към рак, но укрепване на нормални клетки на имунната способността, самостоятелно защита функция, за да възстанови човешкото тяло, в най-оригинален и естествен начин, възпрепятстват възникването на раковите клетки, ефективно да блокират рака клетка трансформация и разграждане и за постигане на целта на анти-рак, против рак, засилване на ефекта на нормалната клетъчна защита, ремонт и поддръжка на функция.
Wheat grass powder did not use chemical drugs, coercive force to cancer, but strengthen the normal cells of the immune ability, self protection function to restore the human body, in the most original and natural way, inhibit the occurrence of cancer cells, effectively block cancer cell transformation and degradation, and to achieve the purpose of anti-cancer, anti-cancer, enhance the effect of the normal cell defense, repair and maintenance function.

Как да използвам "принудителната сила" в изречение

Властта в обществения и аспект е усилено канализиране на общата енергия и принудителната сила на опазването на порядъка.

Теоретична информация. Цел: Да се проучи магнитен хистерезис на феромагнити, определи остатъчната индукция и принудителната сила на феромагнити. ;

Право - система от задължителни правила за поведение (норми), официално определени и залегнало в официални документи, поддържани от принудителната сила на държавата ;

Точно в най-широкия смисъл на думата, е от порядъка на общество, основано на тези универсални идеи и ценности, предоставени от човешкото съзнание и принудителната сила на държавата.

• облечен с правителствен орган, който е, неговите решения се вземат от името на държавата, са задължителни за цялата природа и, ако е необходимо, се поддържа от принудителната сила на държавата;