Примери за използване на Принудиха на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те ме принудиха.
Родителите ми ме принудиха.
Parents forced me.Зао ме принудиха.
Приятелите ми ме принудиха.
My friends forced me.HOSTS сега ме принудиха.
HOSTS forced me now.Combinations with other parts of speech
Те ме принудиха да го направя.
They forced me to do it.Принудиха ли ви да ядете нещо?
Forced you to eat something?Моите хора ме принудиха да се оженя.
My men forced me to marry you.Не, принудиха ни да се разоръжим.
And we had to become disarmed.Опитах, но ме принудиха да им кажа къде е.
I tried, but I had to tell them where it was.Те ме принудиха да се присъединя към тях.
They forced me to join them.Всъщност Санджу, Лъки,Вивек и Мини ме принудиха.
Actually Sanju, Lucky,Vivek and Mini forced me.Те ме принудиха да дойда в двореца!
They forced me to come for the palace!Слугите му, обаче,и жената го принудиха.
Те го принудиха да изпие чашата с отровата.
Изгоряха цялото им имане, и ги принудиха да напуснат.
They burned their property. They had to leave.Принудиха ме да направя доставка за Манту.
Forced me to make a delivery to Mantu.Хората ти го принудиха да се бие за кора хляб.
Your men made him fight for crust of bread.Принудиха бащата да гледа, докато.
Their daddy had to watch while these guys-- they--.Погромите принудиха много евреи да напуснат Русия.
The pogroms forced many Jews to leave Russia.Турците и евреите се принудиха да ги последват.
The Turks and Jews had been compelled to follow them.Принудиха банки да разкрият свои дейности в данъчни убежища;
Forced banks to disclose activities in tax havens;Не мога да се бия с Нибълс." Но го принудиха да се бие.
I can't fight Nibbles!" He made'em fight anyway.А неговите родители ме принудиха да подпиша брачен договор.
And I have a prenup his parents made me sign.Аз знам само как да копая тунели, те ме принудиха да дойда.
I just know how to dig tunnels they force me to come.Обстоятелствата ме принудиха да направя това, което направих.
Circumstances compelled me to do what I did.И принудиха Израиля да се крие във всяко свое убежище.
Мъжете отвън, те принудиха да признаеш, че си сгрешила.
Those men out there, they made you admit you were wrong.Принудиха санитарите да ни държат под карантина докато не умрем.
Compelled the orderlies to keep us in quarantine until we died.За начало, те ни принудиха да загърбим здравия разум.
For a start, they force us to leave our common sense behind.
