Какво е " ПРИПАДНЕШ " на Английски - превод на Английски

• pass out
• faint
• black out
• you collapse

Примери за използване на Припаднеш на Български и техните преводи на Английски

Освен ако не припаднеш!
Unless you pass out.

Ще припаднеш отново.
You're gonna faint again.

Пазарувай докато припаднеш.
Shop till you drop.

Сю, пак ще припаднеш.
Sue, you're gonna pass out again.

Ако се чувсташ замаян или припаднеш.
If you feel dizzy or faint.

Ще припаднеш ако не дишаш.
You're gonna pass out if you stop breathing.

Ще те хвана ако припаднеш.
I will catch you if you faint.

В случай, че припаднеш от болката.
In case that you pass from the pain.

Хърли, кълна се, ако припаднеш.
Hurley, I swear to god, if you faint!

Ще припаднеш, дай ми ключовете!
You are gonna pass out. Give me the keys!

Ще правя това, докато припаднеш.
I'm gonna do this until you pass out.

Ако припаднеш, мисията приключва тук.
If you pass out, this mission fails here.

Ако се обезводниш, ще припаднеш.
If you're dehydrated, you're gonna drop.

Защото ще припаднеш за две секунди.
Because you're gonna pass out in two seconds.

Не си яла цяла нощ, ще припаднеш.
You didn't eat all night. You're gonna pass out.

Какво ако припаднеш на гредата отново?
What if you black out again in mid-air over the beam?

Изглеждаш все едно всеки момент ще припаднеш.
You look like you're gonna pass out.

Той мисли, че ще припаднеш, защото е чернокож.
He thinks you're gonna faint because he's a Negro.

Ако сега припаднеш, ще пропуснеш най-интересното.
You faint now and you miss the best part.

А педалът вика,"Ако припаднеш, ще те нарежа!".
And this homo says,"If you faint, I will cut you!".

За да не си пукнеш главата като припаднеш.
So you don't crack your skull when you pass out.

После ти ще припаднеш и аз ще чакам да се свестиш.
Then you will faint and I will wait till you come round.

Просто си поеми въздух, за не ми припаднеш.
You're fine, Sam. Just take a breath so you don't black out on me.

Докато припаднеш и после пак когато се събудиш.
Until you pass out, and then again when you wake up.

След минута, ще започнеш да се задушаваш и ще припаднеш.
In less than a minute, you're gonna asphyxiate and pass out.

Когато припаднеш, някой ще трябва да смекчи падането ти.
When you faint, someone's gonna have to break your fall.

Другото е Адреналин… в случай, че припаднеш от болката.
The second one is adrenaline in case you pass out from the pain.

Ако припаднеш или умреш, тази зараза може да продължи вечно.
If you pass out or die, this contagion could go on forever.

Няма да усетиш нищо, само ще припаднеш за момент.
It won't hurt, it will be nothing. You will just pass out for a moment.

Ако мислиш, че ще припаднеш, сложи глава между коленете.
If you feel you're gonna faint, put your head between your knees.

Как да използвам "припаднеш" в изречение

Гледахте ли Голямата уста вчера :35: , направо умрях от смях. Слабаков такива ги ръси ,че можеш да припаднеш :lol:

-Какво ти стана бе? Само да си посмяла да припаднеш преди да те види шефа!- излая в ухото й нападателя.

П.П. Какво значи, че ще припаднеш заради цветовете на чорапите+тениската+гащите. Че аз никога не съм ги носил в един цвят, хахахахаха :)))

Леко да не припаднеш от подобостратие към "вовата". То бива pyбладжийско газолизачество, бива, ама цял вол за мезе не бива. Жалки сте!

И между впрочем – физиономията, която ми слагат, ме кефи максимално – някакъв розово-кафяв закръглен ръб – да припаднеш от смях просто :)))

-Надявам се да си си взела поука от случилото се....и ще е най-добре да хапнеш нещо и да поспиш.Може да припаднеш след няколко часа...

Ти си цвете, аз ако ти разправям идилиите с трите оператора и защо сега съм на ваучер ,ще припаднеш 26 януари 2019 г., 21:32 ч.

Ако ускориш за 1,5 сек до сто можеш безплатно да припаднеш или починеш в колата.Защо е всичко това. Да разработват системите за безопасност и контрол.

ако става въпрос да тренираш докато не припаднеш или да си оставиш сила колкото да си отвориш вратата на фитнеса за да си тръгнеш- ПРОТИВ

И при сина ми вчера са правили входно ниво по рисуване. Да припаднеш просто...............И у нас не ги наричаме предметите с новите модерни имена, пълен смях.