Какво е " ПРИСТРАСТЯВА " на Английски - превод на Английски

• addictive

Примери за използване на Пристрастява на Български и техните преводи на Английски

Не пристрастява.
Not addictive.

Пристрастява веднага, но е много.
Instantly addictive, but very.

Тя се пристрастява към хероина.
She's addicted to heroin.

Може би човек се пристрастява към тези награди.
Perhaps these rewards are addictive.

Много пристрастява и е силно смъртоносен.
It's highly addictive and highly lethal.

Бях забравил колко лесно се пристрастява човек.
I had forgotten how addictive these things can be.

Човек се пристрастява към упражненията.
You know, exercise is addictive.

Това не значи, че човек се пристрастява след едно приемане.
That doesn't mean that everybody gets addicted after one time.

Човек се пристрастява, световен сензация.
It's an addictive, worldwide sensation.

Веднъж станала фокуса на вниманието, човек се пристрастява.
And once you're the focus of all that attention, it's addictive.

Към това се пристрастява повече от инжекциите.
That's more addictive than shooting.

Добре се понася и не дава нежелани реакции. Не пристрастява.
It is well tolerated and does not give adverse reactions. Not addictive.

Никотинът пристрастява, вие знаете това.
Nicotine is addictive but did you know that.

Романтичен дъжд, част 3 е секс игра, която пристрастява играчите.
Romantic Rain Part 3 is a sex game which makes the player addicted.

Зина се пристрастява към хероина още през 80-те години.
My mum was addicted to heroin in the 80's.

За разлика от други подобни лекарства, Cardiol не пристрастява и не предизвиква странични ефекти.
Unlike other similar drugs, Cardiol not addictive and does not cause side effects.

Човек силно се пристрастява към това място- бе казал той.
This place is very addictive,' he had said.

Бездимните продукти не са без риск, все пак съдържат никотин, който пристрастява.
However, smoke-free products are not risk-free and they contain nicotine, which is addictive.

Въпреки това Габриел се пристрастява към видеоигрите на Земята и в крайна сметка става хикикомори.
However, Gabriel grows addicted to video games on Earth and eventually becomes a shut-in.

Да кажем така, когато Сара стане на 20г тя попада на лоша компания и се пристрастява към хероина.
Let's say, when Sarah is twenty years old, she falls in with a bad crowd and gets hooked on heroin.

Добре е обаче да имате предвид, че кофеинът пристрастява и гените на някои хора ги правят по-чувствителни към него.
Keep in mind that caffeine is addictive and some people's genes make them more sensitive to it.

Сега, ако разбирате зависимостта в по-широк смисъл, ще видите, че нищо само по себе си не пристрастява.
Now, if you understand addiction in the broader sense we see that nothing in itself is addictive.

Науката изглежда подкрепя твърдението, че докато тютюнопушенето пристрастява, то отказването на цигарите е заразно.
Science appears to back up the notion that while smoking is addictive, quitting can be contagious.

Добре е обаче да имате предвид, че кофеинът пристрастява и гените на някои хора ги правят по-чувствителни към него.
However, it's good to keep in mind that caffeine is addictive and some people's genes make them more sensitive to it1.

Катранът и другите вещества, които се вдишват при пушене, преавят цигарите смъртоносни, но никотинът в тютюна пристрастява хората.
Tar and other substances inhaled through smoking make cigarettes deadly, but the nicotine in tobacco is what makes them addictive.

Предупреждаваме ви, че тази игра пристрастява и може да попаднете в плен на целия бурен спортен екшън, който предлага.
Be warned that this game is addictive and you may get caught up in all the sports kicking action it has to offer.

Преди десет години идеята, че някой може да стане зависим към навик като играта на хазарт по начина, по който човек се пристрастява към наркотик, е била спорна.
The idea that someone could become addicted to a habit like gambling the way a person gets hooked on a drug was controversial.

Въпреки това, за разлика Recardioсъстав на капсули Cardiol не пристрастява, а антихипертензивният ефект се развива веднага след употреба.
However, unlike Recardiocapsule composition Cardiol not addictive, and the antihypertensive effect develops immediately after use.

Това може да е"вълнуващо, но и пристрастява и като пристрастяването към хазарта, може да е катастрофално финансово”, допълва терапевтът.
This can be exciting but also addictive and, like gambling addiction, can be financially disastrous,” the clinic said in a statement.

Въпреки това,„това, което[изследването] не ни казва,“ добави той, е дали сексът пристрастява и не ни казва дали тези хора имат сексуална зависимост.
However,“What[the study] doesn't tell us,” he added,“is whether sex is addictive, and it doesn't tell us if these people have a sex addiction.

Как да използвам "пристрастява" в изречение

Звездни рейнджър 2: не изгубят възможността да участва в тази битка междугалактическата пристрастява

Безотказно работеща рецепта със семпли съставки, която пристрастява с богат вкус и прътна задоволителна хапка.

Аз лекичко да се оплача...Синковеца все повече се пристрастява към компютъра. Това определено не ми харесва.

Този петък в „Домашен арест” по bTV Коцето се пристрастява към нова енергийна напитка, която го прави свръхактивен.

Бившата брадърка, кандидат-президентка и някогашна фолк фурия Луна е започнала да се пристрастява към алкохола, издадоха нейни приятели.

На седмо място е пристрастяването към чая – към него човек се пристрастява много по-бързо, отколкото към хероина.

И без значение дали са достъпни и полезни наистина, така нареченият "силен пол" се пристрастява лесно към придобивките си.

Колийн учи Мат как да пести повече и той се пристрастява към идеята, осъзнавайки, че пестенето на пари я възбужда.

Полезен е, но съм чела, че организмът се пристрастява към меда и затова не е хубаво да се дава всеки ден.

В началото на 50-те години Дейвис се пристрастява към хероина и преодолява това състояние през 1954 г., но е емоционално сринат.