Какво е " ПРИСЪСТВАХА ПРЕДСТАВИТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• was attended by representatives

Примери за използване на Присъстваха представители на Български и техните преводи на Английски

На събитието присъстваха представители.
The event was attended by representatives.

Присъстваха представители на всички организации- партньори.
There were representatives of all partners' organizations.

На срещите присъстваха представители на бизнеса,….
The meeting was attended by representatives of business….

Присъстваха представители на целевите групи и заинтересованите страни.
It was attended by representatives of the target groups and the concerned parties.

На срещата присъстваха представители на общо 14 НПО.
The meeting was attended by the representatives of total of 14 NGOs.

Присъстваха представители на местната власт, граждани от Пещера и околни населени места.
It was attended by representatives of the local authorities, citizens of Peshtera and surrounding places.

На срещата присъстваха представители на над 25 компании.
At the meeting there were representatives of more than 25 investment companies.

Спирич и Санадер откриха и бизнесфорум, на който присъстваха представители на около 50 хърватски компании и 80 компании от БиХ.
Spiric and Sanader also opened a business forum, attended by representatives of about 50 Croatian and 80 BiH companies.

На форума присъстваха представители на банката, преподаватели, студенти.
At the Forum attended representatives of DSK Bank, lecturers and students.

Заседанието в петък, на което присъстваха представители на институциите, се проведе в Анкара.
Friday's session, attended by representatives of institutions, was held in Ankara.

На срещата присъстваха представители на четиримата партньори от България и Гърция.
The meeting was attended by representatives of the four partners from Bulgaria and Greece.

На 5 септември 2019 г., по време на Източното икономически форум, на който присъстваха представители на японската индустрия газопромышленной.
September 5, 2019, during the Eastern economic forum, which was attended by representatives of the Japanese gas industrial industry.

На семинара присъстваха представители отБелгия, Румъния, Чехия и Испания.
The seminar was attended by representatives from Belgium, Romania, Czech Republic and Spain.

Присъстваха представители на браншовите и партньорски асоциации на КФН, включени в Консултативния съвет към Председателя на КФН.
There were representatives of the industry and partner associations of the Financial Supervision Commission, included in the Advisory Council to the Chairperson of the FSC.

На заседанието присъстваха представители на основните религиозни деноминации в България.
The meeting was attended by representatives of the main religious denominations in Bulgaria.

След церемонията Нейно превъзходителство даде прием в посолството, на който присъстваха представители на унгарската диаспора у нас и българи, допринесли за развитието на българо-унгарските отношения.
After the ceremony, Her Excellency gave a reception at the embassy, attended by representatives of the Hungarian diaspora in Bulgaria and Bulgarians who contributed to the development of the Bulgarian-Hungarian relations.

На срещата присъстваха представители както на Групата ТИТАН, така и на ТИТАН България.
The meeting was attended by representatives from both- TITAN Group and TITAN Bulgaria.

Освен това на събитието присъстваха представители на всички основни социални и трудови служби на община Златоград.
Furthermore, the event was attended by representatives of all major social and employment services from Zlatograd Municipality.

На нея присъстваха представители на Европейския съюз, Съвета на Европа, Организацията на обединените нации и представители на много организации и държави.
It was attended by the representatives of the European Union, the Council of Europe, the United Nations and representatives of many organizations and States.

На събитието присъстваха представители на посолства, предприятия, асоциации и институции, а именно.
The event was attended by representatives of embassies, businesses, associations and institutions, namely.

На срещата присъстваха представители на организации, специализирани в области като правата на човека, борбата с престъпността и корупцията.
The meeting was attended by representatives of organizations specializing in areas such as human rights, combating crime and corruption.

На събитието присъстваха представители на НКЖИ, турските железници, областната и местна администрация.
The event was attended by representatives of NRIC, the Turkish railways, regional and local administration.

На събитието присъстваха представители на Атлантис България Холдинг и собственици на имоти в комплекса.
The event was attended by representatives of Atlantis Bulgaria Holding and property owners in the complex.

На срещата присъстваха представители на академичното ръководство ВСУ, студенти и млади предприемачи.
The meeting was attended by representatives of the academic management of VFU, students and young entrepreneurs.

На срещата присъстваха представители от различни институции и неправителствени организации от страната и чужбина.
The meeting was attended by representatives from various institutions and NGOs in the country and abroad.

На събитието присъстваха представители на различни организации, фирми, както и хора от местната общност.
The event was attended by representatives of various organizations, companies as well as people from the local community.

На срещата присъстваха представители на Управляващия орган, Националния орган и Съвместния технически секретариат.
The meeting was attended by representatives of Managing Authority, National Authority and Joint Technical Secretariat.

На събитието присъстваха представители на бизнеса, държавна-та администрация и образователните институции в страната.
The event was attended by representatives of the business, state administration and educational institutions in the country.

На прожекцията присъстваха представители на Община Бургас, Катедра„Екология и Опазване на Околната среда“ към Университет„Проф.
The screening was attended by representatives of Burgas Municipality, Department of Ecology and Environmental Protection at“Prof.

На Събора присъстваха представители на средствата за масова информация и гости от инославни религиозни общности(римокатолическа, англиканска и др.).
At the Council attended by representatives of the media and guests from heterodox religious groups(Roman Catholic, Anglican, etc.).

Как да използвам "присъстваха представители" в изречение

На конференцията присъстваха представители на бизнеса, държавната администрация, общините, образователните институции.

На събитието присъстваха представители на институции, неправителствени организации, социални услуги и медии.

От Община Пробищип присъстваха представители от Общински съвет, Общинска администрация и образователни институции.

На откриването присъстваха представители на българското посолство в Рим и заместник-ректорът на университета.

На пресконференцията присъстваха представители на различни местни и регионални телевизии, радия и вестници.

На публичното отваряне на офертите не присъстваха представители на средствата за масово осведомяване.

На заседанието присъстваха представители на ответните страни, както и представители на различни медии.

На заседанието на комисията не присъстваха представители на участници в процедурата. На заседанието на комисията не присъстваха представители на медиите, както и други лица.

На семинара присъстваха представители на фирми от машиностроителната, дървообработващата, козметичната, преработвателната и полиграфичната индустрия.

На церемонията присъстваха представители на образователни институции, РУО – Враца и родителите на наградените.