Какво е " ПРИТЕГЛЯ " на Английски - превод на Английски

• draws
• pulls
• attracts
• drawn
• drawing
• draw
• priteglya

Примери за използване на Притегля на Български и техните преводи на Английски

Ментата- притегля.
Mint- priteglya.

Ракията- отблъсква, ментата- притегля.
RAKIA- discourage, Mint- priteglya.

Тя винаги притегля.
It always pulls.

Със сигурност причината е, че земята я притегля.
Assuredly, the reason is that the Earth draws it.

Земята ни притегля.
Earth pulls on us.

Така, единото поле отблъсква далеч, а гравитацията притегля.
So, one pushes away, and gravity pulls in.

Номер 23 просто ме притегля.
Number 23 just pulls at me.

То всъщност се притегля навън към всемирното пространство.
The blade is in fact drawn out towards universal space.

Тази друга вселена притегля нашата.
This other Universe is pulling on ours.

МОЯТ ДУХ даже и сега ви притегля да слушате и да се подчинявате.
MY son even now MY Spirit draws you to listen and obey.

Гравитационата сила на дупката ни притегля вътре.
The gravimetric force of the singularity is pulling us in.

Чистата всеотдайна любов притегля към себе си това.
Pure, unselfish love draws to itself its own;

Надеждата притегля сърцето на утрешния ден в тялото на днешния.
Hope pulls the heart of tomorrow into the body of today.

Земната гравитация ги притегля в орбита около планетата.
The Earth's gravity pulls it into orbit around the planet.

Жените наистина не знаят какво е това, което ги притегля един към друг.
It isn't really known what draws them to each other.

Което притегля малките структури една към друга, е гравитацията.
The thing that pulls the small structures together is gravity.

МОЯТ ДУХ даже и сега ви притегля да слушате и да се подчинявате.
You listened to ME- even now- MY SPIRIT draws you to listen and obey.

Планини, море- природата притежава сила, която ни притегля към нея.
The mountains and the sea- nature has a power that draws us to her.

Този бар притегля всякакви хора- от туристи до местни писатели.
This pub pulls in all sorts of people from backpackers to local writers.

Вечният стремеж на хората да се слеят с божественото ги притегля натам.
People's eternal striving to merge with the divine draws them there.

Желанието притегля светлината и така човек се предвижва- така порастваме.
Desire attracts the Light, man evolves thereby, and in this way we grow.

Мощната гравитация на Нептун притегля Тритон, като го забавя и го извива.
Neptune's massive gravity is pulling on Triton. Slowing it down, reeling it in.

Гравитацията на гигантската планета се простира надалеч и силно притегля орбитиращите луни.
The gravity of the giant planet reaches out and pulls hard on the orbiting moons.

Егото непрекъснато притегля надолу, а вие трябва да се издигнете нагоре.
The ego constantly pulls downward while you have to pull yourself upward.

И затова нивото на вашето съзнание ви притегля към едно или друго обкръжение.
Therefore, the level of your consciousness draws you to these or those surroundings.

Голямобуковският манастир„Св. Петка(Животоприемен източник)“ притегля с целебната си сила.
Large-beech monastery“St. Petka(Life reception source)” attracts with its healing power.

Луната притегля солените морета през глобалното магнитно поле на планетата ни и при това се генерират електрически токове.
As the Moon pulls the salty seas through our planet's global magnetic field, electric currents are generated.

И защо да не може то, със същото божествено и неопетнено действие на лъчите си, да привлича и притегля към себе си блажените души?
And why can he not, by the same divine and pure action of his rays, attract and draw to him fortunate souls?

Fare Thee Well” от Robert те притегля от първия звук на китарата и те кара да запееш песента още след първото слушане.
Fare Thee Well” by Robert pulls you in from the first strum of the guitar and has you singing along after one listen.

Когато се появят в съзнанието ни, тяхната честота попада някъде в пространството и притегля това, което резонира по същия начин.
When they appear in our mind, their frequency goes somewhere in space and attracts what resonates the same way.

Как да използвам "притегля" в изречение

От друга страна техният източник ги притегля обратно по силата на същия конститутивен движещ принцип.

Моделът разполага с подсветка на дисплея, удобна ръкохватка и голяма кука. Прецизно притегля до 50кг.

365 години след построяването си, Тадж Махал не спира да притегля със своята неосквернена чистота и съвършеност.

Характерната особеност на турмалина е, че притегля пепелта от цигарите, заради което холандците са го нарекли - пеплопритегател.

някой отгоре ме спуска, или се спускам надолу тъй като кутията се е откъснала и мен ме притегля Земята.

Притегля ме като някаква тайна, която цял живот съм се старал да узная, но винаги ми се е изплъзвала...

без резултат – облакът продължава да те притегля към себе си, стъпало по стъпало… изкачваш стълба към мрачната неизвестност…

Обемно-пространствената композиция създава динамична визия, която притегля погледа към различните пространства, които са образувани от плавно извиващите се цветни ивици.

Командата в този случай е в крак, като до научаването ѝ кучето се притегля рязко с каишката към стопанина си.

И аз на това се надявам. Решила съм да се притегля чак на третия ден. Дано има така желаният резултат.