Какво е " ПРИЧИНЯВАТ ПРОМЕНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Причиняват промени на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Съдържат пурини, които причиняват промени в ставната торбичка.
Contain purines, which cause changes in the joint bag.
Симпатиковата нервна система освобождава хормони, които причиняват промени в цялото тяло.
The nervous system releases hormones that cause changes to occur throughout the body.
Вродени дефекти, които причиняват промени в структурата на ухото;
Birth defects that cause changes in the ear structures.
Симпатиковата нервна система освобождава хормони, които причиняват промени в цялото тяло.
The sympathetic nervous system releases hormones that cause changes to occur throughout the brain and body.
Заболявания, които причиняват промени във формата и размера на гръдния кош;
Diseases that cause changes in the shape and size of the chest;
Те се свързват с канабиноидния рецептор,отключват го и причиняват промени във функционирането на клетките.
They bind with the cannabinoid receptor,unlocking them and causing changes to cell functioning.
Някои заболявания или медикаменти причиняват промени в нивата на хормоните и намаляват костната маса.
Some diseases or medications cause changes in hormone levels, and some drugs reduce bone mass.
Инфекциозните заболявания(дифтерия, морбили, скарлатина)също причиняват промени в дисталния хранопровод.
Infectious diseases(diphtheria, measles, scarlet fever)also cause changes in the distal esophagus.
Също така, прогестините причиняват промени при отварянето на матката, като например удебеляване на цервикалната слуз.
Also, progestins cause changes at the opening of the uterus, such as thickening of the cervical mucus.
Заболяванията на белите дробове ипатологията на медиастиналните органи причиняват промени в нормалния белодробен модел.
Lung diseases andpathology of the mediastinum cause changes in normal lung pattern.
Високото кръвно налягане и диабетът причиняват промени в сърдечния мускул и утежняват работата на„твоя брояч“.
High blood pressure and diabetes cause changes in the heart muscle, and compromise the working of“your ticker.”.
Те се свързват с канабиноидния рецептор,отключват го и причиняват промени във функционирането на клетките.
They bind to the cannabinoid receptor,unlocking it, and this causes changes to how the cells function.
И двата вида причиняват промени в менструалния цикъл и всяко такова разстройство може да доведе до пробивно кървене.
Both types cause changes to the menstrual cycle, and any such disruption may lead to breakthrough bleeding.
Те могат да останат в разтвор или в състояние на гел,като по този начин причиняват промени в цитоплазмената течливост.
These can remain in the solution or gel state,thus causing changes in the cytoplasmic fluidity.
Цигарите причиняват промени в десетки гени в епителните клетки, които са жизнено важни за имунната защита.
Cigarettes causes changes in dozens of genes in the epithelial cells that line the respiratory tract which are vital for immune defense.
С операции, които не оказват влияние върху изчисляването на нетната печалба, но причиняват промени в паричните потоци;
With operations that do not affect the calculation of net profit, but cause changes in cash flows;
Съответно, хормоните, които причиняват промени в ендометриума, които са характерни за нормалния менструален цикъл, не се синтезират.
Accordingly, hormones that cause changes in the endometrium that are characteristic of the normal menstrual cycle are not synthesized.
Много фактори, включително мястото на облаците и височината, снежната покривка и океанските циркулации,обикновено причиняват промени със сравнима големина.
Many factors, including cloud area and height, snow cover, and ocean circulations,commonly cause changes of comparable magnitude.
Тези медикаменти причиняват промени в мастоцитите, които им пречат да освободят хистамин и свързани медиатори на алергични реакции.
These medications cause changes in mast cells that prevent them from releasing of histamine and related mediators of allergic reactions.
Според западните теории за акупунктура, иглите причиняват промени в кръвния поток и нивата на невротрансмитери в мозъка и гръбначния мозък.
Western theories of acupuncture believe the needles cause changes in blood flow and levels of neurotransmitters in the brain and spinal cord.
Раковите клетки произвеждат специфични съединения, които влизат в кръвния поток и причиняват промени в кръвната химия и дъха на пациента, казват изследователите.
Cancer cells produce specific compounds that enter the blood stream and cause changes in a patient's blood chemistry and breath, the researchers say.
Според западните теории за акупунктура,иглите причиняват промени в кръвния поток и нивата на невротрансмитери в мозъка и гръбначния мозък.
According to Western theories of acupuncture,the needles cause changes in blood flow and levels of neurotransmitters in the brain and spinal cord.
Именно тези гени, грижещи се за здравето на ембрионалните клетки, подмладяват тъканите при мишките,предполага д-р Гуаренте предложи, причиняват промени в епигенома чрез дейността си.
It is these embryonic pro-health genes that are rejuvenating the tissues in the mice,Dr. Guarente suggested, and causing changes in the epigenome through their activity.
Тези тестове показали: дизеловите изгорели газове причиняват промени в метилирането на около 2800 различни точки в ДНК на хората, засягайки около 400 гени.
The study found that diesel exhaust caused changes in methylation at about 2,800 different points on people's DNA, affecting about 400 genes.
Експертите казват, че тъй като някои фитнес проследяващи устройства включват монитори за сърдечната честота,устройствата потенциално могат да предупреждават хората за определени здравословни проблеми, които причиняват промени в сърдечната честота.
Experts say that, because some fitness trackers include heart rate monitors,the devices can potentially alert people to certain health problems that cause changes in heart rate.
Тези тестове показали: дизеловите изгорели газове причиняват промени в метилирането на около 2800 различни точки в ДНК на хората, засягайки около 400 гени.
The study found that diesel exhaust caused changes in methylation located at about 2,800 different places along a person's DNA, which affects about 400 genes.
Тя определя развитието на доброкачественинови нараствания на човешкия папиломен вирус(HPV), които,проникващи в организма, причиняват промени в тъканите на клетъчно ниво и причиняват нехарактерното им развитие.
It determines the development of benignnew growths of human papillomavirus(HPV), which,penetrating the body, causes changes in tissues at the cellular level and causes their uncharacteristic growth.
Но открихме, че електронните течности причиняват промени в ендотелните клетки, които са тясно свързани с тези, наблюдавани по време на развитието на сърдечно-съдови заболявания.".
But we found the e-liquids caused changes in the endothelial cells that are closely related to those seen during the development of cardiovascular disease.".
Например, ако промените в околната среда(като температурата) причиняват промени във физичните свойства на веществото, то това би могло да се използва в сензорните приложения.
For example, if changes in the environment(such as temperature) cause changes in a substance's physical properties, then this can potentially be used for sensing applications.
Тя причинява промени в тъканта на гърдата, което води до.
It causes changes to occur in breast tissue, resulting in.
Резултати: 37, Време: 0.0326

Как да използвам "причиняват промени" в изречение

Често пъти наводненията причиняват промени в морфологията на реките, терасите и речната околна среда...
Напредването на възрастта стресът често причиняват промени водещи до появата на бръчки , пушеното , отпускане на кожата на лицето , рязката загуба на тегло тялото.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски