Какво е " ПРИЧИНЯВА МИНИМАЛНО " на Английски - превод на Английски

• causes minimal
• causes minimum

Примери за използване на Причинява минимално на Български и техните преводи на Английски

Операцията е безопасна, бърза и причинява минимално прекъсване на сайта.
The operation is safe, fast and causes a minimum of disruption to the site.

Това е само 7 мм ширина и по този начин причинява минимално увреждане на маточните тръби за разлика от други методи. Тя се освобождава обратно в корема.
It is just 7 mm in width and thus causes minimum damage to the fallopian tubes as opposed to other methods.

Информация за продукта Тръбата е просто 7 милиметра по ширина и така причинява минимално увреждане на фалопиевите тръби вместо други стратегии.
The tube is simply 7 millimeters in width and so causes minimum damage to the fallopian tubes instead of other strategies.

Тръбата е само 7 мм ширина и така причинява минимално увреждане на маточните тръби вместо други стратегии.
The tube is merely 7 millimeters in width and so causes minimum damage to the fallopian tubes instead of other strategies.

Shell осигурява енергия отговорно, като помага на света да премине към бъдеще, в което използваната от нас енергия причинява минимално въздействие върху планетата.
Shell provides energy responsibly, helping the world move towards a future in which the energy we use causes minimal impact on our planet.

Тръбата е с ширина само 7 милиметра и поради това причинява минимално увреждане на фалопиевите тръби, вместо други процедури.
The tube is merely 7 millimeters in width and therefore causes minimum damage to the fallopian tubes rather than other procedures.

Shell осигурява енергия отговорно, като помага на света да премине към бъдеще, в което използваната от нас енергия причинява минимално въздействие върху планетата.
Shell provides energy in a responsible way, helping the world move towards a future in which the energy we use causes minimal impact on our planet.

Тръбата е просто 7 милиметра по ширина и поради това причинява минимално увреждане на фалопиевите тръби, вместо други стратегии.
The tube is simply 7 millimeters in width and therefore causes minimum damage to the fallopian tubes rather than other strategies.

Shell осигурява енергия отговорно, като помага на света да премине към бъдеще, в което използваната от нас енергия причинява минимално въздействие върху планетата.
Ladder and Shell together provide energy responsibly, helping the world move towards a future in which the energy we use causes minimal impact on our planet.

Инхалационното приложение на лекарства причинява минимално успокояване със запазено съзнание и способност за взаимодействие с медицинския персонал.
Inhalational administration of drugs causes minimal sedation with a preserved consciousness and the ability to interact with medical personnel.

Околна среда Околна среда Shell осигурява енергия отговорно, като помага на света да премине към бъдеще, в което използваната от нас енергия причинява минимално въздействие върху планетата.
Environment Shell provides energy in a responsible way, helping the world move towards a future in which the energy used causes minimal impact on the planet.

Например, пациент с гъсто калциран плака причинява минимално или никакво артерия стесняване ще има силно положително CT ултрабързи сканиране, но нормален тест неблагодарна упражняване.
For example, a patient with a densely calcified plaque causing minimal or no artery narrowing will have a strongly positive CT scan, but a normal exercise stress test.

Нещо повече, и хартия, от която днес произвежда своите каталози, поръчки на мебели гигантски от мелницата на шведската маса, че производството му причинява минимално увреждане на природата.
Moreover, and paper, from which now produces its catalogs, the furniture giant orders from the Swedish pulp mill that its production causes minimal damage to nature.

Shell осигурява енергия по един отговорен начин, като помага на света да премине към бъдеще, в което използваната енергия причинява минимално въздействие върху планетата.
It's always good to understand how the huge global energy industry views the worlds of Shell provides energy in a responsible way, helping the world move towards a future in which the energy used causes minimal impact on the planet.

Aerosolation причинява минимална подтискане на съзнанието и способността да си взаимодействат с медицинския персонал.
Aerosolation causes minimal conscious sedation and the ability to interact with the medical staff.

За повечето хора акупунктурата причинява минимална до никаква болка.
For most people, acupuncture causes minimal to no pain.

Лесно е да се работи с нея, причинява минимална тъканна реакция и е непатогенна.
It is easy to work with, it causes minimal tissue reaction and is non-pathogenic.

Производството на дървени къщи причинява минимални щети на околната среда и най-важното е, че гората е възобновяем ресурс на нашата планета.
The production of houses made of wood causes minimal damage to the environment, and most importantly: the forest is a renewable resource of our planet.

Той наистина е силен антикоагулант, който причинява минимална вреда на човешкото здраве и няма толкова много странични ефекти.
He really is a strong anticoagulant, which causes minimal harm to human health and has not so many side effects.

Като действа само върху раковите клетки, това съединение може да бъде полезно за борба с болестта, причинявайки минимални странични ефекти.
By acting only on cancer cells, this compound could be useful to fight against the disease causing minimal side effects.

Необходимо е да се гарантира, че подобни мерки са временни и причиняват минимални смущения при функционирането на вътрешния пазар.
Such measures should be authorised only exceptionally and cause the minimum of disruption to the operation of the internal market.

Обаче, те ще са краткотрайни и тъй като сме ги очаквали, ние ще гарантираме, че те причиняват минимални неудобства за вас.
However, they will be short lived and having anticipated them we will ensure that they cause the minimum of inconvenience to you.

Към днешна дата по-голямата част от частните и обществените клиники имат подчинени висококачествена услуга за анестезия, която може самостоятелно да избере и да осигури анестезия, която причинява минимална вреда на тялото.
To date, the majority of both private and public clinics have in their subordination a high-quality anesthesia service that can individually select and provide anesthesia that causes minimal harm to the body.

Към днешна дата повечето частни и обществени клиники имат в своята подчиненост висококачествена анестезиологична услуга, която може индивидуално да подбира и осигурява анестезия, която причинява минимални вреди на организма.
To date, the majority of both private and public clinics have in their subordination a high-quality anesthesia service that can individually select and provide anesthesia that causes minimal harm to the body.

Въпреки това, съединението, открито от изследователите от Станфорд, действа върху биологичен феномен, който се среща само в раковите клетки, така че може да е полезно да се бори срещу болестта, причинявайки минимални странични ефекти.
However, the compound discovered by the Stanford researchers acts on a biological phenomenon that only occurs in cancer cells, so it could be useful to fight against the disease causing minimal side effects.

Освен това причинява минимален дискомфорт на пациента.
It causes minimal additional discomfort to the patient.

Инжектирането отнема няколко минути и причинява минимален дискомфорт.
The injections take just a few minutes and cause minimal discomfort.

Това причинява минимален системен ефект на лекарството.
This determines the minimal systemic effect of the drug.

За щастие причинява минимални щети, защото почти не докосва сушата.
Luckily it caused minimal damage because it hardly touched land.

Процедурата на IUI отнема само няколко минути и причинява минимален дискомфорт.
The IUI process takes solely a few minutes and entails minimal discomfort.