Какво е " ПРИЧИНЯВА УВЕЛИЧАВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• causes an increase

Примери за използване на Причинява увеличаване на Български и техните преводи на Английски

Това причинява увеличаване на други сигнални молекули като допамин и норепинефрин.
This causes an increase in other signaling molecules, such as dopamine and norepinephrine.

С една дума, дори любимата и добре платена работа причинява увеличаване на стреса заради стреса.
In a word, even the favorite and well-paid work causes an increase in stress for the sake of stress.

Това причинява увеличаване на вискозитета на кръвта, което причинява характерното намалено кръвообращение.
This causes increase in viscosity of the blood which causes the characteristic reduced circulation.

Полученото освобождаване на местни растежни фактори и стволови клетки причинява увеличаване на притока на кръв към района.
The resulting release of local growth factors and stem cells causes an increase in blood flow to the area.

Това причинява увеличаване на антивирусните нива в кръвта на тези лекарства и по този начин усилва антивирусната активност.
This causes an increase of antiviral levels in the blood of such medicines and thus it boosts their antiviral activity.

Левкемията е рак на костния мозък и кръвта и причинява увеличаване броя на някои видове бели кръвни клетки1.
Leukemia is a cancer of the bone marrow and blood and it causes an increase in number of certain types of white blood cells1.

Всеки процес, който причинява увеличаване на периферната циркулация на несвързания хормон на щитовидната жлеза, може да причини тиреотоксикоза.
Any process that causes an increase in the peripheral circulation of unbound thyroid hormone can cause signs and symptoms of hyperthyroidism.

Левкемията е рак на костния мозък и кръвта и причинява увеличаване на броя на някои видове бели кръвни клетки.
Leukemia is a cancer of the bone marrow and blood and it causes an increase in number of certain types of white blood cells.

Освен това тестостеронът причинява увеличаване на дебелината на кожата, което обяснява защо кожата на мъжа е с около 25 процента по-дебела от тази на жената.
Testosterone stimulation causes an increase in skin thickness, which accounts for why your skin is about 25% thicker than a woman's.

Немития хлорид в средната и горната част на продукта абсорбира вода и причинява увеличаване на съдържанието на кислород в продукта;
The unwashed chloride in the middle and upper part of the product absorbs water and causes an increase in the oxygen content in the product;

Ресвератролът, в определени дози, причинява увеличаване на кръвния поток към мозъка и ефективното използване на кислород в тази част.
Resveratrol, in certain doses, causes an increase in blood flow to the brain and better use of oxygen in this area.

При вирусна форма лекарят взема предвид, че такова възпаление на белите дробове причинява увеличаване на броя на левкоцитите, дължащи се на лимфоцитите.
At a virus form the doctor considers that such pneumonia causes increase in quantity of leukocytes at the expense of lymphocytes.

Освен това тестостеронът причинява увеличаване на дебелината на кожата, което обяснява защо кожата на мъжа е с около 25 процента по-дебела от тази на жената.
Androgen(testosterone) stimulation causes an increase in skin thickness, which is why a man's skin is about 25% thicker than a woman's.

При вирусна форма лекарят взема предвид, че такова възпаление на белите дробове причинява увеличаване на броя на левкоцитите, дължащи се на лимфоцитите.
With the viral form, the doctor takes into account that such pneumonia causes an increase in the number of leukocytes due to lymphocytes.

Освен това тестостеронът причинява увеличаване на дебелината на кожата, което обяснява защо кожата на мъжа е с около 25 процента по-дебела от тази на жената.
Androgen(i.e. testosterone) stimulation causes an increase in skin thickness, which accounts for why a man's skin is about 25 percent thicker than that of a woman's.

По време на перименопаузата периодите са по-нередовни и излишъкът на естроген в сравнение с прогестерона причинява увеличаване на обема на гърдата или увеличаване на теглото….
During perimenopause, the periods are more irregular and the excess of estrogen compared to progesterone causes an increase in breast volume or weight gain….

Много хора имат представа, че нездравословното хранене причинява увеличаване на съдържанието на мазнини в организма и след нискокалорийна диета ще им помогне да триумфират над затлъстяване.
Many people have the notion that unhealthy diet causes an increase in fat content in the body and after a low calorie diet will help them to victory over obesity.

Повишаването на мускулната маса, докато намалява мазнините, HGH благоприятно се различава от стероидите и, освен това, от инсулина, който едновременно с увеличаване на мускулната маса неизбежно причинява увеличаване на подкожната мастна тъкан.
Increasing muscle mass while reducing fat, HGH favorably differs from steroids and, moreover, from insulin, which simultaneously with an increase in muscle mass inevitably causes an increase in subcutaneous fat.

При здрав човек първото натоварване причинява увеличаване на секрецията на инсулин и следователно втората част от глюкозата не води до ново увеличение на количеството захар в кръвта.
In a healthy person, the first load causes an increase in insulin secretion and therefore the second portion of glucose does not lead to a new increase in the amount of sugar in the blood.

Вече сме сигурни, че преминаването от лятно часово време към стандартното причинява увеличаване в броя на диагностицирани пациенти с депресия, а не смяната в дължината на деня или лошото време например.
We are relatively certain that it is the transition from daylight saving time to standard time that causes the increase in the number of depression diagnoses and not, for example, the change in the length of the day or bad weather.

(2) твърде дълго време за смесване, материалът се смесва в смесителя за дълго време, което не само причинява увеличаване на консумацията на енергия и намаляване на продукцията, но също така причинява отделянето и натрупването на компоненти поради прекомерното смесване, което намалява равномерността на смесването. Определянето на времето за смесване зависи от скоростта на смесване на смесителя, която се определя главно от типа на смесителя.
(2) too long mixing time, the material is mixed in the mixer for a long time, which not only causes the increase of energy consumption and the decline of output, but also causes the separation and accumulation of components due to excessive mixing, which reduces the mixing uniformity.

Прием на енергийни напитки, съдържащи кофеин(също причинява липса на адекватен сън, причинява увеличаване на сърдечната честота, неспокоен сън, това често води до факта, че човек говори в сън на неразбираем език);
Intake of energy drinks containing caffeine(also causes the lack of adequate sleep, causes an increase in heart rate, restless sleep, this often leads to the fact that a person speaks in a dream in an incomprehensible language);

Умиращият нерв или инфекцията обикновено причиняват увеличаване на болката.
A dying nerve or an infection usually causes an increase in pain.

Какви фактори причиняват увеличаване на простатния агент?
What factors cause an increase in prostatic agent?

Понякога се налага да използвам хапчета, за да подобря качеството на ерекция, но те предизвикват рязко повишаване на налягането и причиняват увеличаване на сърдечната честота.
Sometimes I have to use pills to improve the quality of an erection, but they cause a sharp increase in pressure and cause an increase in heart rate.

Големите физически натоварвания причиняват увеличаване на метаболизма в хепатоцитите, те трябва да бъдат ограничени за периода на почистване, но това не означава, че те трябва да бъдат напълно изключени, физическото натоварване върху тялото трябва да бъде умерено.
Large physical loads cause an increase in metabolism in hepatocytes, they need to be limited for the period of cleansing, but this does not mean that they should be completely excluded, the physical load on the body should be moderate.

Но медицинската общност предполага, че най-вероятно това се дължи на факта, че горенето и дискомфорта, причинени от нанасянето на горчива мазилка, причиняват увеличаване на скоростта и дълбочината на дишане при дете.
But the medical community suggests that, most likely, it is due to the fact that burning and discomfort due to the application of a mustard plaster cause an increase in the speed and depth of breathing in a child.

Аз подкрепих въвеждането от 1 януари 2020 г. на пределна стойност от 350 г за въглероден диоксид за горивни инсталации, произвеждащи електричество, които са с номинална входяща топлинна мощност по-голяма от 500 MW, тъй като тези инсталации причиняват увеличаване на концентрацията на въглероден диоксид и, следователно, влошаване на положението с глобалното затопляне.
I supported the introduction, from 1 January 2020, of a limit value of 350g of carbon dioxide for electricity-generating combustion plants bigger than 500 MW as these plants cause an increase in the concentration of carbon dioxide in the atmosphere and, by implication, a deterioration in global warming.

Как да използвам "причинява увеличаване" в изречение

Palin за децаPaline причинява увеличаване на мускулния тонус при децата.

Трябва да се помни, че чесънът, който е популярна съставка в ориенталската кухня, причинява увеличаване на киселинността на стомаха.

P asslablyaytes. Стресът причинява увеличаване на общото напрежение и честотата на мозъчните вълни активност. Отпуснете се, напротив, намалява честотата им.