Какво е " ПРИЯТЕЛЧЕТО МУ " на Английски - превод на Английски

• his buddy
• his friend

Примери за използване на Приятелчето му на Български и техните преводи на Английски

А приятелчето му?
Who's his friend?

Забравихме приятелчето му.
We forgot his buddy.

Приятелчето му е тук.
His friend's here.

А това е приятелчето му Коутс.
And this is his buddy, Coates.

И приятелчето му също.
And his pal here, too.

Молтисанти и приятелчето му.
The Moltisanti kid and his friend.

И приятелчето му Джак Фоули.
And this fella Jack Foley.

Зевлос и приятелчето му от ЦРУ?
Zevlos and his CIA buddy?

Може би иска да види как умира приятелчето му.
He might like to see his friend die.

Това е приятелчето му Мигел Торес.
And there's his old buddy Miguel Torres.

Предполагам и приятелчето му е там също.
I'm guessing his buddy's in it, too.

Той и приятелчето му, Ед, от колежа.
He and his buddy, Ed, from grade school.

Виж обаче тази, с Брад и приятелчето му.
But then look at this one of Brad and his friend.

Сложи го при приятелчето му, Харви Обърст!
Put him with his friend, Harvey Oberst!

Че приятелчето му, Кейл, го е измъчвал и убил.
That his good buddy, Kale, tortured and murdered him.

Издухваме капитана и приятелчето му в Космоса.
We flush the captain and his friend into space.

Смит и приятелчето му все още са в Луистън.
Smith and his buddy, they're still in lewiston.

Гарантираш за приятелчето му, това ми стига.
He's a buddy of the guy you vouch for, so I'm not worrying.

Никой не го знаеше, дори приятелчето му Джош.
And nobody knew it. Not even his little fuckin, butt body Josh.

Не съвсем. Приятелчето му започна да стреля по мен.
No, not exactly, because then his friend opened up on me.

Търси Клайд Фаулър и приятелчето му Дървеницата.
You're looking for Clyde Fowler and his little buddy Bedbug.

Наели сте приятелчето му от армията Дени Джоунс.
You also hired his hapless army buddy, Denny Jones.

Новият шеф на Забангида Йони Ахмад и приятелчето му Тони.
Zabangidas new leaders Johnny Ahmad and his buddy Tony.

На същото, място където Франко и приятелчето му са закарали колата.
Same place Franco and his buddy were taking the car to.

Двамата с редник Джойнър цял ден търсим приятелчето му.
Joiner soldier and I try our all day to remember where his buddy was.

Така, ако един се провали, приятелчето му идва и довършва работата.
That way, if one guy goes down, his buddy comes in and finishes the job.

Приятелчето му е хванато, изглежда е само въпрос на време преди да го направи.
His buddy gets caught, figures it's only a matter of time before he does.

Кени е свестен тип, но откровено казано, приятелчето му малко ме изнервя.
Kenny's a good guy, but to be honest, his friend made me a little uncomfortable.

Че ти неутрализира приятелчето му, избяга от твоя партньор и после ще ми казваш, че е невинен?
First you destroy his friend, then one of you hits him And now you tell me he's innocent?

Аматьор следящ за кацащи самолети и приятелчето му са изпратили това на полицията в Бърбанк.
An amateur plane spotter and his buddy sent this to the Burbank Police Department.

Как да използвам "приятелчето му" в изречение

Това точно като се изцепи преди няколко години с пред приятелчето му Асад. Имало страхотен сирийски бизнес в България - дюнери!

Синът ми и приятелчето му са малки и сами не си гостуват. Има изключения за петнайсетина минути, но винаги с възрастен.

Също трябва солидарно да отговарят и великите политици/измамници Костов и приятелчето му Доган, заедно с клакьорите/съучастниците, Като Торбалан, Мишуга, Метини ...и..тн.

„Случайният фен” на реалитито се похвали, че с приятелчето му ще се снимат в чалга-клип Стоян Дудов ... Прочетете още →

Приятелчето му Боби с мокета и то да тръгва с него към Франция. Шайката схемаджии покрай него и те. Рейтинг: 7 0

“Преди много обичах да ходя на плуване, но сега вече не мога, защото нямаме пари”, казва едно дете, а приятелчето му допълва:

Ако е толкова "баш"-специалист университетите ще се бият за него, а няма да се чудят как да се оттърват, както и от приятелчето му (П)Люнгов...

Ако обаче детето е по-голямо и осъзнато желае да получи от това, което приятелчето му яде (солети, бисквити, зърнени пръчици, бонбони, сладолед...) положението става по-деликатно.

Гълъбинов мяй се появява публично за да напомни за себе си като за потенциална кандидатура. Само дето забравя че приятелчето му Милен Велчев вече не фактор.

Радостта на Дайнов е поради факта, че приятелчето му Станишев пак е във фокуса на вниманието. И, че застъпва "правата" вяра, т.е. Дайнов може да го похвали.