Какво е " ПРОБЛЕМЪТ Е РАЗРЕШЕН " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Проблемът е разрешен на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Проблемът е разрешен.
Добре, проблемът е разрешен.
Okay, problem solved.
Проблемът е разрешен!
The issue was resolved!
Заплащате само, ако проблемът е разрешен.
You pay when the problem is resolved.
Проблемът е разрешен, г-н Гао.
Problem solved, Mr. Gao.
Ако получите грешка, проблемът е разрешен.
If you don't get any error, the problem is resolved.
Проблемът е разрешен и….
Собственикът се съгласява и проблемът е разрешен.
The driver agrees, and the problem is solved.
Ако проблемът е разрешен, не се изискват допълнителни действия.
If the problem is resolved, no further action is needed.
Когато тя умря, помислих, че проблемът е разрешен.
When she died I thought the problem was solved.
Проблемът е разрешен и ние сме на 100% капацитет за всички.
The issue has been resolved and we should be back at 100% for everyone.
Ако ме напусне, тогава проблемът е разрешен, нали?
And if he leaves me, then… problem solved, right?
Просто кажи на Тейлър да зареже мацката и проблемът е разрешен.
Just tell Tyler to dump the chick. Problem solved.
Ако проблемът е разрешен, свържете отново USB устройствата един по един.
If the issue is resolved, reconnect the other USB devices one at a time.
Но ако се ползва редовно, тогава проблемът е разрешен.
But if to use regularly, this problem is solved.
Ако проблемът е разрешен чрез съд, важат правилата на Семейния кодекс.
If the issue was resolved through a court, the rules of the Family Code apply.
Стартирайте Outlook и да видите дали проблемът е разрешен.
Start Outlook and see whether the problem is resolved.
След като почистите системния си регистър с този инструмент,проверете дали проблемът е разрешен.
Once you clean your registry with this tool,check if the problem is resolved.
В крайна сметка Windows 10 е инсталиран и проблемът е разрешен.
Eventually, Windows 10 installed and the issue was resolved.
От тогава насам проблемът е разрешен и почти всички играчи са получили сумите си.
The issue has been resolved soon after that and almost all players were issued refunds.
След като направите тези промени,проверете дали проблемът е разрешен.
After making those changes,check if the problem is resolved.
Разбирате ли, склонни сме да мислим, че проблемът е разрешен, когато разрешим технологичния проблем..
You see, we tend to think the problem is solved when we solve the technology problem..
След като направите тези промени,проверете дали проблемът е разрешен.
Once you make these changes,check if the problem is resolved.
Важно: Дори ако проблемът е разрешен, уведомете екипа за техническа поддръжка на вашата организация, за да не допуска повторното му появяване.
Important: Even if the issue is resolved, notify your organization's technical support team in order to prevent it from happening again.
Ако цикълът стартира иработи нормално, проблемът е разрешен.
If the cycle starts andoperates normally, the problem has been resolved.
Като следвате този процес, споменати по-горе,потребителят отново може да синхронизирате снимки и Уверете се, че проблемът е разрешен.
By following the process mentioned above,the user can again sync the photos and make sure that the issue is resolved.
Рестартирайте телефона, за да видите дали проблемът е разрешен след това.
Reboot the phone to see if the problem is resolved after that.
След това потребителят трябва да се рестартира системата, за да се уверите, че проблемът е разрешен.
The user then needs to restart the system to make sure that the issue is resolved.
Наистина е трудно да се направи избор,особено ако проблемът е разрешен по отношение на газови двуциклични котли за апартамент или къща.
It is really difficult to make a choice,especially if the issue is resolved with regard to gas double-circuit boilers for an apartment or house.
Сега преминете на компютъра си и да се провери дали проблемът е разрешен.
Now switch on your computer and check if the problem is resolved.
Резултати: 90, Време: 0.0583

Как да използвам "проблемът е разрешен" в изречение

Проблемът е разрешен след ъпдейт с по-нова версия на Broadcom Network Adapter driver-a. Благодарности за помощта отново.
Hyundai Santa- Fe: При по- ранните модели съединителите на механичните скоростни кутии понякога скърцат, но проблемът е разрешен в средата на г.
в разговор с представител на ръководството на НЗОК ми бе потвърдено, че проблемът е разрешен и от 1 април Виреад ще се получава отново без доплащане.
В село Самораново е отнесена дига на напоителна канавка, и настилката на ул. "Марков камък" е отнесена. Проблемът е разрешен с помощта на жители от селото, осигурена техника.
Оправих проблема! Просто бях включил главното устройство във разклонител а то трябвало директно в контакта. Проблемът е разрешен и ви благодаря за отзива! Бъдете здрави и късмет! Поздрави!
Влошено качество на водата в димитровградски район – проблемът е разрешен - Perunik.COM Ако може да избираш между световен мир и парите на Бил Гейтс, какъв цвят "Ламборджини" ще си избереш?

Проблемът е разрешен на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски