Какво е " ПРОГРАМЕН ДОКУМЕНТ " на Английски - превод на Английски

• programming document
• programmatic document
• programme document

Примери за използване на Програмен документ на Български и техните преводи на Английски

Изпращам ви чрез председателя Бузек по-изчерпателен програмен документ.
I am sending you through President Buzek a more complete programme document.

Манифест на комунистическата партия” е първият програмен документ на научния комунизъм.
The Communist Manifesto is the first programmatic document of scientific socialism.

Манифестът на комунистическата партия“ е първият програмен документ на научния комунизъм и първа програма на международната комунистическа организация.
The Communist Manifesto is the first programmatic document of scientific socialism.

Приема, като взема предвид становището на Комисията, единния програмен документ на ENISA;
Adopt ENISA's single programming document, taking into account the Commission opinion;

Това е първият програмен документ на научния комунизъм, в който са изложени основните идеи на марксизма.
This is the first programmatic document of scientific communism expounding the fundamentals of Marxism in a comprehensive and systematic form.

След широки консултации с Управителния съвет и институциите на ЕС фондацията изготвя програмен документ за период от четири години.
After wide-ranging consultations with the Board and the EU institutions, it draws up a four-year programming document.

Отбелязва обаче, че единният програмен документ на Агенцията ясно показва очакваното въздействие и резултатите за всяка дейност;
Notes however that the Agency single programming document clearly indicates the expected impact and outcome for each activity;

Когато е необходимо, управителният съвет коригира бюджета и единния програмен документ на ENISA в съответствие с общия бюджет на Съюза.
Where necessary, the Management Board shall adjust ENISA's budget and single programming document in accordance with the general budget of the Union.

Към всяка оперативна програма или единен програмен документ съществува програмно допълнение, в което подробно се описват мерките.
Each operational programme or single programming document has an associated programme complement which describes programme measures in detail.

Като програмен документ, който трябва да изведе Европа от кризата и да посочи посоката на развитие след нея, ключовата дума в него е растеж.
As a programme document which is entitled to bring Europe out of the crisis and to show the direction of development after it, the key word is growth.

ЕСНА ще уведоми бюджетния орган за тази мярка от социално естество в своя програмен документ за 2018- 2020 г. и във финансовия отчет на ЕСНА за 2018 г.
ECHA will communicate this measure of a social nature to the budgetary authority in its Programming Document 2018-2020 and in ECHAŐs Financial Statement 2018.

ПРСР: Програма за развитие на селските райони- програмен документ за планиране и изпълнение на политиката на ЕС за развитие на селските райони, изготвен от дадена държава членка.
RDP: Rural Development Programme, a programming document prepared by a Member State to plan and implement the EU's rural development policy.

В първия програмен документ на Комунистическата партия-„Комунистически манифест”, Маркс заявява, че“В 1848 г. призрак броди из Европа- призракът на комунизма”.
In the“Communist Manifesto,” the first programmatic document of the communist party, Marx proclaimed,“In 1848, a specter is haunting Europe- the specter of Communism.

Управителният съвет ги предава на Европейския парламент, Съвета и Комисията до 31 януари всяка година, заедно с проекта на единен програмен документ.
The management board shall forward them to the European Parliament, to the Council and to the Commission by 31 January every year, as part of the draft single programming document.

Всяка година изпълнителният директор на ЕU-OSHA изготвя, а Управителният съвет приема програмен документ, в който се определя тригодишна непрекъсната програма на Агенцията.
Each year, EU-OSHA's Executive Director prepares and the Management Board adopts a programming document setting out the Agency's three-year rolling programme.

Манифестът на комунистическата партия“ е първият програмен документ на научния комунизъм и първа програма на международната комунистическа организация.
As it was previously mentioned The Communist Manifesto was the first programmatic document of the scientific communism and the first program of the international communist organization.

Румънските окръзи и българските области, находящи се в граничния регион, както е посочено в одобрения от Европейския съюз програмен документ.
Eligible area/region The Hungarian and Romanian counties located in the border area, as mentioned in the programming document approved by the European Commission;

ПРСР- Програма за развитие на селските райони, програмен документ, изготвен от държава членка и одобрен от Комисията за планиране и изпълнение на политиката на ЕС за развитие на селските райони.
RDP: Rural development programme, a programming document prepared by a Member State and approved by the Commission to plan and implement the EU's rural development policy.

До 31 януари Изпълнителният съвет изпраща на Комисията, Европейския парламент и Съвета, както и на Европейската сметна палата, единния програмен документ.
The▌single programming document shall be transmitted by the Executive Board to the Commission, the European Parliament and the Council and the European Court of Auditors by 31 January.

Национална програма за развитие: България 2020”(НПР БГ2020) e водещият стратегически и програмен документ, който конкретизира целите на политиките за развитие на страната до 2020 г.
The National Development Programme: Bulgaria 2020(NDP BG2020) is theleading strategic and programming document detailing the objectives of the development policies of the country up to 2020.

Въпреки че е приложен максималният размер за съфинансиране, в повечето случаи той не е модулиран или оправдан въз основа на условия за разходна ефективност в нито един програмен документ.
While the maximum co-financing rates were applied in most cases they were, however, not modulated or justified based on cost-effectiveness considerations in any programming document.

Манифестът на комунистическата партия“ е първият програмен документ на научния комунизъм и първа програма на международната комунистическа организация.
Summary of the Manifesto Main Ideas As it was previously mentioned The Communist Manifesto was the first programmatic document Of the scientific communism and the first program of the international communist organization.

Всяка година Управителният съвет приема програмен документ, съдържащ многогодишната и годишната програми, въз основа на проект, представен от директора, като взема предвид становището на Комисията и във връзка с многогодишното програмиране след провеждане на консултации с Европейския парламент.
Each year, the Administrative Board shall adopt a programming document containing multi-annual and annual programming, based on a draft put forward by the Director, taking into account the opinion of the Commission and in relation to multiannual programming after consulting the European Parliament.

Приема, след като получи становището на Комисията, единния програмен документ на Органа с мнозинство от две трети от членовете на Управителния съвет с право на глас и в съответствие с член 24.
(s)adopt, having received the opinion of the Commission, the Authority's single programming document by a two-thirds majority of members entitled to vote and in accordance with Article 25;

Всяка година Управителният съвет приема програмен документ, съдържащ многогодишната и годишната програми, въз основа на проект, представен от директора, като взема предвид становището на Комисията и във връзка с многогодишното програмиране след провеждане на консултации с Европейския парламент.
Each year, the Administrative Board shall adopt a programming document containing multi-annual and annual programming, based on a draft put forward by the Director and approved by the Board of Regulators, taking into account the opinion of the Commission and in relation to multiannual programming after consulting the European Parliament.

Националната програма за развитие: България 2020(НПР БГ2020) е водещият стратегически и програмен документ, който конкретизира целите на политиките за развитие на страната до 2020 г.
The National Development Programme of Bulgaria 2020(NDP BG 2020) is the leading strategic and programming document detailing objectives of the development of science and technology policies of the country.

Програма за развитие на селските райони: Ключов програмен документ, изготвен от държава членка и одобрен от Комисията, за планиране и изпълнение на политиката на ЕС за развитие на селските райони.
Rural development programme: Key programming document prepared by a Member State and approved by the Commission for the planning and implementation of the EU's rural development policy.

Програма за развитие на селските райони(ПРСР): Програмен документ, изготвен от държава членка и одобрен от Комисията, който се използва за планиране и наблюдение на изпълнението на политиката на ЕС за развитие на селските райони на регионално или национално равнище.
RDP: Rural Development Programme: a programming document prepared by a Member State and approved by the Commission for planning and monitoring the implementation of EU rural development policy at regional or national level.

До 30 ноември всяка година управителният съвет на Агенцията приема програмен документ, съдържащ годишна и многогодишна програма, като взема предвид становището на Комисията, и го изпраща на държавите членки, Европейския парламент, Съвета и Комисията, както и на мрежите, посочени в член 38.
The Management Board shall adopt the programming document containing annual and multi-annual programmes by 30 November each year, taking into account the opinion of the Commission, and shall forward it to the Member States, the European Parliament, the Council and the Commission and to the networks referred to in Article 38.

Програма за развитие на селските райони(ПРСР): Програмен документ, изготвен от държава членка и одобрен от Комисията, който се използва за планиране и наблюдение на изпълнението на политиката на ЕС за развитие на селските райони на регионално или национално равнище.
Rural development programme(RDP): A programming document prepared by a Member State and approved by the Commission for use in planning and monitoring the implementation of the EUŐs rural development policy at regional or national level.

Как да използвам "програмен документ" в изречение

I. Началото на комунистическото движение се поставя с Капитала или ... друг програмен документ ?

"Малка Харта" - програмен документ на "Презареди България" - Новини - Политическа партия "България без цензура"

За първи път в официален програмен документ и то в най-мощната държава на ЕС се случва подобен прецедент.

За целта е необходимо при подготовката на всеки планов или програмен документ да може да се отговори на следните въпроси:

Докладът на Сталин на XVIII конгрес на ВКП(б) е програмен документ на комунизма, по-нататъшна крачка напред в развитието на марксистко-ленин-

1966г. есента. Движението „Студенти за Демократично Общество” в Щатите публикува програмен документ със заглавие „Студентски синдикализъм или преразгледаната университетска реформа” .

Farm Dairy посочва, че според дружеството условията, предвидени в точка 3.3 от Единния програмен документ за Flevoland, са изпълнени: по-специално през 2000 г.

10 През 2003 г. е обнародван първият за периода след 1989 г. собствено български програмен документ по младежките политики (Национална стратегия за младежта 2003 – 2007 г.) [горе]

– Разбира се, и всъщност с Юлската концепция от 1986 година започна да се отрича (б. р. – програмен документ на БКП от онова време). За целия този период 86-а до 88-а.