Какво е " ПРОДАЖБАТА ИМ " на Английски - превод на Английски

• their sale
• selling them
• sell them

Примери за използване на Продажбата им на Български и техните преводи на Английски

Продажбата им си ридание история.
Selling them your sob story.

Притежанието и продажбата им са забранени.
Their sale and transfer is prohibited.

Продажбата им стартира в сряда.
Their sale started on Wednesday.

Много от тях са забранили продажбата им на непълнолетни.
Many agree that this prevents their sale to minors.

Продажбата им може да отнеме месеци.
Selling them could take months.

Закон, забраняващ продажбата им, влезе в сила на тази дата.
A law banning their sale came into effect on that date.

Продажбата им обаче не бележи ръст.
However, their sales are not growing.

Кърби са много добри в продажбата им прахосмукачки, но те са добър вакуум?
Kirby are very good at selling their vacuum cleaners, but are they good vacuums?

След продажбата им Петрус Мотсоане ще превози животните до новите им домове.
After they are sold, Petrus Motsoane will transport the animals to their new homes.

Създаването им и продажбата им е интересен и доста печеливш бизнес.
Making them and selling them is an interesting and rather profitable business.

Стоките, различни от новопроизведените, внасяни с оглед на продажбата им на търг.
(b) goods other than newly manufactured ones imported with a view to their sale by auction.

По обвинения за продажба на детски органи и продажбата им на богати западняци…".
On charges in the sale of organs from third world children and selling them to wealthy Westerners'.

Апартаментите в района се ползват с голямо търсене при отдаването им под наем и продажбата им.
The apartments in the area enjoy a great demand when renting and selling them.

Минаване на къса позиция" означава заемане на акции от Брокер и продажбата им на отворения Пазар.
Going short' means borrowing shares from a broker and selling them in the open market.

Кредиторът няма права върху самите запорирани вещи, а само върху приходите от продажбата им.
The claimant has no right to the attached goods themselves, only to the proceeds from their sale.

Че след кризата банките изчистиха много от лошите си заеми чрез продажбата им на търгове с големи пакети.
After the crisis, banks cleared many of their NPLs by selling them in large packages.

Уверете се, че елементите са чисти, функциониращи и представителни преди даряването или продажбата им.
Just make sure that the items are still in good shape and are still usable before donating or selling them.

Можете да изберете някоя ви харесва растително масло, в полза на продажбата им огромна сума.
You can choose any you liked the vegetable oil, the benefit of selling them a huge amount.

Основните цели на всеки магазин са представянето на един или повече продукти и реализирането на продажбата им.
The main goals of each store are the presentation of one or more products and the realization of their sale.

А и на батериите, които са били в него имат дата"използвай преди" която поставя продажбата им през пролетта на'98.
And the batteries that were in it have a"use by" date that puts their sale at spring'98.

От продажбата им след това инвеститорът ще може да осигури средства, с които да финансира водното строителство.
By selling them then the investor will be able to provide the means with which to finance water development.

Луксозните книги с твърди подвързии имат по-висока добавена стойност и продажбата им Ви носи по-големи печалби.
The luxurious hardcover books have higher added value and their sale brings you more profits.

Въпреки че продажбата им в Пакистан е официално забранена, могат да бъдат открити в свободна продажба..
Although it their sale is officially banned in Pakistan, they can be found openly being sold in markets of Lahore.

Огромната част от тях никога не са били изследвани или прилагани върху хора, преди продажбата им да започне.
The vast majority of them have never been tested or applied on humans before their sale to begin with.

Продажбата им следва да се извърши в рамките на Закона Швейцария за противодействие на пране на приходите(Swiss Anti-Money Laundering Act, AMLA), обаче в ролята на ценни книжа те не се разглеждат.
Their sale should be conducted under the Swiss Anti-Money Laundering Act(AMLA), but they are not considered securities.

Изчисления с лица, които са загубили жизнено пространство ввръзка с прибягването до тях, след продажбата им.
Calculations with persons who have lost their living space inconnection with the recourse to them foreclosure, after their sale.

По този начин, като се има предвид, че женската през сезона може да превозва до 70 яйца, печалбата от продажбата им ще бъде от 3, 5 до 7 хиляди долара.
Thus, given that the female during the season can carry up to 70 eggs, the profit from their sale will be from 3.5 to 7 thousand dollars.

По-късно той активно се опитва на борсата, купува акции на големи компании и печели значителни пари за продажбата им.
Later, he actively tried himself on the stock exchange, bought shares of large companies and earned substantial money for selling them.

Терминът"лична употреба" включва стоки, предназначени за подаръци, но продажбата им е нарушение на закона и ги заплашва, и допълнително наказание на конфискация.
The term"personal use" includes goods intended as presents, but their sale is a violation of the law and threatens them, and an additional penalty of confiscation.

Тъй като редактирането на гени(GE) е относително нова технология, липсата на регулации засега така или иначе предотвратява продажбата им.
Because gene editing is a relatively new issue, the absence of regulation prevents their sale at present in any event.

Как да използвам "продажбата им" в изречение

Скъпи ли са предлаганите ловни пушки в специализираните за продажбата им магазини? | Споделяй сайтове

Производство необработено плоско стъклоПроизводстово на стъклопакети,покупка на стоки или вещи с цел продажбата им в първоначален,...

Двамата с Прокопиев заемат основни позиции при развитието на ВЕИ проекти и продажбата им на външни инвеститори.

Египет купува двата хеликоптероносача "Мистрал" от Франция, след като продажбата им на Русия беше отменена през август.

Криминалисти от СДВР и Първо РУМВР предотвратиха опит за извеждане на две деца и продажбата им извън страната

Имотът е с потенциал за обитаване от многочленно семейство, офис, представителство, разделяне на апартаменти и продажбата им поотделно.

Четвъртият обвиняем е свързан с производството на цигари в нелегалната фабрика в Карнобат и продажбата им на черния пазар.

Чл.7./1/ Забранява се откритото излагане и рекламиране на порнографски материали, както й продажбата им на лица под 18 години.

Според експертите от Агенцията за закрила на детето, Комисията за защита на потребителите трябва да спре от продажбата им

През периода ЕТ "В.Ж." е реализирала стоки, без да отчете приходи от продажбата им в размер на 94,45 лв.