Примери за използване на Продължете да работите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Продължете да работите, и записвайте.
Обърнете се и продължете да работите по този начин.
Продължете да работите с пръчици.
Continue working with chopsticks.След това продължете да работите с всички спици в кръг.
Then continue to work with all the spokes in a circle.Продължете да работите по този начин.
Continue working in this way.И не забравяй за войници в товарния вагон продължете да работите.
Продължете да работите в тази промяна.
Continue working in this change.Започнете от ръкава и продължете да работите до дъното на пуловер.
Start at the sleeve and continue working to the bottom of the pullover.Продължете да работите върху поведението си.
Continue to work on your attitude.Плетене на една кука се шие в пръстен с нишка, след което продължете да работите в кръгове.
Crochet stitches in a thread ring, then continue working in rounds.Продължете да работите в цялата програма.
Continue working throughout the entire program.Не толерирайте и продължете да работите с идеята- те казват, все още малко ляво;
Do not tolerate and continue to work with the idea- they say, still a little left;Продължете да работите с памука в слънце жълто.
Continue working with the cotton in sun yellow.Когато се случи победа,се наслаждавайте на мига, след което продължете да работите за подобряване.
When a win happens,enjoy the moment then keep working to improve.Просто продължете да работите здраво и ще отидете там.
Just keep working steady and you will get there.След всеки удар проверете играта и продължете да работите, докато тя изчезне напълно.
After each blow, check the play and continue working until it disappears completely.Продължете да работите до върха на чашата в този епизод.
Continue working to the cup top in this episode.Бързо вземете няколко снимки,изтеглете чрез приложението Markplaats и продължете да работите.
Quickly take some photos,download via the Markplaats app and continue to work.Продължете да работите по вашите дисциплини и не залитайте.
Keep working your disciplines and do not falter.Междувременно, продължете да работите със системите до които имате достъп до второ нареждне.
In the meantime, continue to work on the systems available until notified otherwise.Продължете да работите, докато ластикът брои 12 бримки.
Continue working until the gusset counts 12 stitches.Получете достъп до файловете си отвсякъде и продължете да работите с вашите PDF файлове докато сте в движение.
Access your files from anywhere and keep working with your PDFs while on the go.Продължете да работите, докато на иглата няма 21 бримки.
Continue working until there are 21 stitches on the needle.Прехвърлете цялата останала мощност към животоподдържащата система и продължете да работите върху изолеарните системи.
Transfer whatever power you can to life support, and keep working on the isolinear circuitry.Продължете да работите с игла № 4.5-5 в основния шаблон.
Continue working with needle no. 4.5-5 in the basic pattern.Просто продължете да работите за постигане на съответствие възможно най-скоро.
Just keep working towards compliance and do it as soon as possible.Продължете да работите- ще има стимул да завършите преди това.
Continue to work- there will be an incentive Просто продължете да работите за постигане на съответствие възможно най-скоро.
Simply continue to work towards compliance and get it done as soon as possible.Продължете да работите с 40-те училища, които ни подкрепиха в Южноамериканския март.
Continue working with the 40 schools that supported us in the South American March.Моля, продължете да работите по програмата и внесете необходимите подобрения.
Please continue to work on this agenda and introduce the necessary improvements.
