Какво е " ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• durations
• lengths

Примери за използване на Продължителности на Български и техните преводи на Английски

Въпреки това се прилагат минимални продължителности на обучението.
However, minimum study durations do apply.

Типични доставка продължителности на базата на зона райони както следва: от 17 до 45 работни дни.
Typical shipping durations based on Zone areas as follows: 17 to 45 working days.

Въпреки това се прилагат минимални продължителности на обучението.
Nevertheless, minimal research durations do apply.

Това означава, че соевото мляко трябва да бъде изложено на силна топлина за определени продължителности от време.
That means soy milk needs to be exposed to high heat for specific lengths of time.

Може да включват съхраняване на документите на раждане продължителности готвачи, или родословие родословие.
Might include keeping documents on on birth durations cooks, or pedigree pedigree.

Също така, мечите пазари заемат всякакви форми и размери, показвайки различни дълбочини и продължителности.
Also, bear markets have come in all shapes and sizes, showing significant variation in depth and duration.

Основната, най-малка група от тонови продължителности, която се повтаря многократно в цялата мелодия се нарича ТАКТ.
The main, smallest group of tonal lengths, repeated many times throughout the melody, is called the TACT.

Статичен ритъм: обикновено моторизиран, въпреки че понякога просто намалява до умерен репертоар на временни продължителности;
Static rhythm: usually motorized, although sometimes merely reduced to a moderate repertoire of temporary durations;

Всички дейности трябва да бъдат поставени в пълен списък с техните продължителности, човешки, машинни и материални ресурси.
All activities shall be placed in a complete list with their durations, labor resources, machine resources and material resources.

Когато тези средни продължителности са групирани по 20 секунди на шест групи, Юта всъщност беше във втората-ниската група.
When these average durations by state were then grouped by 20 second increments into six groups, Utah was actually in the second-lowest group.

Плановете не могат да бъдат купени за по един месец, което е срамота, и единствените продължителности на договорите са за по една, две и три години.
The plans can't be bought in one month terms, which is a shame, and the only contract lengths are one, two, and three years.

Срок и прекратяване Когато една услуга е платена за от лице или бизнес потребител(клиента), или като единични покупка или като абонамент с продължителности на.
When a service is paid for by an individual or business user(the client), either as a single purchase or as a subscription with durations of.

До безкрай(дори да се опитваме да използваме наносекунди, за да представим тези продължителности, пак ще стигнем до свързваме на фракции от наносекунди).
On and on forever(even attempting to use nanoseconds to represent these durations ends up creating fractions of nanoseconds).

Можете да промените тази настройка, като използвате започване, продължителности забавяне контроли в десния край на раздела анимация на лентата. Да се появи една буква в даден момент текст.
You can modify this setting by using the Start, Duration, and Delay controls on the far right end of the Animation tab of the ribbon.

Например, изберете държавата, в която искате да купите P2P кредити, кои рейтинги на Bondora бихте искали да включите, и кои продължителности на кредити предпочитате.
For example, select the country in which you would like to buy peer-to-peer loans, which Bondora ratings you would like to include and which loan durations you prefer.

Екологиите на Гатари се управляват от логика, различна от тази на обикновената комуникация, а именно логиката на интензитетите и ангажираността в необратими продължителности.
Guattari's ecologies are governed by a different logic from that of ordinary communication, viz., the logic of intensities and engagement in irreversible durations.

Практическо проучване сравнява 2 различни продължителности на лечение(5 mg/kg тт в продължение на 3 или 5 дни), но не сравнява ефикасността спрямо лицензиран продукт с призната ефикасност за това показание.
A field study compared 2 different durations of treatments(5 mg/kg bw for 3 or 5 days), but it did not compare the efficacy against an authorised product with a recognised efficacy for this indication.

Възможно е да завършите обучението си по-бързо от индикативната продължителност на курса чрез удвояване на модулите в определени моменти; въпреки това се прилагат минимални продължителности на обучението.
It is attainable to complete your studies quicker than the indicative course duration by doubling up on modules at particular times nevertheless, minimum study durations do apply.

Различни срокове за участие в списъка(опитайте различни съобщения за различни продължителности на списъците- едно съобщение, което работи седмица след като са посетили сайта Ви, може да не работи един месец след като са го посетили).
Different list member durations(try different messaging for different list durations too- a message that worked a week after they visited your site might not work a month after they have visited it).

Възможно е да завършите обучението си по-бързо от индикативната продължителност на курса чрез удвояване на модулите в определени моменти; въпреки това се прилагат минимални продължителности на обучението.
It is possible to complete your studies faster than the standard course duration by doubling up on modules at certain times during your course, however, minimum study durations apply.

За да бъдат премахнати ефективно, трябва да се използват множество дължини на вълните. За различните цветове и дълбочини на татуировката се използват специфични продължителности на импулсите, които отговарят на плътността и размера на мастилените частици.
In order to treat them effectively, multiple wavelengths must be-utilized to target specific colors at various depths and specific pulse durations to address the ink density and size.

Докато няма моментален лек за обикновената простуда, със сигурност е вярно, че тези, които пият лимонена вода всеки ден, изпитват по-малко настинки и със значително по-кратки продължителности от тези, които все още не са открили ползите от лимонената вода.
Whilst there is no cure for the common cold, it is certainly true that those who drink lemon water every day experience less colds, and with significantly shorter durations than those who haven't yet discovered the benefits of lemon water.

От 1990 г. глобалната продължителност на живота се е увеличила с 6 години.
Global life expectancy has'increased by 6 years since 1990.

Tdefr е продължителността на периода на разскрежаване, т.е.
Tdefr is the duration of the defrosting period, i.e.

Продължителността на този етап е от три до девет месеца.
This phase lasts three to nine months.

Външен вид, размер и продължителност на живота на Аляска Клее Кай.
Appearance, size and life expectancy of the Alaskan Kli Kaya.

Как да увелича продължителността на кариерата на моите играчи?
How can I increase career longevity of my players?

Продължителност на договора и прекратяване.
Contract period and termination.

Каква е продължителността на фотосесиите?
How long are the PhotoShows?

Средната продължителност на живота в световен мащаб е 71, 4 години.
The average global life expectancy is 71.4 years.