Какво е " ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТТА НА СЕСИЯТА " на Английски - превод на Английски

• duration of the session
• the length of the session

Примери за използване на Продължителността на сесията на Български и техните преводи на Английски

Продължителността на сесията е 1, 5 часа.
The length of the session is 1.5 hours.

Интензивността и продължителността на сесията намаляват;
The intensity and duration of the session decreases;

Продължителността на сесията на 15 мин.
The duration of the session- 15 min.

Бисквитки, които балансират натовареността, за продължителността на сесията;
LOAD-BALANCING cookies, for the duration of session;

Продължителността на сесията е 5-10 минути.
The duration of the session is 5-10 minutes.

Тази бисквитка изчислява продължителността на сесията на посетител.
This cookie calculates the session duration of a visitor.

Продължителността на сесията е от 15 до 40 минути.
The duration of the session is from 15 to 40 minutes.

Тази бисквитка изчислява продължителността на сесията на посетител.
This cookie determines the duration of the session.

Продължителността на сесията за възрастен е 15-20 минути.
The duration of the session for an adult is 15-20 minutes.

Бисквитки, които балансират натовареността, за продължителността на сесията;
Session cookies for load balancing, the duration of a session;

Продължителността на сесията не трябва да надвишава десет минути.
The duration of the session should not exceed ten minutes.

Тя не трябва да променя продължителността на сесията, а нейната интензивност.
It should not change the length of the session, but its intensity.

Продължителността на сесията ще зависи от причината за лечението.
The length of the session will depend on the reason for the treatment.

В третото тримесечие продължителността на сесията е 20-30 минути.
In the third trimester, the duration of the session is 20-30 minutes.

Продължителността на сесията зависи от областта, която трябва да се обработи.
The duration of the session depends on the area that needs to be processed.

Джеймс медитира и изпраща светлина, за да може Карла да удължи продължителността на сесията.
James meditates and sends light to Carla for the duration of the session.

Продължителността на сесията за възрастни е половин час, за деца 10-12 минути.
The duration of the session for adults is half an hour, for children- 10-12 minutes.

Във второто тримесечие продължителността на сесията се увеличава до 30-40 минути.
In the second trimester, the duration of the session increases to 30-40 minutes.

Измиване се осъществява чрез серия от насочващи дюзи а таймер регулира продължителността на сесията.
Washing takes place through a series of directional nozzles and a timer regulates the session duration.

През първия триместър на бременността продължителността на сесията е 15-20 минути.
During the first trimester of pregnancy, the duration of the session is 15-20 minutes.

Установяващи бисквитки, които идентифицират потребителя щом се включи, за продължителността на сесията;
Authentication cookies, which identify the user once they have logged in, for the duration of a session.

Продължителността на сесията обикновено е фиксирана на 40 минути, но са възможни и по-кратки срокове.
The session duration is usually fixed to 40 min, but shorter durations are also possible.

Установяващи бисквитки, които идентифицират потребителя щом се включи, за продължителността на сесията;
Authentication cookies- which are used to identify the user once he has logged in, for the duration of a session.

Продължителността на сесията е 30 минути, след нейното приключване потребителя бива пренасочен обратно към нашия сайт.
The duration of the session is 30 minutes, after its completion the user is redirected back to our website.

Поради това IP адресът на потребителя трябва да остане запазен за продължителността на сесията.
For this the IP address of the user must remain stored for the duration of the session.

Освен това се препоръчва да се ограничи продължителността на сесията до 15 минути, включително загряване и закачване.
In addition, it is recommended to limit the duration of the session to 15 minutes, including warm-up and hitching.

Цената на електролизата зависи от третираната област на кожата и продължителността на сесията(виж по-долу).
The cost of electrolysis depends on the treated skin area and the duration of the session(see below).

Курсовете се провеждат веднъж седмично, продължителността на сесията е 1 час, продължителността на курса е 8 урока(2 месеца).
Classes are held once a week, the duration of the session is 1 hour, the duration of the course is 8 lessons(2 months).

Които позволяват промяната на интерфейса за потребителя, като например предпочитания за език или шрифт, за продължителността на сесията(или малко по-дълго);
User‑interface customizationcookies such as language or font preferences, for the duration of the session(or slightly longer).

Бисквитките за сесии имат временен срок на съхранение, ограничен само до продължителността на сесията, в която даден посетител посещава сайта.
Session cookies have a temporary storage duration, limited only to the length of the session the visitor visits the site.

Как да използвам "продължителността на сесията" в изречение

Продължителността на сесията със стимулация на целите зрителни полета тип “Ganzfeld” е по същество произволна.

Така продължителността на сесията ще бъде вече шест часа и половина, или от 10 до 16:30 местно време.

- Терапевтът не спазва уговорената продължителност на сесията, съобразява продължителността на сесията със своите, а не с нуждите на клиента;

Когато използваме „бисквитки“ (cookies), ние ги пазим, докато е необходимо за изпълнение на целите им (например за продължителността на сесията за логване).

Продължителността на сесията за интервизия е между 50 и 60 минути, като фасилитаторът Емилиян Крумов структурира процеса по представяне на практически казус, обсъждане и даване на обратна връзка.

За да научава как да подобри Отдалечен работен плот на Chrome, Google събира и съхранява някои анонимни данни за забавянията в мрежата и за продължителността на сесията ви.

• Когато на компютъра има cookies, ги пазим докато е необходимо за изпълнение на целите им (например за продължителността на сесията за логване) съгласно Политиката на ТОМБОУ за „бисквитки“.

Простите манипулации могат да подобрят способността на гладките мускули на стомашно-чревния тракт да намалят и да улеснят отделянето на газове и изпражнения. Продължителността на сесията не трябва да надвишава десет минути.