Какво е " ПРОЕКТОСТАНОВИЩЕ " на Английски - превод на Английски

• draft opinion

Примери за използване на Проектостановище на Български и техните преводи на Английски

Разглеждане на проектостановището.
Consideration of draft opinion.

Приемане на проектостановището под формата на писмо.
Adoption of draft opinion in letter form.

ПРОЕКТОСТАНОВИЩЕ относно законодателен акт за малкия бизнес.
Draft opinion on the legislation for small business.

Агенцията незабавно публикува проектостановището на своята интернет страница.
The Agency shall publish the draft opinion on its website without delay.

Проектостановището на КСИА се подлага на обществена консултация.
The draft opinion of SEAC is subject to a public consultation.

Можете да представите коментари по проектостановището в срок от два месеца след получаването му.
You may comment on the draft opinion within two months of receiving the draft opinion..

Проектостановището се представя и обсъжда на следващата пленарна сесия.
The draft opinion is presented and discussed at the next plenary session.

В рамките на един месец от получаването на проектостановището, заявителят може да представи писмено известие, че желае да направи коментар.
Within 1 month of receipt of the draft opinion, the applicant may provide written notice that he wishes to comment.

Проектостановището се счита за получено 7 дни след като Агенцията го е изпратила.
The draft opinion shall be deemed to have been received 7 days after the Agency has sent it.

Ако заявителят желае да коментира, то изпраша своята писмена аргументация до Агенцията в рамките на 2 месеца от получаването на проектостановището.
If the applicant wishes to comment, he shall send his written argumentation to the Agency within 2 months of the receipt of the draft opinion.

След като проектостановището бъде прието от комисия на КР, то се разглежда от пленарната сесия.
After being adopted by the CoR commission, the draft opinion is discussed at the plenary session.

Подробните анализи за всяка страна и политическите искания на КР към страните кандидатки можете да намерите в проектостановището и във внесените изменения.
Detailed country analyses and the CoR's political requests to the candidate countries can be found in the draft opinion and the tabled amendments.

Проектостановището на КСИА и окончателното становище на КОР се публикуват на уебсайта на ECHA.
The draft opinion of SEAC and the final opinion of RAC will be placed on ECHA's website.

По време на тези консултации участващите заинтересовани страни обсъждат своите възгледи с докладчика, който може да реши да ги вземе предвид в проектостановището.
During these consultations, participating stakeholders discuss their viewpoints with the rapporteur, who may decide to take them into account in the draft opinion.

Това проектостановище трябва да бъде прието от комисията на КР, преди да бъде разгледано на пленарна сесия.
This draft opinion must be adopted by the CoR commission before being discussed at the plenary session.

За изпълнение функцията на докладчик по въпрос, който изисква не по-малко от един ден за подготовка на проектостановище и с предварително писмено съгласие на Комисията.
For acting as Rapporteur for a question requiring not less than one day of preparation of a draft opinion and with the prior written agreement of the Commission.

ЕК може да предложи проектостановище за готовността на Черна гора да се присъедини към блока до края на юни, добави Моратинос.
The EC may offer a draft opinion on Montenegro's readiness to join the bloc by the end of June, Moratinos added.

Агенцията приканва заинтересованите страни да представят своите коментари по проектостановището, не по-късно от 60 дни след публикуване на това проектостановище.
The Agency shall invite interested parties to give their comments on the draft opinion no later than 60 days from the publication of that draft opinion.

ПРОЕКТОСТАНОВИЩЕ относно ролята на политиката на ЕС на сближаване и на участниците в нея в прилагането на новата европейска енергийна политика.
DRAFT OPINION on the role of EU cohesion policy and their actors in implementing the new European energy policy.

Ето защо с неговото предложение за проектостановище се въвеждат редица целенасочени изменения с намерението за подобряване, изясняване и разширяване на предложения от Комисията текст.
Therefore, her proposal for a draft opinion introduces a number of targeted amendments in an attempt to improve, clarify and expand the Commission's proposed text.

ПРОЕКТОСТАНОВИЩЕ относно прилагане на Директива 2006/43/ЕО относно задължителния одит на годишните счетоводни отчети и консолидираните счетоводни отчети.
Draft opinion on the implementation of Directive 2006/43/EC on statutory audits of annual accounts and consolidated accounts.

Членовете на Комисията по гражданство, управление, институционални въпроси и външни работи- CIVEX- работят по проектостановище относно„Местните и регионалните власти в постоянния диалог с гражданите“.
Members of the commission for Citizenship, Governance, Institutional and External Affairs- CIVEX- worked on a draft opinion on'Local and Regional Authorities in the permanent dialogue with citizens'.

Въз основа на това проектостановище може лесно да се посочи, че съществуват ясни моменти на несъгласие със съобщението на Комисията.
On the basis of this draft opinion, it can easily be said that there are clear points of disagreement with the Commission communication.

Роджър Стоун(Обединено кралство/ПЕС), член на Общинския съвет на Родъръм, ще представи проектостановище по темата, в което се излагат препоръките на местните и регионалните власти за по-добро интегриране на ромите в общностите.
Roger Stone(UK/PES), Member of the Rotherham Metropolitan Borough Council, will present a draft opinion on the issue offering regional and local recommendations to better integrate Roma into communities.

Членовете приеха проектостановището относно„Изпълнение на Парижкото споразумение посредством иновативен и устойчив енергиен преход на регионално и местно равнище“.
Members adopted the draft opinion'Implementing the Paris Agreement through innovative and sustainable energy transition at regional and local level'.

Ако Сърбия беше подала молба за присъединяване, Европейската комисия щеше да изготви, след постъпване на искане от Съвета, проектостановище въз основа на утвърдените обективни критерии, прилагани към всички страни, които желаят да се присъединят към ЕС.
If Serbia were to apply for accession, the European Commission would draw up, following a request made by the Council, a draft opinion based on the established objective criteria applied to all states which request to join the EU.

Проектостановището цели укрепване на разпоредбите относно спомагателните услуги, свързани с трансфера на стоки, както и относно транзита, техническата помощ и търговския маркетинг.
The draft opinion seeks to strengthen the provisions on the ancillary services linked to the transfer of goods, as well as on transit, technical assistance and commercial marketing.

Галерия Български English 13/01/2009- Страсбург- Слави Бинев внесе проектостановище относно предложението за Директива на Съвета относно налагане на задължение на държавите-членки да поддържат минимални запаси от суров нефт и/или нефтопродукти.
Strasbourg- Slavi Binev submitted draft opinion on the proposal for a Council Directive on imposing an obligation on Member States to maintain minimum stocks of crude oil and/or petroleum products.

ПРОЕКТОСТАНОВИЩЕ относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно специфични изисквания по отношение на задължителния одит на предприятия от обществен интерес.
DRAFT OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on specific requirements regarding statutory audit of public-interest entities.

Той изготвя проектостановище по предложените ограничения и свързаното с тях социално-икономическо въздействие, като взема предвид анализите или информацията, посочена съгласно в член 69, параграф 6, буква б, ако има такива.
It shall prepare a draft opinion on the suggested restrictions and on the related socio-economic impact, taking account of the analyses or information according to Article 69(6)(b), if there are any.

Как да използвам "проектостановище" в изречение

Прогнозно проектостановище на Комитета на регионите относно "Ролята на регионалните и местните власти в бъдещата политика в областта на околната среда"

Евродепутатът от ГЕРБ Андрей Ковачев е представил в Комисията по регионална политика на Европарламента проектостановище за Стратегия за приобщаване на ромите. По документа се работи съвместно ...