Какво е " ПРОИЗНЕСЕНО " на Английски - превод на Английски

• pronounced
• delivered
• uttered
• given
• made
• spoken
• said
• ruled

Примери за използване на Произнесено на Български и техните преводи на Английски

Рита произнесено наобратно.
Rita spelled backwards.

Произнесено е на 19 ноември.
He was sentenced on November 19.

Словото Ти беше произнесено в ухото ми.
Your Word was uttered in my ear.

Може ли предложеното име да бъде произнесено лесно?
Can the name be pronounced easily?

Наказанието й ще бъде произнесено на 3 август.
She will be sentenced August 3.

Може ли предложеното име да бъде произнесено лесно?
Can the brand name be pronounced easily?

Особено ако е произнесено с равнодушен тон.
Particularly if it's said with a kind tone.

Ще минат месеци преди да бъде произнесено решението.
It will be months before a decision is delivered.

Вече беше произнесено като основателно убийство.
It's already been ruled a justifiable homicide.

Чувала съм наименованието произнесено и по двата начина.
I have seen the name spelled both ways.

Всъщност произнесено от германски съд решение срещу г‑жа M.
Indeed, a judgment given by a German court against M.

Решението ще бъде произнесено по-късно през този месец.
That decision will be made later this month.

Добре“Леу Кор” е просто Рокуел произнесено на обратно.
Well,"Lew Cor" is simply Rockwell spelled backward.

Решението ще бъде произнесено по-късно през този месец.
That decision would be made later in the month.

Няма данни за това кога ще бъде произнесено решение.
There is no indication when a decision will be rendered.

Абракадабра" беше първото произнесено за лекуване на сенна хрема.
Abracadabra" was first uttered to cure hay fever.

Другата страна по делото, във връзка с което е произнесено решението;
The other party to the case in which the decision was rendered;

Решението на съда бе произнесено късно снощи.
The judgment was delivered by the court late last evening.

Словото, произнесено от Светия Дух, се обяснява само чрез Светия Дух.
A word spoken by the Holy Spirit can only be explained through the Holy Spirit.

Съдебното решение ще бъде произнесено в края на заседанието.
The ruling will be pronounced at the end of the hearing.

Произнесено„chee-kung“, фразата, буквално преведена, означава„енергия на живота“.
Pronounced“chee-kung,” the phrase, literally translated, means“energy of life.”.

Watson, come here, I need you" се смята за първото изречение, произнесено по телефона.
Mr Watson, come here" were first words spoken on telephone.

Когато името на Храма бъде произнесено, тогава ще се изпълни предначертаното.
When the Name of the Temple will be pronounced, then shall the inscription emerge.

Там те отворили гроба на мъченика и било произнесено пълно опрощение.
Here they opened the tomb of the Martyr and a full absolution was pronounced.

Открихме, че името му произнесено на обратно е Буркан, е моето- Поща.
We figured out that his name spelled backwards was Jar, and mine spelled backwards was Mail.

Има само изявление от родителите. И едно име, произнесено от жертвата в бълнуването й.
Only the usual evidence from the family… and a name spoken in delirium by the poor victim.

Включването“, произнесено/ ɪnˈkluːʒn/, има едно важно определение за сравнението с многообразието.
Inclusion,” pronounced/ɪnˈkluːʒn/, has one important definition for the comparison to diversity.

Името на главната героиня сигурно е произнесено над сто пъти за час и 40 минути.
The name of the movie must have been said two hundred times in under an hour.

Решението, произнесено от Софийски градски съд, е съдебно решение със следните правни последици.
The judgment ruled by Sofia City Court is a legal decision and has the following legal consequences.

Watson, come here, I need you" се смята за първото изречение, произнесено по телефона.
Mr Watson- Come here- I want to see you" were the first words uttered through a telephone.

Как да използвам "произнесено" в изречение

Sperry Rand Corp, произнесено през 1973 г.

Slainte! (Това е "наздраве" на келтски, това е произнесено "slahn-chuh ").

Архимандрит Серафим (Алексиев). Бог и Неговите пратеници — Апостолите (Слово, произнесено през 1986 г.)

Слово, произнесено на третата Солунска среща на европейските ПЕН центрове, 27-30.09.1995, в. "Култура", 13.10.1995

Слово на Триадицкия епископ Фотий, произнесено при освещаване на параклиса „Възнесение Господне“ на 13/26.II.1993 г.

„Коледното обръщение“ на Джулиан Асандж, произнесено пред вратата на посолството на Еквадор в Лондон, 20.12.2012г.

Поздравително слово към Негово Светейшество Българския патриарх Неофит, произнесено от Варненския и Великопреславски митрополит Йоан

Приветствено слово от братството към Негово Светейшество патриарх Неофит, произнесено на празника на св.Силуан Атонски

Академично слово, произнесено пред победители и участници в конкурса "Държавата, в която искам да живея"

Словото на Негово Светейшество Неофит Патриарх български и Митрополит софийски произнесено на вечернята за взаимно опрощение