Примери за използване на Пролетарии на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
На крак, пролетарии!
Пролетарии от всички страни обединявайте се!
Ние не сме пролетарии, ние сме евреи.
Работниците си остават наемни работници, пролетарии.
The workers remain wage earners, proletarians.Въоръжени пролетарии за комунизъм.
Armed Proletarians for Communism.Работниците си остават наемни работници, пролетарии.
The workers remain wage-workers-- proletarians.Мексикански пролетарии, и ние ще отвърнем с борба.
Mexican Workers, unite to fight against.Работниците си остават наемни работници, пролетарии.
Workers will remain wage workers, proletarians.Еврейският девиз„Пролетарии от всички страни, обединявайте се!
TheJewish watchword,'Workers of the world, unite!Работниците си остават наемни работници, пролетарии.
The workers remain wage laborers, proletarians.Портиерите от всички пролетарии са най-гнусната паплач.
Of all the proletariat janitors are the most vile filth.Пролетарии от всички страни и потиснати народи, съединявайте се!
Workers of all countries and oppressed peoples, unite!Еврейският девиз„Пролетарии от всички страни, обединявайте се!
The Jewish watchword,'Workers of the world, unite!Пролетарии от всички страни и потиснати народи, съединявайте се!
Workers and oppressed peoples of all countries, unite!Те ще спечелят света… пролетарии от всички страни, съединявайте се!“!
They have a world to win… Proletarians of all countries unite!Пролетарии от всички страни и потиснати народи, съединявайте се!
Proletarians of all countries and oppressed people, unite!По-добре гнили интелектуалци, вместо буржоазни пролетарии, като теб.
Better to be stinking intellectuals than bourgeois proletarians, like you.Пролетарии от всички страни и потиснати народи, съединявайте се!
Proletarians and peoples oppressed of all countries, unite!Хора, които вършат волята Божия,наричам пролетарии или хора на бъдещето.
People who do the will of God,I call proletarians, or people of the future.Пролетарии от всички страни, съединявайте се- за власт на трудовия народ!
Workers of the world unite, and power to the people!Но сега, като минахте партиен курс, презряхте интимните си приятели пролетарии!
Пролетарии от всички страни и потиснати народи, съединявайне се!
Proletarian of all the countries and oppressed people, unite!Светските хора са чернорабочи, пролетарии, а духовните хора- буржоа.
The worldly people are the manual workers- the proletariat, while the spiritual people are the bourgeoisie.Пролетарии от всички страни и потиснати народи, съединявайте се!
The proletariat and the oppressed peoples of all countries, unite!Чуждо ли е нам, на великоруските съзнателни пролетарии, чувството на национална гордост?
Are we enlightened Great-Russian proletarians impervious to the feeling of national pride?Пролетарии от всички страни и потиснати народи, съединявайте се!
Proletarians and oppressed people and nations of the world, unite!Първо,„трудещият се народ” в Германия в по-голямата си част се състои от селяни, а не от пролетарии.
First of all, in Germany among'the working people' there are more peasants than proletarians.Пролетарии от всички страни, обединявайте се!” е първият комунистически лозунг.
Proletarians of all countries, unite!" is one of the key slogans of the Communist Manifesto.Съветската власт продължава трезвия курс- на болшевиките са им нужни свежи и работоспособни пролетарии.
The Soviet authorities continued the temperance policy- the Bolsheviks needed fresh and able-bodied proletarians.Новите пролетарии са много по-слабо свързани, отколкото работниците през 20 век.
New proletarians were much less connected to one another than workers of industrial enterprises in the 20th century.
Synonyms are shown for the word 
