Какво е " ПРОМЕНЯ ПОЗИЦИЯТА СИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Променя позицията си на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бавно променя позицията си.
Фирмино разбира своето положение на терена и умело променя позицията си.
Firmino understands his place on the field and changes his position.
Често променя позицията си.
Frequently change your position.
Когато човекът свие илиотпусне ръката си LUKE променя позицията си и силата на захвата.
When the user tenses orflexes their arm, the Luke changes its position and grip.
Той променя позицията си няколко десетина пъти на ден.
He changes his position several dozen times a day.
То никога не променя позицията си.
It never changes its position.
Това се дължи на факта, че след раждането на бебето матката променя позицията си донякъде.
This is due to the fact that after the birth of the baby the uterus changes its position somewhat.
Щанд за сериозни наклони напред, променя позицията си обратно, издърпайте назад, ръцете, краката.
Stand for long tilted forward, changing his position back, pull back, arms, legs.
Най-малките на движения все още може да се почувствах от вас, ако вашето дете се променя позицията си.
Slightest of movements can still be felt by you as if your baby is changing his position.
Той започва да се движи по-активно, променя позицията си и облекчава натиска върху пъпната връв.
He begins to move more actively, changes his position and relieves pressure on the umbilical cord.
Тъй като детето променя позицията си, центърът на тежестта на жената се измества, съществува риск от падане.
As the child changes its position, the center of gravity of the woman shifts, there is a risk of falls.
Когато човекът свие илиотпусне ръката си LUKE променя позицията си и силата на захвата.
If the user flexes or tenses his or her arm,LUKE acts accordingly and changes its position and grip.
Матката става по-чувствителна и започва да се свива,цервикалният канал леко променя позицията си и се разширява.
The uterus becomes more sensitive and begins to contract,the cervical canal slightly changes its position and expands.
Спомагат за поддържането на равновесие, когато тялото променя позицията си, а с нея и центърът на тежестта се променя;.
Help maintain balance when the body changes its position, and with it the center of gravity also changes;.
Мозъкът разбира, че равновесието е загубено, тъй като течността,намираща се в областта на вътрешното ухо, променя позицията си.
The brain understands that the balance has been lost,since the fluid located in the region of the inner ear changes its position.
Част от преградите в апартаментите не е статична, но променя позицията си, превръщайки пространството в съответствие с желанията на наемателите.
Part of the partitions in the apartments is not static, but changes its position, transforming the space in accordance with the wishes of the tenants.
На свой ред централната част на всяко лице е с един и същи цвят и,както в класическия куб 3x3 на Рубик, никога не променя позицията си, защото е фиксирана от скелет.
In turn, the central part of each face is the same color and,like in the classic 3x3 Rubik's cube, never changes its position, because it is fixed by a skeleton.
Не се чувствам виновен, дори ако по искане на някой отговор дума„ не“, това е вашето решение, а останалата част от време,за да се приспособи към това променя позицията си.
Don't feel guilty, even if at the request of someone answering a word„ NOT“, it's your decision, andthe rest of the time to adjust to this change your position.
Ако превключвателят искри,пръчките, променя позицията си само при силен натиск, устройството трябва да бъде подменено и веднага да бъде показано на специалист с цел ремонт;
If the switch sparks,sticks, changes its position only under strong pressure, the device should be replaced and immediately shown to a specialist for the purpose of repair;
Анулиране по взаимно съгласие от страна на напускащата страна-членка, която променя позицията си, и институциите в Европейския съюз, с които тя преговаря относно напускането си, е възможно.
A revocation by mutual consent of the departing member state which changes its position and the EU institutions with which it is negotiating its withdrawal is possible.
Малката кофа, обаче,също променя позицията си, изглежда сега на север, сега на юг, сега на запад, сега на изток, но най-ярката й звезда, Polar, винаги е на едно място- по всяко време на деня и по всяко време на годината.!
The Small Bucket, however,also changes its position, looks now north, now south, now west, now east, but its brightest star, Polar, is always in one place- at any time of the day and at any time of the year.!
Той създава илюзията, че стените на стаята се раздвижват и променят позицията си.
It creates the illusion that the walls of the room move apart and change their position.
Отчитайки 2 вида мобилност(хоризонтална и вертикална), може да се определи броят на хората, които променят позицията си в обществото. В различните страни този показател дава различен брой.
Considering 2 types of mobility(horizontal and vertical), one can determine the number of individuals who change their position in society.
В заключение, искам да кажа, че повечето майки, които преди това са отказали да вземат нещата на други деца, променят позицията си с течение на времето.
In conclusion, I want to say that most mothers who previously refused to take the things of other children change their position over time.
Представителите казват едно нещо, за да ги изберат, а после променят позициите си веднъж щом влязат в служба.
Representatives say one thing to get elected and then change their positions once in office.
Според анализатори от днешния дебат се очаква да спечелят повече по-малките партии.„Малък брой избиратели променят позицията си в резултат на един дебат, но от друга страна политическата система е много нестабилна”, заявява политологът Илиас Цаусакис пред британското издание Гардиън.
A small number of voters change their position as a result of a debate but on the other hand the political system is very unstable", political analyst Ilias Tsausakis states for the British newspaper The Guardian.
Запознати източници са споделили миналия месец пред Reuters, че след три неуспешни опита за постигането на компромис в последните шест години, от Google вече няматпланове да постигнат споразумение, освен ако регулаторните органи на ЕС не променят позицията си.
Just over a year ago, people familiar with the matter told Reuters they believed that after three failed attempts at a compromise for the prior six years,Google had no plans to try to settle the allegations unless the commission changed its stance.
Запознати източници са споделили миналия месец пред Reuters, че след три неуспешни опита за постигането на компромис в последните шест години, от Google вече нямат планове да постигнат споразумение, освен ако регулаторните органи на ЕС не променят позицията си.
Several people familiar with the matter told Reuters last month they believed that after three failed attempts at a compromise in the past six years Google now had no plans to try to settle the allegations unless the EU watchdog changed its stance.
Запознати източници са споделили миналия месец пред Reuters, че след три неуспешни опита за постигането на компромис в последните шест години, от Google вече няматпланове да постигнат споразумение, освен ако регулаторните органи на ЕС не променят позицията си.
They said they believe that after three unsuccessful attempts to compromise over the past six years,Google has no plans for new settlement unless the EU regulators change their position.
В случая на биохимията, това може да се наблюдава чрез активността на"егоистични" елементи(напр. Транспозони,които са ДНК последователности, които променят позицията си в генома), патогени и случаи на конфликт между гените, които се срещат между половете и родителите и тяхното потомство.
In the case of biochemistry, this could be observed through the activity of“selfish” elements(e.g., transposons,which are DNA sequences that change their position within the genome), pathogens, and instances of conflict between genes that occur between genders and parents and their offspring.
Резултати: 30, Време: 0.0831

Как да използвам "променя позицията си" в изречение

Начало СВЯТ РУСИЯ Русия не променя позицията си по отношение на конституционното име на Република Македония
„Индипендънт“, който подкрепя легализирането на канабиса, внезапно променя позицията си и през 2007 публикува следното на първа страница:
Руското посолство в Република Македния обяви в Туитър, че Русия не променя позицията си по отношение на конституционното име
Премиерът се оплака пред граждански организации, че трудно намира ръководни кадри за енергетиката. Кабинетът няма да променя позицията си против шистовия газ.
Надлъжно баланс - е състояние на въздухоплавателното средство, в което той не променя позицията си по време на полет спрямо напречната ос OZ. ;
По думите на Миков в последния месец БСП изведнъж променя позицията си за Истанбулската конвенция във връзка с противоречията между "Обединени патриоти" и ГЕРБ.
“Винаги съм казвал, че битката с Владимир Кличко ще бъде най-лесната ми. Сега ще променя позицията си - най-лекият ми двубой ще бъде с Джошуа."
Монтаж посредством IsoFix система и колан Top Tether, които не дават възможност на столчето да променя позицията си и осигуряват максимална безопасност за вашето дете.
Първо - движението в пространството на проектираното обекта, така че е взел определена позиция спрямо равнината на проекция, която не променя позицията си в пространството;

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски