Какво е " ПРОМЯНАТА ЗАСЯГА " на Английски - превод на Английски

• change affects
• change concerned

Примери за използване на Промяната засяга на Български и техните преводи на Английски

Промяната засяга вторите.
The change affects two.

За периода на промяната- ако промяната засяга само този период;
(a) the period of the change, if the change affects that period only.

Промяната засяга стотици хиляди компании.
The change affects hundreds of staff.

(а) периода на промяната, ако промяната засяга само този период; или.
(a) the period of the change, if the change affects that period only; or.

Промяната засяга само потребителската версия на Google+.
The change affects only the consumer version of Google+.

За периода на промяната и бъдещите периоди-ако промяната засяга и тях.
(b) the period of the change and future periods, if the change affects both.

Промяната засяга не само нейните яйца, а и дъщерите й работнички.
The change affects not just her eggs but her existing daughters, the workers.

Периода на промяната и бъдещи периоди, ако промяната засяга и двата вида.
(b) the period of the change and future periods, if the change affects both.

Промяната засяга разширяване на показанието за добавяне на лечение на рак на гърдата.
The change concerned an extension of indication to add treatment of breast cancer.

(б) периода на промяната и бъдещи периоди, ако промяната засяга и двата вида.
Or in the period the change is made and future periods if the change affects both.

Промяната засяга разширяване на показание за добавяне на лечение на недребноклетъчен рак на белия дроб.
The change concerned an extension of indication to add the treatment of non-small cell lung cancer.

Шок от бъдещето" изследва процеса на промяна- как промяната засяга хората и организациите.
His book‘Future Shock,' looks into this process of change and how change affects people and organisations.

Промяната засяга едновременната употреба на двете лекарства за лечение на бъбречноклетъчен карцином(рак на бъбреците).
The change concerns the use of both medicines together to treat renal cell carcinoma(kidney cancer).

С новите промени отпада задължението за малките производители да предоставят онлайн данни за производството си, като промяната засяга ВЕИ централи с мощности до 200 киловата.
The amendments release small power producers from the obligation to provide online data of their production, and this change concerns RES power plants of up to 200 kilowatts.

Промяната засяга разширяване на показанията за добавяне на лечение на глиобластом(агресивен вид рак на мозъка).
The change concerned an extension of indication to add treatment of glioblastoma(an aggressive type of brain cancer).

Конкурсът търси фотографии, които най-добре могат да представят това, което е било променено до възприятието на хората за употребата на дървото и как промяната засяга днешния свят.
That being said, the contest is looking for videos that can best represent what has been changed to people's perception of wood use and how the change is affecting the world today.

Тази промяна засяга само абонати на Office 365.
This change affects Office 365 subscribers only.

М: Цялата промяна засяга единствено ума.
M: All change affects the mind only.

Започналите промени засягат и училищата.
The change is affecting schools as well.

Най-важната промяна засяга внедряването на новата услуга TransКарти.
The most important change concerns implementation of TransMap service.

Ли хостинг промяна засяга класиране и SEO?
Does Hosting Change affects Ranking and SEO?

Климатичните промени засягат сериозно населението на Сундарбан.
Climate change is affecting Indian Sundarbans in a major way.

Климатичните промени засягат всички, включително и централните банки.
Climate change affects all of us, including the primary sector.

Климатичните промени засягат едновременно температурата и солния баланс в Балтийско море.
Climate change is affecting both the temperature and the salt balance of the Baltic.

Фонологичните промени засягат звуковата система на езика.
Phonological change affects the sound system of a language.

Климатичните промени засягат целия свят.
Climate change affects the entire globe.

Промените засягат всички органи.
Change affects all organizations.

Климатичните промени засягат всяка част на света.
Climate change affects every part of the world.

Климатичните промени засягат всички, включително и централните банки.
Climate change affects everyone, including central banks.

План за промени, засягащи професията и вашата кариера.
Plan for changes affecting the profession- and your career.

Как да използвам "промяната засяга" в изречение

Промяната засяга удостоверяването чрез X.509 сертификат.

Промяната засяга единствено бюджета на операцията. В останалата си част пакетът документи остава непроменен.

Промяната засяга всички обекти от техническата инфраструктура като пътища, водопроводи, канализационни клонове и т. н.

Промяната засяга топлофикациите, които работят на газ. ТЕЦ-овете на въглища в България остават с непроменени цени.

Промяната засяга пряко туроператорите, които осъществяват Входящ туризъм в качеството им на посрещащи туристите на водещи чуждестранни туроператорски компании.

Община Монтана актуализира годишният си бюджет с 950 000 лв. Промяната засяга приходната и разходната част, както и н...

Промяната засяга приходната част, като повечето средства ще бъдат събрани от общинските данъци и такси - с 400 000 лева...

Предложението е на Националното сдружение на общопрактикуващите лекари в България и промяната засяга графиците на имунизация на децата, навършили една година. Мотивът им е,

Промяната засяга тръби, положени по маршрута Починки-Анака в Ростовска, Волгоградска и Саратовска област, както и в Краснодарския край, както и ликвидация на измервателна станция "Моршанская".

Промяната засяга 100 души, общината ще дофинансира със 150 000 лв. възнаграждения на учителите в детските градини 100 работещи в сферата на образованието в община...