Какво е " ПРЯКО ЗАСЯГА " на Английски - превод на Английски

• directly affects
• directly impacts
• directly influences
• directly concerns
• directly affect
• directly affecting

Примери за използване на Пряко засяга на Български и техните преводи на Английски

Това пряко засяга цената.
It directly affects the price.

Един аберация, която пряко засяга живота ни.
An aberration that directly affects our lives.

Това пряко засяга кръвното налягане.
This all directly affects blood pressure.

Но контрацептивът пряко засяга мигрена.
But the contraceptive directly affects the migraine.

Името пряко засяга съдбата на детето.
The name directly affects the fate of the child.

Постоянството на избора пряко засяга репутацията.
Constancy of choice directly affects reputation.

Тоест, пряко засяга работата на мускулите.
That is, directly affect the work of muscles.

Както знаете, миксерът пряко засяга много неща.
As you know, the mixer directly affects many things.

Това пряко засяга здравето на вашите близки.
It directly affects the health of your relationships.

Изборът ни на начин на живот пряко засяга телата ни.
How our lifestyle choices directly affect our body.

При употреба, DMAA пряко засяга централната нервна система.
Upon use, DMAA directly affects the central nervous system.

Правилният избор на възглавницата пряко засяга съня ни.
The right choice of pillow directly affects our sleep.

Този хормонален неуспех пряко засяга космените фоликули.
This hormonal failure directly affects hair follicles.

Цветът пряко засяга усещанията, психологията на възприятието.
Color directly affects the sensations, the psychology of perception.

Отговорете само на това, което пряко засяга живота на детето.
Respond only to what directly affects the child's life.

Ацетилхолин, който пряко засяга поведението на нервните импулси;
Acetylcholine, which directly affects the conduct of nerve impulses;

Дефицитът в консумацията на вода пряко засяга емоционалното здраве.
Low water intake directly affects emotional health.

Com пряко засяга приемането на настоящото споразумение за ползване на сайта.
Com directly affects the adoption of this Agreement of Use.

Това създава вътрешен стрес, който пряко засяга самочувствието.
This forms an internal stress, which directly affects self-esteem.

Каквото и да прави, това пряко засяга нейните съседи и партньори.
Whatever she did, it directly affects its neighbors and partners.

Ракът на кръвта пряко засяга производството ифункционирането на кръвните клетки.
Cancer of blood directly affects production andfunctioning of blood cells.

От своя страна нашето благополучие пряко засяга нашите действия и емоции.
In turn, my well-being directly affects my actions and emotions.”.

Работата пряко засяга личността, нейния живот, свободата и щастието и.
Work, in fact, directly concerns the human person, his life, his freedom and his happiness.

Храненето е горивото на нашето тяло и пряко засяга здравето, благосъстоянието и настроението.
Food is the fuel of our body and it directly affects health, well-being and mood.

Качеството и количеството вода, консумирана от дадено лице, пряко засяга неговото здраве.
Both the quantity and quality of water a person drinks directly impacts the health of their body.

Обаче, ако мъж наруши обещание или направи нещо, което пряко засяга жената, той трябва да се изповяда пред нея и да търси нейната прошка.
However, if a man breaks a promise, or does something that directly impacts the woman, he must confess to her and seek her forgiveness.

Проследяването на този индикатор е изключително важно, защото пряко засяга благополучието на бебето.
Track this indicator is extremely important, because it directly affects the welfare of the baby.

В много случаи физическото и психическото здраве са тясно свързани, така че промяната(добра или лоша) в едното пряко засяга другото.
In a number of scenarios, physical and psychological health are closely linked, therefore the change(good or bad) in one single directly impacts the opposite.

Така че ако системата за контрол е работи добре или не ще пряко засяга коментарите към автомобили качеството.
So if the control system is working good or not will directly affect people's comments towards the automobile quality.

В рамките на комитета те могат да споделят мнението си за законодателството на ЕС, което пряко засяга регионите и градовете.
Through the CoR they are able to share their opinion on EU legislation that directly impact regions and cities.

Как да използвам "пряко засяга" в изречение

Според организаторите на протеста, това е нарушение и пряко засяга авторитета на българското общество.

Едно от постиженията, подобрено от поляка, пряко засяга бившият български национал Мартин Петров, пише "Чемпионат".

Реших да споделя случка от „форума“ на Дневник, която колкото косвено толкова и пряко засяга вашият блог.

Perception - е отразено в човешкия ум, пряко засяга сетивата си обекти и явления като цяло ;

Името „Северна Македония» пряко засяга териториалната цялост на България. Фалшифицирането на историята ни е политически въпрос, а не научен

Българското председателство приключи един „трънлив“ въпрос в социалната област, който пряко засяга страната ни и партньорите ни Централна и

2013 – 11 Юни – Payday Loan – ъпдейт който пряко засяга сайтове от специфични ниши като заеми и порнография

Същевременно рискът, свързан с прилагането на цианидни технологии в златодобива, пряко засяга възможностите на България да развива следните устойчиви отрасли:

Технологичното развитие принуждава бизнес дейностите постоянно да се развиват. То пряко засяга начините на потребление на компаниите и комуникационните им

8. Борисов тръгна да проверява сделката с Пловдивския панаир, което пряко засяга интересите на бизнесмена Георги Гергов, близък приятел на Първанов.