Какво е " ПРОСИШ " на Английски - превод на Английски

• are asking for
• you're begging
• do you ask

Примери за използване на Просиш на Български и техните преводи на Английски

Хъмфри, ти просиш.
Humphrey, you're begging.

Ти си просиш смъртта.
You're asking for death.

Просиш си го, Дони.
You're asking for it, Donnie.

Значи си просиш хвалба?
So you want to be praised?

Просиш си да те нападнат.
You're begging for an attack.

Сам си го просиш, момче.
You're asking for it, boy.

Просиш си го постоянно!
You're asking for it all the time!

Ти сам си го просиш, брато.
You're asking for it, mate.

Просиш си проблеми, ангелче.
You're asking for trouble, angel.

Няма жива душа тук… а ти просиш?
Not a soul around… and you beg here?

И не просиш от тях отплата за това.
You ask them no wage for it.

Родителите ти знаят ли, че просиш?
Your Mum and Dad know you're begging?

Просиш си боя, малко наркоманче.
You wanted a hit, you little smackhead.

Само си го просиш, педалче такова.
Oh, you are asking for it, Abercrombie.

Просиш, което е по-лошо от плач.
You're begging. That's a whole lot worse.

Забелязала си всичко това, докато просиш?
And you notice all this while you're begging?

И не просиш от тях отплата за това.
And you ask from them no wages for it.

Вярвам, че каквото просиш, ще ти го даде Бог.".
I know that God will give you whatever you ask of him”.

Просиш си напляскване, госпожице.
You're asking for a spanking, young lady.

Малко ми е неудобно, че си го просиш така, но.
Makes me a little uncomfortable how much you want it, but.

И не просиш от тях отплата за това.
Thou shalt not ask of them any recompense for this message.

Не, но когато ми се правиш на умник, си го просиш.
No, but when you use that smart-ass tone, you're kind of asking for it.

Просиш за тяхното благоразположение, за тяхната милост, за тяхната отстъпчив….
Ask for their love, prayers, and goodwill.

Не гледай мен. Мисля, че си просиш да се озовеш в чувал за трупове.
Don't look at me. I think you're asking to end up in a body bag.

Или просиш отплата от тях[о, Мухаммед], та са обременени с дълг?
Or do you ask them for a wage so they are weighed down with debt?

Убеждението й, че си просиш уволнение, те накара да го искаш.
Her belief that you wanted to be fired led you to wanting to be fired.

Просиш за тяхното благоразположение, за тяхната милост, за тяхната отстъпчив….
Asking for His mercy, for His grace- for His deliverance.

Чрез нея ще измолиш всичко, ако това, което просиш, бъде съгласно с моята воля.
Obtain everything, if what you ask for is compatible with My will.

Или просиш отплата от тях[о, Мухаммед], та са обременени с дълг?
Or do you ask from them a reward, so that they are burdened with debt?”?

Имаше кръвопролития, но като оставяш бебе в ясли, си просиш белята.
It was a bit gory, but if you're going to put a baby in a manger, you're asking for trouble.

Как да използвам "просиш" в изречение

— Стига ли ти толкова или си просиш още?! — гласът ми потрепери предателски и провали част от ефекта.

Ти ли си го просиш или манипулираш мъжете по някакъв начин за да го поискат. Като използваш някой женски номера.

- Просиш си го. Не трябва да звъниш на толкова голям женкар в неделя следобед. Какво очакваше да направя ?!

МИЛОСТИВ, МИЛОСТИНЯ - че даваш, ако сънуваш, ще ти потръгне в работата. Ако просиш милостиня, ще обеднееш и ще търпиш обиди.

Има милиарди текстове на песни, чрез които някак да изпъкнеш. Ако искаш да цитираш нещо отчаяно без реална причина, си просиш отчаяние.

Да просиш и в същото време да си нахален - са две несъвместими неща! Майките са компроментирани поради БСП интереси... Комунизмът ни убива!

Same😂😂😂🇧🇬👌🏻 Aleksandra Manolova преди 10 часа Българите не празнуват хеуин ма какъв е смисълът да просиш за бонбони в България имаме други традиция !!!

„Любовта не бива да се печели със сила, не бива да просиш или да молиш за любов. Тя идва от небето, непоискана и неочаквана.”

Да просиш организирано и да предоставяш сумите на институции които лъжат хората и да те обявят герой на добрината си е чиста демагогия !

Даже смятам,че би било много по-добре да се направи задължително ,а не да си просиш едва ли не антибиограма или взимане на секрет,или каквото и да е.