Примери за използване на Проспа на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Та ти я проспа.
You slept through it.Проспа целият ден.
Която ти проспа!
Which you slept through.Тя проспа вечерята.
She slept through dinner.Ти го проспа.
Проспа целия ден.
Тя проспа всичко.
She slept through everything.Проспа цялото пътуване.
You slept the whole drive.Детето ми проспа всичко.
My children slept through it all.Проспа три дни.
You have slept for three days and talked.Не, не, не, Джо го проспа.
No, no, no. Joe slept through it.Проспа алармения часовник?- Лесно!
Мисля, че момчето го проспа!
I believe the boy slept through it!Когато беше малък, проспа Гранд Каньон.
You slept at the Grand Canyon.Но ти проспа тази лекция в колежа.
You slept through that class in college.Какво шофиране беше… Ти проспа целия път.
You slept the whole way there.Проспа животът си през 2077-ма.
You slept walked through your life in 2077.Не мога да повярвам, че проспа всичко.
I can't believe you slept through it.Проспа целия ден. Близо 05:00 часа е.
You slept the whole day.'Tis near 5:00.Здрасти кукло, ти проспа алармата.
Hi there doll face You slept through the alarm.Проспа го, като всеки филм, който сме гледали.
You slept through it like every movie we see.В тъмница бях с момчета чиито адвокати проспа изпитание.
I was in prison with guys whose lawyers slept through trial.Ти проспа над сто години, нали знаеш?
Адвокатът на Идзик проспа процеса и съдията не каза нищо.
Idzik's lawyer slept through most of the trial and the judge said nothing.Проспа целият ден и пропусна всичките си часове.
You slept the entire day away, and missed all your classes.Като мен е необразован. Проспа цялата артилерийската школа.
He's just like me, uneducated in artillery school, he could never sleep.И това са проблеми, по които Русия придобива функция да бъде ключов, водещ играч, и Западът проспа.
And these are issues on which Russia acquires feature a key leading player and West slept.Лил може много сериозно да съжалява, че проспа първия полусезон и допусна да загуби толкова много точки.
Lille could seriously regret that slept through the first half and conceded losing so many points.Тя напълно проспа мобилната революция- сегмент, в който Google се настани и превърна в сериозен приходоизточник.
It fully slept away the mobile revolution- a segment in which Google found its place and turned it into a serious revenue source.Отидох в кухнята да измия чиниите и тя проспа цялата тази операция, леко похърквайки като дете.
I went into the kitchen to wash the dishes, and she slept on through the whole racket, snoring like a baby.
