Какво е " ПРОСПА " на Румънски - превод на Румънски

• ai dormit
• a dormit

Примери за използване на Проспа на Български и техните преводи на Румънски

Проспал си го?
Iar tu ai dormit?

Която ти проспа!
În care tu ai dormit.

Проспа целия ден.
Ai dormit toata ziua.

Боя се, че проспа денят ни.
Ma tem ca ai pierdut ziua noastra.

Проспа целия ден.
Ai dormit toată ziua.

Мисля, че момчето го проспа!
Eu cred că băiatul a dormit prin ea!

Проспа целият ден.
Ai dormit toata ziua.

Вижте, този човек проспа шест държави.
Tipul ăsta a dormit timp de şase ţări.

Проспа цялото пътуване.
Ai dormit tot drumul.

Нищо чудно, че проспахте следобеда.
Nu este de mirare ca ai dormit dupa amiaza.

Проспа още един час.
Ai mai dormit înc-o oră.

Когато беше малък, проспа Гранд Каньон.
Când ai fost mic ai dormit la Marele Canion.

Проспа почти целия ден.
Ai dormit aproape toată ziua.

На път сме от шест часа а ти проспа пет и половина!
Suntem pe drum desase ore şi tu ai dormit cinci ore jumate!

Проспахте целия вчерашен ден.
Ai dormit toată ziua, ieri.

Пасторите" водеха, но Уоли проспа последната серия.
Pastorii" au condus, dar Wally a dormit în ultima repriză.

Проспал съм десет години.
Am fost adormit timp de zece ani.

Когато те дойдоха за жертви през нощта, проспа ли го или беше на крак?
Când au venit după victime noaptea, ai dormit sau te-ai trezit?

Проспа три дни, имаше треска.
Ai dormit trei zile cu o febră îngrozitoare.

В тъмница бях с момчета чиито адвокати проспа изпитание.
Am fost în închisoare cu tipi Ale căror avocați au dormit prin proces.

Проспа алармения часовник?- Лесно!
Prin ceasul dormit de alarmă?- Cu ușurință!

Но естествено се напила. Припаднала на дивана и проспала изпита.
Normal, a băut şi a rămas pe canapea la Sarah şi a dormit până după examen.

Дори проспах интервю за работа в една банка.
Am adormit si la un interviu pentru un job, la Banca America.

Между нашето учене за 12 часа и Пиърс, който проспа 11 от тях аз си мисля, че може би ние действително имаме шанс.
Comparându-ne pe noi care am învătat 12 ore cu Pierce care a dormit 11 dintre ele, cred că avem o sansă.

Проспа го, като всеки филм, който сме гледали.
Ai dormit la el ca la fiecare film pe care l-am văzut împreună.

Свидетелско дърво, защото е видяло толкова много история, за разлика от мен, който проспа часовете по история и трябваше да ходи на лятно училище.
Lemnul-martor, fiindca a trecut prin atâta istorie. Spre deosebire de mine, care dormeam la orele de istorie si a trebuit sa merg la scoala de vara.

Проспа целия сезон, не си вдигна гъза от кревата.
A vomat toată ziua, nu a putut să se ridice din pat.

Проспа целият ден и пропусна всичките си часове?
Ai dormit toată ziua, şi am ratat toate cursurile. Ce?

Проспа целия ден, стана късно вечерта и се приготви за излизане.
A dormit toată ziua şi apoi seara pe la zece s-a trezit şi s-a îmbrăcat.

Проспа деня, въпреки че, чувам, че никой няма по- голямо право на това от теб.
Ai dormit până târziu. Cu toate că nimeni nu a fost mai îndreptătit, am auzit.

Как да използвам "проспа" в изречение

"Преди 7-8 месеца Хр. Иванов още не беше наясно с тези азбучни истини и надменно мълчеше и проспа шанса за дясно обединение."

Видими резултати :)21% от БВП на Унгария срещу колко в БеГе?Тиквоч - що проспа инвестицията на швабите? Меркелчето не ти ли казА?

Този човек проспа почти 7 много важни години за Прокуратурата и при това я разви толкова екстензивно, че качеството почти се загуби!

Проспа ли МВР снощния протест в Орландовци. Това е най-често задаваният въпрос днес, след като още снощи главният секретар на МВР обя...

- Проспа ли Европа хибридната война, която Русия води срещу нея активно поне от две години, как Съюзът трябва да се противопостави?

Ерик Хобсбом е най-надареният по природа историк на нашето време; но несмущаван в покоя си, той май проспа ужаса и срама на епохата.

Беше нощ, когато тя потегли по обратния път. Проспа го. Целия. Заедно с почивките, хората, и отразяващите се в прозорците светлини на крайпътните заведения...

първи джаз концерт (него го проспа – аз слушах доста джаз, докато бях бременна, та мисля, че се почувства спокоен, като в майчината утроба);

Днес минахме 300км, проспа ги. Веднъж стана да яде и пак заспа. Аз накланям кошчето за кола леко назад, за да е по-по легнал.