Какво е " ПРОСТЕНА " на Английски - превод на Английски

• forgiven
• groaned
• moaned

Примери за използване на Простена на Български и техните преводи на Английски

Тя простена.
She moaned.

Простена си.
You're forgiven.

Брой се за простена.
Consider yourself forgiven.

Простената вина е простена.
Guilt has been forgiven.

Трябва да те имам", тя простена.
I must have you," she moaned.

Заблудата ви е простена, Анри.
Your detour is forgiven, Henri.

Тя може и трябва да бъде простена.
He can and should be forgiven.

Семейна вражда простена и забравена.
Family feud forgiven and forgotten.

Всяка една злина може да бъде простена.
Evil acts can be forgiven.

Лейди Гага отново е простена- това е новата й!
Lady Gaga is forgiven again- THAT is her new one!

Тя може и трябва да бъде простена.
They can and should be forgiven.

Всяка грешка може да бъде простена, но не и забравена.
Mistakes can be forgiven but not forgotten.

Днес всяка лъжа е простена.
Today is a day when any lie is forgiven.

Всяка грешка може да бъде простена, но не и забравена.
How a wrong may be forgiven but not forgotten.

Но грешка, която е лесно да бъде простена.
But it's one that is easy to forgive.

Пъти докоснах Пейрак и той 10 пъти простена и потрепери.
Times I touched Peyrac, 10 times he groaned and shook.

Тоест като всяка друга следва да бъде простена.
Just like any other sin, it can be forgiven.

Злоупотребата не може да бъде простена при никакви обстоятелства.
Embezzling can't be forgiven under any circumstances.

Неговата измяна няма да бъде забравен, нито простена.
His treason will not be forgotten nor forgiven.

Още преди Хърмаяни да отговори Рон простена и отвори очи.
Before Hermione could answer, Ron groaned and opened his eyes.

Тя не може да бъде забравена, не може да бъде простена.
He would not be forgiven, he could not be forgiven.

Ти простена и каза моля ви, моля ви не ме измъчвайте, няма да кажа на никого.
You moaned and said,"Please…" please, don't torture me. I won't tell!".

Не можах да те убия и заради това никога няма да бъда простена.
I couldn't kill you. I will never be forgiven for that.

Простена старецът тихо с предишния си тон, отвори кесийката и подаде на кучето една голяма ореховка.
Groaned the old man in his former miserable tone, opening his bag and giving the dog a large macaroon.

Необходимостта котката да върти ноктите трябва да бъде разбрана и простена.
The cat's need for turning claws needs to be understood and forgiven.

Недостатъците на Divnaya са много условни- тази функция може да бъде простена за всяка характеристика само заради прекрасния си вкус.
The drawbacks of Divnaya are very conditional- this feature can be forgiven for any feature only for its wonderful taste.

Трудостта на хората в отговор на такъв акт може да бъде напълно простена.
Roughness of men in response to such an act can be completely forgiven.

Отвори… Асеил се отдръпна с ужас и простена от яростната атака, залитна в мокасините си, въпреки че деветдесет и девет процента от кожата му беше покрита от множество слоеве дрехи, и въпреки тъмните слънчеви очила, слабата светлина беше достатъчна, че да го разколебае.
Assail recoiled and groaned at the onslaught, his weight weaving in his loafers: In spite of the fact that ninety-nine percent of his skin was covered by multiple layers of clothing, and even with the dark glasses, the fading light in the sky was enough to make him falter.

Индулгенцията е опрощаване на временното наказание за греховете, чиято вина вече е била простена.
An indulgence is a remission of the temporal punishment of sins whose guilt has already been forgiven.

Има грешка и после лъжа, за да я покрие, и е много по-лесно грешката да бъде простена.
There's the mistake and then there's the lie to cover it up,- and the mistake is a lot easier to forgive.

Как да използвам "простена" в изречение

лата кобилица на герана пак тъжно простена в двора. Елин Пелин, Съч.

Кръстословица с обичаите между Месопустни и Сиропустни заговезни - Простена седмица или Опрощаваща неделя

– О, боже, свършвааааааааааааааааааааааааммм! Мъжът простена силно. И след това настъпи благословена тишина. Най-сетне.

– Господи! Главата ми! – простена той, като притискаше с ръце слепоочията си и се поклащаше напред-назад.

Разтърсена,оставена без дъх Ан простена името му и осъзна колко истински и не инсцениран беше оргазма й.

"Не," простена Розали. "Тъкмо се установихме. Не искам да започвам втората си година в средното училище наново!"

— Тези стъпала… — простена Kibum от усещанията на движенията във вътрешността му. — Не са много удобни.

Мъжът никога не е толкова нежен, както след като му е простена моментната изневяра. — Нинон дьо Ланкло

- Ужасни са- простена Яна и обърна умоляващ поглед към баща си- татенце, нали знаеш колко те обичам?

Нини видя обръча и веднага простена "Кръговете ми...." Грабна обръча и аха, аха да го завърти, но се отказа.....