Какво е " ПРОСТО ИДЕЯТА " на Английски - превод на Английски

just the idea
просто идеята
само идеята
самата идея
само мисълта
само представата
just the notion
просто идеята
simply the idea

Примери за използване на Просто идеята на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е просто идеята, за мен, да си играя на дядо.
It's just the idea of me playing a grandfather.
Сега, последното нещо, в което искам да ви въведа е просто идеята за стандартната форма на полином.
Now the last thing I want to introduce you to is just the idea of the standard form of a polynomial.
Просто идеята… че всичко, което е било приключва.
Just the idea it will all end the way it is.
Знаеш ли, просто идеята, че може да го загубим отново.
You know, it's just the idea of losing him, again.
Просто идеята, че някой би вложил толкова… въображение.
Just the idea that someone would put this much… Imagination.
Най-вълнуващото нещо за мен беше просто идеята за вратата, която е отворена сега за други възможности.
The most exciting thing for me has been, just the idea of the door being open now to other possibilities.
Това е просто идеята, че самото празно пространство има енергия.
It's just the idea that empty space itself has energy.
Започнете да упражняват. Ако имате доста заседнал живот, просто идеята за започване на интензивна програма е изтощително упражнение.
If you have a fairly sedentary life, just the idea of starting an intense exercise program is exhausting.
Просто идеята за това малко момче и неговите прекрасни мечти.
Just the idea of this little boy with all those beautiful dreams.
Някои хора са докладвали мастни столове- нищо, което изисква лекарска помощ, просто идеята за това е неприятно за някои.
Some individuals have reported fatty stools-- nothing that needs medical interest, just the notion of it is uneasy for some.
Просто идеята да сравняваш едно бебе с друго, кое е по-сладко само за един трофей.
Just the idea of pitting one baby against another I mean, you know, and judging who's cuter just for a trophy.
Някои хора са докладвали мастни столове- нищо, което изисква лекарска помощ, просто идеята за това е неприятно за някои.
Some people have reported fatty stools- nothing that requires medical attention, just the notion of it is uncomfortable for some.
Просто идеята да имаме семейно парти в задния двор, без Тони да се занимава с грила.
Just the idea of having a family party in the backyard without Tony manning the grill, playing host.
Някои хора са докладвали мастни изпражнения- нищо, че има нужда от клиничен фокус, просто идеята, че е неприятно за някои.
Some people have reported fatty stools- nothing that requires medical attention, just the notion of it is uncomfortable for some.
За някои, това е просто идеята да консумират възможно най-много удоволствия от живота, като така се опитват да избегнат страданието.
For some this is just the notion to get as much pleasure as possible out of life while trying to avoid suffering.
Някои хора са докладвали мастни столове- нищо, което изисква лекарска помощ, просто идеята за това е неприятно за някои.
Some people have actually reported fatty stools-- nothing that requires medical interest, simply the idea of it is uncomfortable for some.
Просто идеята, че не могат да са, ако не са това или онова, и след това казваш думата, онези две думи и правиш една.
It's just the idea that they couldn't, if they couldn't be this one or this one, but then you take that word, those two words and make it one.
Някои хора в Дупница България са съобщили изпражнения мастни- нищо, което изисква лекарска помощ, просто идеята за това е неприятно за някои.
Some people have reported fatty stools- nothing that requires medical attention, just the notion of it is uncomfortable for some.
Това беше просто идеята, преди изпълнението на тази функция в един онлайн магазин, но както знаем електронната търговия свят се е променила начина, по който да направите бизнеса.
It was just the idea before implementing this feature in an online store, but as we know eCommerce world has changed the way to do the business.
Роберта Франкс от Йейлския университет се опитва да докаже, чеКървавият орел е просто идеята за мършоядна птица, която дращи по гърба на умрелия.
Roberta Frank, at Yale,argues that the Blood Eagle is just the idea of a carrion bird scratching at the back of the dead.
Просто идеята, че на мен също трябва да измине първите две години, аз след два неуспешни ин витро процедури трябва да преминат, за да се откажат от тогава, и след една година назад, че ще все още очевидно бременна….
Just the idea that I also have to expire 2 years first, that I then have to undergo 2 failed IVF treatments and then give up after a year that I can of course become pregnant….
Има нещо в изоставените сгради, което привлича търсачите на силни усещания от всички възрасти- вероятно тяхното зловещо минало,застиналата им поза или просто идеята, че вътре могат да се срещнат с духове.
There's something about old abandoned buildings that draws thrill seekers of all ages- be it their presumably ominous past,dystopian posture or simply the idea that they might be inhabited by ghostly apparitions.
Това не е просто идеята, че хората в Белгия са високи, блондинки и красиви, които създават тази външна привлекателност на тези жени, а по-скоро тя се корени в историята на самата страна.
It's not just the notion that people from Sweden are tall, fair-haired, and attractive that creates this strong foreign allure to local females, but, rather, it is also rooted in the entire history path of the country itself.
И някои от тях са просто идеята за създаване на медии… медии като скулптура, нещо, което би поддържало скулптурата свежа и вечно променяща се,просто чрез създаване на медиите, от които е направена скулптурата.
And some of it is just the idea of creating media-- media as a sculpture, something that would keep the sculpture fresh and ever-changing, by just creating the media that the sculpture is made of.
Всеки бизнес е просто идея как да направиш живота на хората по-добър.”.
A business is simply an idea to make other people's lives better”.
Беше просто идея.
It was just an idea.
Беше просто идея.
Понякога просто идеите не идват и не идват.
Often ideas just won't come.
Просто идея.
Just a thought.
Просто идея върху която работя.
Just an idea I was working on.
Резултати: 30, Време: 0.0697

Как да използвам "просто идеята" в изречение

-Хехе,ъъ да.-кимна Девин и се усмихна малко фалшиво,не че не искаше но просто идеята го постресна малко.
Не, Кинг няма никаква връзка с филма, пък и той не следва сюжета на разказа, просто идеята е подобна.
Estranged, всички сме сексуални обекти. Просто идеята на феминизма е жената да не бъде предимно и изключително, най-вече, сексуален обект.
Просто идеята и само мисълта, че брат ми би кофял на тяхната нова песен ме напъва още повече да се смея.
Просто идеята ми харесва. Особено ако обърнат подобаващо внимание на Линукс и свободния софтуер. Биха могли да си подсигурят почти сигурни клиенти
за почивка и разстоянието до най близката крепост или LZFF просто идеята за активации я има и ако около точката в която се намираме

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски