Какво е " ПРОТИВНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• hideous
• obnoxious
• contrary
• unsavory
• unsavoury
• nasty
• vile

Примери за използване на Противните на Български и техните преводи на Английски

Противните американци.
The Obnoxious Americans.

Писна ми от противните ти навици.
I'm sick and tired of your disgusting habits.

Това е свят на големите, лошите и противните.
It is a world of the big, the bad and the ugly.

Гледайки противните играчи на покер.
Faced with a table full of unsavory poker players.

Носят обувки с танк на противните си, малки крачка.
They wear platform shoes On their nasty little feet.

Дори въпреки противните кувертюри, които купува.
Even despite that hideous bedspread she bought.

Криминален адвокат-защитник на богатите и противните.
Criminal defense attorney to the rich and obnoxious.

Използва противните си сили за добро.
Using his obnoxious powers for good. Glad he's on our side.

Той и противните му приятели надуваха жаби, докато не се пръснеха.
He and his nasty friend inflated frogs until they burst.

Нуждата да се отървем от противните жени, за които сме се оженили.
The need to rid ourselves of the hideous women we married.

Много… Противните мъже- те просто искат да се отърват от тях.
Mucho-- obnoxious guys they just want to get rid of.

Те могат да намалят противните неща, които излизат от устата ти.
They could reduce the obnoxious things coming out of your mouth.

Грозната храна на претендента ни показва, че дори противните неща може да са сладки отвътре.
The challenger's ugly food shows even hideous things can be sweet on the inside.

Ще гледам противните му крака, докато вечерям ли?
I have to have dinner and look at his disgusting feet all night?

Тя би могла да им каже, че противните момчета стават противни мъже.
She could have told them obnoxious boys tend to become obnoxious men.

Искаме само едно нещо и то почива на правото- почит към противните убеждения", Берсо.
We want only one thing and it rests on the right- a tribute to unsavory beliefs" Bersani.

Както и от помощта на едни от най- противните и опасни обитатели на затвора….
Along with the assistance of some of the prison's most vile and dangerous felons.".

Доколкото това е възможно, съобщение за транспорта трябва да бъде направено на противните Страни.
As far as possible, notification of transfer should be made to the opposing' Parties.

Трябва да празнуваме като противните момчета, преди тези идиоти да го направят преди нас.
We should celebrate like obnoxious dudes before these idiots do it first.

Моят верен подчинен чака с DVD… което показва противните планове на Саваж за тази страна.
My loyal subordinate is standing by with a DVD… which shows Sauvage's hideous plans for this country.

Обилното похапване на свинско месо или торта„Сахер" са виновници за образуването на противните мастни депа.
A hearty meal of pork meat or cake are the culprits for the formation of the ugly fat deposits.

Кнаргак. Чернокрилият-Пернат Призовавам те да се явиш и да използваш противните си сили за да ме пренесеш до другата страна.
Knargack the Black-Winged I summon thee to appear and use thine hideous powers to lifteth me-eth over this obstacle-eth.

И че противните навици трябва да бъдат елиминирани, а добрите да се придобиват и установяват, преди да можем да разчитаме на постоянна и неизменна праведност в поведението си.
And that the contrary habits must be broken, and good ones acquired and established, before we can have any dependence on a steady, uniform rectitude of conduct.

Докато сриахме за малко почивка през външноземна кръчма, бяхме заобградени от най- противните зверове на всичките 9 царства.
Stopping for a little repast at an outland pub, we found ourselves surrounded by the most vile beasts of all the nine realms.

Противните ритмични гласчета бяха позаглъхнали, но все още ги чувах, а щом затворех очи, виждах анимационни герои, които търчаха по розови хълмчета и потъваха в сини горички.
The nasty rhythmical voices had grown softer, but they hadn't disappeared, and when I closed my eyes I saw cartoon characters racing across pink hills and disappearing into blue forests.

Смущавате ли се да поканите приятелите си, защото може да се присмеят зад гърба ви на противните старомодни цветове в кухнята и банята ви?
Are you embarrassed to invite friends over because they might snigger at the hideous, outdated colours in your kitchen?

И той изтласка противните нему духове долу на Земята", т.е.: чрез това сваляне долу на Земята на противните на Михаела луцефирически духове човекът бе проникнат първо от неговия разум, от това, което изниква от човешката глава.
And he cast his opposing spirits down upon the earth,” that is, through this casting down of the Luciferic spirits, opposing Michael, man became permeated by this reason, by that which springs from his head.

Смущавате ли се да поканите приятелите си, защото може да се присмеят зад гърба ви на противните старомодни цветове в кухнята и банята ви?
Are you ashamed of inviting your friends over because they might laugh at your hideous and outdated home décor behind your back?

Например, албумът Paranoid на Black Sabbath от 1970, включва песни, занимаващи се с личните травми- Paranoid и Fairies Wear Boots(която описва противните странични ефекти на употребата на наркотици)- както и конфронтиращите въпроси, като самоописващата War Pigs и Hand of Doom.
Example Sabbath's second album Paranoid(1970), which“included songs dealing with personal trauma-‘Paranoid' and‘Fairies Wear Boots'(which described the unsavoury side effects of drug-taking)- as well as those confronting wider issues, such as the self-explanatory‘War Pigs' and‘Hand of Doom'.

Постоянно нарастващи социални изследвания разкриват, че атеистите- и невярващите като цяло- са далеч от противните същества, за каквито са приемани.
A growing body of social science research reveals that atheists and non-religious people in general, are far from the unsavory beings many assume them to be.

Как да използвам "противните" в изречение

Irina’s Weblog » Познай стоката Хм…някое от противните ‘сокчета’ в чашка?

БЛИЗНАЦИ - Действайте единствено според собствената си интуиция, дори околните да застъпват противните мнения.

Много са противните ритнитопковци - Ди Биаджо, Симеоне калъфката, Панкаро, Рой Кийн и Кантона...

Информнационен блог за жените Как да намалим противните назолабиални гънки | Информационен блог за жените

Разгледай коментарите под статията за Путин. Ще се хванеш за главата. Парад на най- противните тролове.

Deutschland uber alles! Най-великата страна! БАЙЕРН с требъл! 23 апр 2018 | 00:30 Шнур за противните шваби.

ТаняДжерард Шейфър: Ченгето убиец... { Този тип води класацията на най- противните нищожества, на които... } –

-Мислех че противните псета спят само в мръсни колибки навънка?*изхилих се подигравателно, а тя отвори очи *

Да се оправяте бързичко!!! Не се нервирайте, мислете позитивно и не се предавайте на противните твари :kiss: :kiss:

Много голям е Манджукич. Истински боец, който винаги е готов да реши мач. Манджука ги подпука противните нагличани!