Примери за използване на Другояче на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да, но другояче.
Yes, but differently.Науката казва другояче.
Science says differently.Как другояче да те помоля?
How else can I ask you?Аз мисля другояче.
I think differently.Как другояче да го наричаме?
What else to call him?
Хората също превеждат
Аз мислех другояче.
I thought otherwise.Как другояче ще ги насадиш?
How else would you do it?Аз не го искам другояче.
I don't want it otherwise.Не може ли другояче в света?
А може да стане другояче.
Другояче не мога да те видя.
Otherwise I can't see you.Мъртъв, жив или другояче.
Dead, alive, or otherwise.Как другояче да ти го покажа?
What else can I show you?Можеше да бъде и другояче.
Could have gone either way.Как другояче се наричат ромите?
How else are the Roma called?Буболечката е мислела другояче.
The bug had other plans.Аз го помня другояче.
I don't quite remember it that way.Но те са структурирани другояче.
But they're structured differently.И не мога другояче; Бог да ми помогне.
I can do no other; may God help me.Вие може да го наричате другояче.
You can name it other.Как другояче да запазя властта над себе си?
How else could I keep my power?В науката обаче е другояче.
But in science it is otherwise.Как другояче може да научите нещо ново?
How else may you learn something new?Сега те ги виждат другояче.
Today they see them differently.Другояче значи, че аз съм духовна душа.
Otherwise means that I am spirit soul.Вие може да го наричате другояче.
You may call it differently.Защо другояче щяха да ви погребат?
Why else would they be buried in the garden?А мнозина хора живеят другояче.
But, many people live differently.Ако мислиш другояче, не гласувай за мен.
If you think otherwise, don't vote for me.По-добре е така, отколкото другояче.
It's better this way than the other.
