Примери за използване на Противозачатъчните таблетки на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как да изберем противозачатъчните таблетки.
По моему, противозачатъчните таблетки измениха женската психология.
Но ситуацията коренно се промени след появата на противозачатъчните таблетки.
Things have certainly changed since the advent of The Pill.Според мен, противозачатъчните таблетки са променили женската психология.
I think the Pill altered female thinking.Въпреки това, те имат добра новина за жените на противозачатъчните таблетки.
However, they have good news for women on the birth control pill.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
mg таблеткиanavar таблеткиефервесцентни таблеткиотделни таблеткипървата таблеткадъвчащи таблеткидвойноизпъкнали таблеткиорален таблеткапротивозачатъчни таблеткиdbol таблетки
Повече
Противозачатъчните таблетки могат да помогнат при регулирането на хормоните.
Зададете въпрос съдържание Информация за кучета/ статии/ Противозачатъчните таблетки за кучета.
All about dogs/ Articles/ Birth control pills for dogs.Противозачатъчните таблетки не са на 100% ефективни за предотвратяване на бременност.
The pill is not 100 percent effective in preventing pregnancy.Съдържа се в цигарите, противозачатъчните таблетки и автомобилните замърсители.
It also occurs in cigarettes, the contraceptive pill and car exhaust fumes.Първият противозачатъчните таблетки, се появява през 60-те години на миналия век.
The first contraceptive pill appeared in the 60s of the last century.Естрогени и прогестагени например в противозачатъчните таблетки, използвани за.
Oestrogens and progestogens(such as in the contraceptive pill used for birth control).Противозачатъчните таблетки не са на 100% ефективни за предотвратяване на бременност.
Естрогени и прогестогени като в противозачатъчните таблетки, използвани за контрол на.
Oestrogens and progestogens(such as in the contraceptive pill used for birth control).Най-популярното контрацептивно средство използвано от жените са противозачатъчните таблетки.
The most common form of Често е необходимо да се промени противозачатъчните таблетки други средства за контрацепция.
Often, there is a need to change the contraceptive pill other means of contraception.За разлика от противозачатъчните таблетки, пръстенът все още действа ефективно, ако жената има повръщане или диария.
Unlike the pill, the ring works if you have vomiting or diarrhoea.Естрогени и прогестагени- като например в противозачатъчните таблетки за контрол на раждаемостта.
Oestrogens and progestogens- such as in the contraceptive pill for birth control.За разлика от противозачатъчните таблетки, пръстенът все още действа ефективно, ако жената има повръщане или диария.
Unlike the pill, the patch is still effective if you vomit or have diarrhoea.Естрогени и прогестагени(например в противозачатъчните таблетки, използвани за контрол на раждаемостта).
Oestrogens and progestogens(such as in the contraceptive pill used for birth control).Zebinix може да направи хормоналните противозачатъчни, например противозачатъчните таблетки, по-малко ефективни.
Zebinix may make hormonal Но бъдещите проучвания на жени върху противозачатъчните таблетки са необходими, за да покажат това, каза той.
But future studies of women on birth control pills are needed to show this, he said.Противозачатъчните таблетки могат частично да загубят своята ефективност, ако жената получи повръщане или диария по някаква причина.
The pill may partially lose its effectiveness if a woman vomits or has diarrhea for any reason.От гледна точка статистика полезните качества на противозачатъчните таблетки превишават негативните им свойства.
From a statistical perspective, beneficial effects of birth control pills seem to outweigh their negative properties.Като част от противозачатъчните таблетки съдържа комбинация от женски хормони, с дълготраен ефект, който променя яйчниците.
As part of the contraceptive pill contains a combination of female hormones, a lasting effect which alters the ovaries.Според различни изследвания като това,проведено от клиниката Майо, противозачатъчните таблетки повишават кръвното налягане на жените, които ги приемат.
According to various studies,like one conducted by the Mayo Clinic, the contraceptive pill raises the blood pressure of women who take it.Противозачатъчните таблетки, които съдържат естроген не са препоръчителен контрацептив за кърмещите жени, защото те намаляват произвежданото мляко.
Contraceptive pills that contain oestrogen are not recommended for breastfeeding women as they reduce milk production.Може да се наложида промените своята диета, да се откажете от синтетичните хормони(включително противозачатъчните таблетки) и да използвате някакъв прогестеронов крем.
You may need to change your diet,get off of synthetic hormones(including birth control pills), and you may need to use some progesterone cream.Въпреки че противозачатъчните таблетки са достъпни за жени от близо 60 години, на рафтовете на аптеките за мъже няма нищо равностойно.
Though birth control pills have been available to women for nearly 60 years, there's nothing equivalent on the pharmacy shelves for men.Има, разбира се, идруги фактори, които могат да доведат до дисбиоза- противозачатъчните таблетки, стероидите и други лекарства, лъчетерапията- но главните вредители без съмнение са химиотерапията и антибиотиците.
There are, of course,other factors that can cause dysbiosis- the contraceptive pill, steroids and other drugs, radiation treatment and chemotherapy- but the main culprit is, without doubt, antibiotics.Въпреки че противозачатъчните таблетки са достъпни за жени от близо 60 години, на рафтовете на аптеките за мъже няма нищо равностойно.
Even though the female contraceptive pill has been around for almost 60 years, an equivalent 
