Какво е " КОНТРАЦЕПТИВНИ ТАБЛЕТКИ " на Английски - превод на Английски

• contraceptive pill
• contraceptive tablets
• contraceptive pills

Примери за използване на Контрацептивни таблетки на Български и техните преводи на Английски

Трифазните контрацептивни таблетки включват следното.
Three-phase contraceptive tablets include the following.

Възможно ли е бременност, когато приемате контрацептивни таблетки?
Is it possible to get pregnant when taking the contraceptive pill?

Спешните контрацептивни таблетки не причиняват аборт.
Emergency contraceptive pills will not cause an abortion.

Тя може да настъпи, независимо дали приемате контрацептивни таблетки или не.
You will find that it is contagious, whether you take the pills or not.

При жени употребяващи контрацептивни таблетки(или Диане 35) този риск е по-висок.
In women who use the pill(or DIANE-35) the risk may be even higher.

Контрацептивни таблетки или друго хормонално лечение с етинилестрадиол, хормонално.
The contraceptive pill or other hormone treatments with ethinylestradiol, hormone treatments.

Комбинираните контрацептивни таблетки Ви предпазват от забременяване по три начина.
The combined contraceptive pill protects you against pregnancy in three ways.

Естрогенни хормони, включително контрацептивни таблетки и хормонозаместителна терапия;
Oestrogen hormones including the contraceptive pill and hormone replacement therapy(HRT);

Контрацептивни таблетки или други хормонални лечения с етинилестрадиол, хормонални лечения с даназол.
The contraceptive pill or other hormone treatments with ethinylestradiol, hormone treatments with danazol.

Има десетки видове контрацептивни таблетки на пазара- и по-стари, и по-съвременни.
There are dozens of anti-nausea medications on the market, both prescription and over-the-counter.

Ако вече използвате редовен метод за контрацепция като контрацептивни таблетки, може да продължите приема им в обичайното време.
If you are already using a regular method of contraception such as the contraceptive pill, you can continue to take this at your regular time.

Ако 10 000 жени използват контрацептивни таблетки, съдържащи дезогестрел, приблизително 3-4 биха могли да получат тромбоза.
If 10,000 women use a Pill with desogestrel for a year approximately 3 to 4 women would get a thrombosis.

Известен е под наименованието пиридоксин и нивата му се влияят от употребата на контрацептивни таблетки, употреба на алкохол и тютюнопушене.
It is also known as pyridoxine and its amount in the body is affected by the use of contraceptive tablets, drinking alcohol and smoking.

Ако 10 000 жени използват контрацептивни таблетки, съдържащи левоноргестрел в продължение на една година, две от тях биха могли да получат тромбоза.
If 10,000 women use a Pill with levonorgestrel for one year, 2 women would get a thrombosis.

Мобилно приложение за Android, за съвременната жена, ежедневни съвети за красота, розово календарче, огледало, аларма за прием на контрацептивни таблетки.
Mobile application for Android, for the modern woman, everyday beauty tips, pink pocket calendar, mirror, alert for admission of contraceptive pills.

Жените, които приемат контрацептивни таблетки, са изложени на риск от дефицит на витамин D, ако преустановят техния прием, предупреждават изследователи.
Women on birth control pills risk becoming vitamin D deficient if they stop taking it, researchers have warned.

Рак на гърдата се установява малко по-често при жени употребяващи контрацептивни таблетки, отколкото при жени на същата възраст не използващи таблетки..
Breast cancer has been found slightly more often in women who take the pill than in women of the same age who do not take the pill..

Въз основа на това ефикасността на контрацептивни таблетки, метаболизиращи се чрез CYP3A4, използвани едновременно с вемурафениб, може да бъде намалена.
On this basis, the efficacy of contraceptive pills metabolized by CYP3A4 used concomitantly with vemurafenib might be decreased.

След приемането на Ескапеле, ако възнамерявате да имате полово сношение и не използвате контрацептивни таблетки, трябва да използвате кондом или диафрагма и спермициден крем.
After you have taken POSTINOR, if you want to have sex, and are not using the contraceptive pill, you should use condoms or a cap plus spermicide.

Рискът е по-висок при пациенти употребяващи контрацептивни таблетки отколкото при неупотребяващите, но не толкова висок, колкото по време на бременност.
The risk of having blood clots is higher in the Pill users than in non-users, but not as high as during pregnancy.

Нежелано приемане на контрацептивни таблетки(те трябва да се пият всеки ден по едно и също време, ако забавянето е повече от 6-12 часа, контрацептивният ефект намалява).
Untimely reception of contraceptive tablets(they should be drunk every day at the same time, if the delay is more than 6-12 hours, the contraceptive effect decreases).

След като сте приели Ескапеле: След приемането на Ескапеле, ако възнамерявате да имате полово сношение и не използвате контрацептивни таблетки, трябва да използвате кондом или диафрагма и спермициден крем.
After you have taken the morning after pillAfter you have taken the product, if you want to have sex, and are not using the contraceptive pill, you should use condoms or a cap plus spermicide.

Употребата на която и да е комбинирана таблетка, включително Мидиана, повишава риска на една жена от образуване на венозен кръвен съсирек(венозна тромбоза) в сравнение с жена, която не приема никакви контрацептивни таблетки.
The use of any combination pill, including Yasmin, increases a woman's risk of developing a venous blood clot(venous thrombosis) compared with women who do not take any contraceptive pill.

Ако продължавате да използвате редовен метод за хормонална контрацепция, напр. контрацептивни таблетки и не настъпи кървене в периода без приемане на таблетки, трябва да се консултирате с Вашия лекар, за да се уверите, че не сте бременна.
If you continue to use regular hormonal contraception such as the contraceptive pill and you do not have a bleed in your pill-free period, see your doctor to make sure you are not pregnant.

Ако използвате контрацептивни таблетки и страдате от епизоди на диария или повръщане, продължаващи повече от 2 дни, трябва да използвате алтернативен метод за контрацепция(напр. презервативи, диафрагма) в продължение на 7 дни след спиране на симптомите.
If you use contraceptive pills and suffer from an episode of diarrhoea or vomiting that lasts more than 2 days, you must use an alternative method of contraception(e.g. condoms, diaphragm) for 7 days following resolution of symptoms.

Ioa е контрацептивна таблетка.
Ioa is a contraceptive pill.

Контрацептивните таблетки, които съдържат два различни хормона, като Zoely, се наричат„комбинирани таблетки“.
Contraceptive pills that contain two different hormones, like Zoely, are called‘combined pills'.

Zoely е контрацептивна таблетка.
Zoely is a contraceptive pill.

При повръщане или диария, контрацептивните таблетки може да не са ефективни.
If you are overweight or obese, emergency contraceptive pills may be less effective.

Ioa е комбинирана контрацептивна таблетка, която съдържа две активни вещества, номегестролов ацетат(прогестаген) и естрадиол(естроген).
Ioa is a combined contraceptive pill that contains two active substances, nomegestrol acetate(a progestogen) and estradiol(an oestrogen).

Как да използвам "контрацептивни таблетки" в изречение

Прием на орални контрацептивни таблетки (с естроген или комбинирани; според изследователите е по-добре да се използват контрацептивни таблетки на основата на прогестерон или трансдермална естрогенова);

Жени, които са приемали контрацептивни таблетки съобщават за нежелани лекарствени реакции, които са изброени по-долу.

- Оралните контрацептивни таблетки стимулират развитието на Candida, затова много млади жени страдат от тази гъбична инфекция.

Бременността или употребата на контрацептивни таблетки забавят дейността на жлъчния мехур и увеличават риска от жлъчни камъни.

Разбира се, изборът на подходящите за дадена жена контрацептивни таблетки трябва да стане след консултация със специалист.

Не се очаква Габаневрал да взаимодейства с други антиепилептични лекарства или перорални контрацептивни таблетки (лекарства предпазващи от забременяване).

- Определено влошаване на състоянието, което е било по-силно изразено през предхождаща бременност или при прием на контрацептивни таблетки в миналото.

Запомнете, комбинираните орални контрацептивни таблетки като Регулон няма да Ви предпазят от полово-предавани болести (като СПИН). Само презервативите могат да помогнат за това.

Приемането на контрацептивни таблетки не означава, че не бива да използвате менструално календарче. То ще ви улесни да следите дали мензисът ви е редовен и дали не закъснява.