Какво е " ПРОТИВОРЕЧИВА ТЕОРИЯ " на Английски - превод на Английски

• controversial theory

Примери за използване на Противоречива теория на Български и техните преводи на Английски

Продължете да четете, за да изследвате завладяващата и донякъде противоречива теория за подбор на роднини.
Keep reading to explore the fascinating and somewhat controversial theory of kin selection.

Смятат, че еволюцията е противоречива теория или че може да намажете масло директно на колбаси.
Believe that evolution is a controversial theory, or that it is possible to smear the oil directly on the sausage.

Това е противоречива теория, разбира се, не на последно място, защото тя е post-hoc[3] и не може да бъде доказана.
It's a controversial theory, certainly, not least because it's post-hoc and therefore can't be proved.

Древните извънземни” проучва противоречива теория, според която извънземните посещават Земята от милиони години.
Ancient Aliens explores the controversial theory that extraterrestrials have visited Earth for millions of years.

Според тази противоречива теория е имало повишени нива на водорасли в поне четири от петте масови измиране в историята на Земята.
According to this controversial theory, there were increased levels of algae in at least four of the five mass extinctions in Earth's history.

Сайтът е открит за пръв път от норвежкия изследовател и археолог Тор Хейердал, чиято противоречива теория, че Рапа Нуи е колонизирана за пръв път от хора от Южна Америка, е отхвърлена от повечето съвременни експерти, които твърдят, че първите заселници идват от Полинезия.
The site was first excavated by Norwegian explorer and archaeologist Thor Heyerdahl, whose controversial theory that Rapa Nui was first colonized by people from South America is discounted by most modern experts, who argue the first settlers came from Polynesia.

Според противоречива теория така наречените микротубулите губят квантово състояние и излизат от човешката нервна система.
According to the controversial theory, in a near-death experience, the so-called microtubules lose their quantum state and exit the human nervous system.

Тази всяваща надежда, но изключително противоречива теория на Ланза, има много несъзнателни последователи, не само нормални простосмъртни, желаещи да живеят вечно, но и известни учени.
This instilling hope, but highly controversial theory Lanza has many supporters unconscious, not just mere mortals who want to live forever, but also some renowned scientists.

Нова и противоречива теория предполага, че космическа скала е отговорна за изчезването на северноамериканските огромни бозайници от ледената епоха.
New and controversial theory implies that the space rock is responsible for the disappearance of North America large mammals ice age.

Тази всяваща надежда, но изключително противоречива теория на Ланза, има много несъзнателни последователи, не само нормални простосмъртни, желаещи да живеят вечно, но и известни учени.
This hope-instilling, but extremely controversial theory by Lanza has many unwitting supporters, not just mere mortals who want to live forever, but also some well-known scientists.

Тази противоречива теория се базира на множество находки, рядкости и явни аномалии, подкрепящи изкусителната идея, че вместо да отбележат зенита на технологичното развитие на човечеството, постиженията на египтяните сигнализират за края на упадъка на едно още по-велико общество.
This controversial theory is based on numerous finds, curiosities and apparent anomalies supporting the tantalizing idea that instead of marking the zenith of mankind's technological development, Egyptian achievements signaled the tail end of the decline of an even greater society.

Според една нова противоречива теория, всичко около нас е сложно планирано и съдбата на всеки един е вече решена.
According to a new controversial theory, everything around us is intricately planned, and each and everyone's destiny has already been decided.

Една противоречива теория, според която извънземно тяло, разбило се на Земята преди приблизително 13 000 години, е причинило изчезването на много от големите животни на планетата и вероятно е станало причина за намаляване и на популацията на ранните хора, събира нови доказателства от изследователски обекти по целия свят.
A controversial theory that suggests an extraterrestrial body crashing to Earth almost 13,000 years ago caused the extinction of many large animals and a probable population decline in early humans is gaining traction from research sites around the world.

Една противоречива теория, според която извънземно тяло, разбило се на Земята преди приблизително 13 000 години, е причинило изчезването на много от големите животни на планетата и вероятно е станало причина за намаляване и на популацията на ранните хора, събира нови доказателства от изследователски обекти по целия свят.
The controversial theory, which suggests that an extraterrestrial body crashed on Earth almost 13,000 years ago, has caused the extinction of many large animals, and the likely decline in the population of early humans is gaining popularity from research sites around the world.

Не всички- включително изследователи на SETI- са съгласни с противоречивата теория на Бенфолд.
Not everyone- including fellow SETI researchers- is on board with Benford's controversial theory.

Някои противоречиви теории показват, че захарта също играе роля при някои дегенеративни заболявания.
Some controversial theories suggest sugar also plays a role in some degenerative diseases.

В това отношение обаче има много противоречиви теории.
But there are several contradictory theories to this.

Тази следи в Малта имат също толкова противоречиви теории.
These tracks in Malta have just as many controversial theories.

Според противоречивата теория, при преживяване, близко до смъртта, т. нар. микротубули изгубват квантовото си състояние и напускат човешката нервна система.
According to the controversial theory, in a near-death experience, the so-called microtubules lose their quantum state and exit the human nervous system.

Извънземни от древността“ изследва противоречивата теория, според която извънземни са посещавали Земята в продължение на милиони години.
Ancient Aliens explores the controversial theory that extraterrestrials have visited Earth for millions of years.

Трилърът изобилства от мистерии, неочаквани обрати и противоречиви теории за Католическата църква- очевидно успешна формула, ако се съди по повече от 80-те млн. продадени копия.
The thriller was loaded with mysteries, cliffhangers, and controversial theories about the Catholic Church- clearly a winning formula, judging by the more than 80 million copies sold.

Има много различни и противоречиви теории относно идеята, че извънземни астронавти са посещавали Земята от векове.
There are many diverse and conflicting theories concerning the idea that alien astronauts have been visiting the earth for centuries.

Докато има противоречиви теории относно ползите от сън с домашни любимци, това е начинът, по който американците спят.
While there are conflicting theories regarding the benefits of sleeping with pets, this is the way America goes to sleep.

С цялата суетня загуба на тегло, и противоречиви теории там, става трудно да се реши на диета, която е не само право за вас, но този, който ще работи!
With all the hype, weight loss, and conflicting theories there, it becomes difficult to determine, on a diet, which is not only for you, but it will work!

Науката била спъвана от нарастващо противоречиви теории за това, чете са отломки от образуването на Слънчевата система.
Science has been hampered by growing contradictory theories that they are debris from the formation of the solar system.

Има много противоречиви теории за това, което работи и полемика по кои храни са"добри" и"лоши".
There are many conflicting theories about what works and disputes which products are"good" and"bad.".

Можем следователно, да приемем по-свободен смисъл на израза„човешко знание”, според който това, което ние наричаме„знание” се състои от множество разнообразни и противоречиви теории.
We therefore, adopt the looser sense of"human knowledge" according to which a variety of conflicting theories constitute what we call"human knowledge.".

Психоаналитичната теория на Зигмунд Фройд е една от най-влиятелните както и противоречиви теории на двадесети век.
Freudian psychoanalysis is one of the most influential and controversial theories of the 20th Century.

Прекарах остатъка от годините си в писане и говорене за погрешните и противоречиви теории на нашата човешка история.
I have spent the remainder of my years writing and speaking about the misconstrued and conflicting theories of our human history.

Учените обичат да предвиждат, да проникват под повърността и да се потапят в математика и противоречиви теории.
Scientists like to predict, to penetrate below the objective point of view, to drown themselves in mathematics and controversial theories.

Как да използвам "противоречива теория" в изречение

Вече писах за тази силно противоречива теория свързана с ярката комета, която се приближава към Земята: