Какво е " ПРОФЕСИОНАЛНА РЕПУТАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• professional reputation

Примери за използване на Професионална репутация на Български и техните преводи на Английски

Безупречна професионална репутация.
Excellent professional reputation.

Имах професионална репутация някога.
I had a professional reputation once.

Безупречна професионална репутация.
Outstanding professional reputation.

Имам професионална репутация, за да се поддържа.
I have a professional reputation to maintain.

За да изградите добра професионална репутация.
Maintain a great professional reputation.

Завоювах си професионална репутация, която искам да защитя.
I have a professional reputation to protect.

Как да подсилите своята професионална репутация?
How do you build your professional reputation?

Вашата професионална репутация е взел малко на гмуркане.
Your professional reputation has taken a bit of a dive.

Как да подсилите своята професионална репутация?
So how can you boost your professional confidence?

Те дават възможност за разработването на солидна и професионална репутация.
They offer the chance to create a strong and professional reputation.

Това е въпрос на честност и професионална репутация на психолога.
This is a matter of honesty and professional reputation for a psychologist.

Те дават възможност за разработването на солидна и професионална репутация.
They give the opportunity to develop a solid and professional reputation.

Имам изключително добра етична и професионална репутация… ако бихте искали да проверите.
I have a very good ethical and professional reputation… if you would care to check.

Е, благодарение на всички- кавички, без кавички-"щедри", моята професионална репутация се срива.
Well, thanks to everyone's quote, unquote,"generosity"" my professional reputation is going to crap in a crap basket.

За изявите си по нашите и международните сцени„Симфониета„София“ печели авторитет и утвърждава висока професионална репутация.
The Sofia Sinfonietta enjoys international prestige and growing professional reputation on a number of stages abroad.

Благодарение на него можете също така да опазите вашата професионална репутация и добрите си отношения с клиентите.
It can also help you maintain your business reputation and good customer relations.

Ако не успее да върне картината преди началото на аукциона, то неговата лична и професионална репутация ще бъде съсипана.
If he can't get it back before the upcoming auction, his personal and professional reputation will be ruined.

Капиталът: Ние гледаме на нашата професионална репутация и доверието на клиентите като на актив, основен капитал на фирмата.
Added value: We take our professional reputation and clients trust as an asset and as the main founding of our company.

Вие трябва да сте сигурни, за да проверите препратки на ключарски и професионална репутация, преди да ги пусне в дома си.
You should make sure to check a locksmith's references and professional reputation before you let them into your home.

Като дълго присъствала фирма на пазара ние сме горди от нашия имидж на малка фирма с голяма професионална репутация.
As a company with long presence at the market we are proud of our image of a small company with great professional reputation.

Ако р е готов да си професионална репутация зад този здравен продукт, това означава, че въпросният продукт е на стойност купуват.
If an M.D. is willing to put their professional reputation behind this healthcare product, this means that the product in question is worth buying.

Има някои простички, но и забравени бизнес принципи, които да спомогнат да изграждането на позитивна професионална репутация.
There are some simple, yet often forgotten, business principles that can build a positive professional reputation and keep your credibility intact.

Като агенция, която гради своята професионална репутация повече от 12 години, за нас е невъзможно да поставим под риск смисъла и целите на този проект.
As an agency that built its professional reputation over more than 12 years, it is impossible for us to jeopardize the purpose and objectives of this project.

Израелски социолози са забелязали, че на хубавиците им е по-трудно да си намерят работа, дори ако имат няколко дипломи и идеална професионална репутация.
Israeli sociologists have noticed that it is harder for beauties to get a job, even when they have a couple of diplomas and ideal professional reputation.

Като агенция, която гради своята професионална репутация повече от 12 години, за нас е невъзможно да поставим под риск смисъла и целите на този проект.
As an agency that has been shaping its professional reputation for over 12 years, it is impossible for us to jeopardize the purpose and the goals of this project.

Смесете и съчетайте хармоничен външен вид, който подобрява вашата кариера или начин на живот, включва кариерно израстване, развива професионална репутация, създава правилно първото впечатление и подобрява живота на датирането.
Mix and match a harmonious look that enhances your career or lifestyle includes career advancement, develop a professional reputation, establishing the right first impression and improving dating life.

Традиционната годишна награда за най-стилни и успешни българи(в категория„Спорт“) бе присъдена както за нейните изключителни спринтьорски постижения, така и за безупречната й визуална култура, професионална репутация и ярък стил.
The traditional annual award for the most stylish and successful Bulgarians(in the Sport category) was awarded for both her outstanding sprinting achievements and her impeccable visual culture, professional reputation and striking style.

Оклеветяване на професионалната репутация.
Defamation injurious to professional reputation.

Облеклото, важна част от невербалната комуникация, може да подобри професионалната репутация на един човек или да подкопае доверието в него.
Clothing, an important form of nonverbal communication, can enhance a person's professional reputation or detract from his or her credibility.

И смятате, че ще бъде обективна по този въпрос, дори и ако професионалната репутация на баща й е застрашена?
And you feel she could be objective about this, even when her father's professional reputation is at stake?

Как да използвам "професионална репутация" в изречение

2. притежават добра професионална репутация и професионален стаж не по-малко от 10 години, от които най-малко 7 години:

2. Всяко предложение се придружава с писмени мотиви, които аргументират добрата професионална репутация на съответния кандидат. Към предложението се прилагат следните документи:

Да си главен прокурор е до време, но професионална репутация и склонността да се сгъваш в коленете и китките е за цял живот!

Чл. 6. (1) За ръководител на службата за вътрешен контрол се избира лице с висока морална и професионална репутация и достатъчен опит, необходим за тази длъжност.

Обучение по френски език + открий Париж от SILC С 50 години опит, SILC е изградила международна известност и професионална репутация . Качество и сигурност са...

2.Предложенията за кандидат за управител на Националната здравноосигурителна каса се придружават с писмени мотиви, които аргументират добрата професионална репутация на кандидата. Към предложенията се прилагат следните документи:

С 50 години опит, SILC е изградила международна известност и професионална репутация . Качество и сигурност са изключително важни, когато става въпрос за пътуване в чужбина и...