Примери за използване на Професионалния живот на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изследвания на професионалния живот.
В професионалния живот е различно.
Лоялност в професионалния живот.
Loyalty in professional life.Професионалния живот е до 15, 000 часа.
The working life is up to 15, 000 hours.Сега се оттегли от професионалния живот.
He then retired from professional life.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
нов животцял животпо-добър животреалния животчовешкия животдълъг животнормален животвечен животличния животдобър живот
Повече
Есента обещава професионалния живот да се успокои.
Това важи също и за професионалния живот.
Стари, професионалния живот, не позволи на един пъти.
Old, working life, did not let a single fold.Разграничете личния от професионалния живот.
Separate personal from professional life.Проблеми, срещани в професионалния живот често са слабо дефинирани;
Problems encountered in professional life are often ill-defined;Имате много успехи и в професионалния живот.
You have success in your professional life.Емоционалната интелигентност е важен атрибут за професионалния живот.
Emotional intelligence is an important asset for working life.Чувство за откъсване от професионалния живот.
Feeling of detachment from professional life.Професионалния живот не се различава от социалния живот. .
So professional life is different from personal Обучението се основава силно на професионалния живот.
Studying is strongly based on working life.Да се държат личния и професионалния живот в баланс е много важно.
Keeping your personal and professional lives in balance is, is important.Това обаче може да бъде много полезно в професионалния живот.
That could be useful in our professional life.Понякога балансирането на личния и професионалния живот е почти невъзможно.
Sometimes balancing your personal and professional life is nearly impossible.Това обаче може да бъде много полезно в професионалния живот.
This can be a huge benefit in professional life.Допринасяне за социалния и професионалния живот по един ефективен и благоприятен начин;
Contributing to social and working life in an effective and beneficial way;Това значително засяга качеството на домашния уред и професионалния живот.
It greatly affects home appliance quality and working life.Един от конфликтите между личния и професионалния живот няма време за всичко.
One of the conflicts between personal and work life is not having time for everything.Това самоосъзнаване е много полезно умение в професионалния живот.
This self-awareness is a highly useful skill in our professional lives.Това е много полезно умение- както в професионалния живот, така и в семейния живот. .
This is a very useful skill- both in professional life and in family Текстът подобрява баланса между семейния и професионалния живот.
This text improves the balance between family Основното, което гарантира устойчивостта в професионалния живот, са уменията за дългосрочна заетост.
The main thing ensuring sustainability in work life is the very long-term employability skills.Включване на системи за подпомагане вземането на решения в професионалния живот.
Incorporate support systems for decision making in professional life.Демографските промени променят облика на професионалния живот в целия ЕС.
Demographic change is changing the face of working life across the EU.Всичко това е необходимо, за да се приспособим към текущите промени в професионалния живот.
All this is needed to adjust to ongoing changes in work life.Границата между личния и професионалния живот, идентифициране и работа с важните теми и проблеми.
Boundaries between private and professional life, identify and deal with important issues and problems.
