Примери за използване на Проявени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проявени чрез него.
От тях са криминално проявени.
И проявени в ранната църква.
Имате проявени снимки, нали?
Те също са криминално проявени.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Десет от тях са проявени физически.
Some of it is manifested physically.Само чрез неговите телесно проявени форми.
Its physically manifested form.Как за лечение на алергии, проявени под формата на ринит?
How to treat allergies, manifested in the form of rhinitis?Четиримата не са криминално проявени.
None of the four were criminally charged.Рик Джойнър и движението“Проявени Божии синове”.
Rick Joyner and the“Manifested Son's of God” movement.И двамата бракониери са криминално проявени.
Both of the Roosevelts are criminally underrated.Велики Божии благодеяния, проявени към нас.
It is the marvelous grace of God manifested toward us.Тератогенни ефекти, обаче,не са били проявени.
За нея, симптомите проявени като религиозно базирани заблуди.
For her, the symptoms manifested as religiously based delusions.Триѫгълникътъ, това сѫ три сили, които не сѫ проявени.
The triangle presents the three forces that are not manifested.Не, тези, които разнасях, вече бяха проявени в болницата.
The ones I have been walkin' around with I already had developed at the hospital.Тук неговите характерни черти трябва да бъдат напълно проявени.
Here its characteristic features should be fully manifested.При хората с диабет тип 2 могат да бъдат леко проявени или да липсват.
Някои от звездите са се проявили, анякои още не са проявени.
Some of the stars have manifested, andsome have not yet developed.Въпреки това, някои признаци,систематично проявени, показват заболяване.
Nevertheless, some signs,systematically manifested, indicate a disease.Депресията в повечето пъти е потиснат гняв и ярост, които не са били проявени.
По същия начин, профилите, проявени от ниво сизползване на самонарезни винтове.
По времето на Шри Рама тези качества не можаха да бъдат проявени по този начин.
At the time of Shri Rama these qualities could not be expressed in that way.Чума грип изгорени нагоре с проявени симптоми, които са много прилича средна грип.
Swine flu flared up showing symptoms pretty much like your average flu.Към тях милосърдие и благотворителност Христос приема като проявени към.
Чума грип изгорени нагоре с проявени симптоми, които са много прилича средна грип.
Swine flu flared up showing symptoms that are very much like an average flu.Шамана Чикица: този тип се състои от успокояващи терапии за проявени болести.
Shamana Chikitsa: this type consists of the pacifying therapies for manifested diseases.Но всички Негови могъщи качества бяха проявени, когато Той дойде като Шри Кришна.
But all His potent qualities really were expressed when He came as Shri Krishna.Алергичен ринит проявени, на първо място, засилено изхвърляне на слуз от носа.
Allergic rhinitis manifested, first and foremost, enhanced discharge of mucus from the nose.Фотографски плаки и ленти,експонирани и проявени, различни от кинематографските филми.
Photographic plates and film,exposed and developed, other than cinematograph film.
