Примери за използване на Пряк конкурент на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защото ни е пряк конкурент.
Играта е пряк конкурент на Dota 2.
The game is a direct competitor to Dota 2.Наблюдението на конкуренцията помага да се определи кой е вашият пряк конкурент.
IOS е пряк конкурент на Android OS.
IOS is not a direct competitor of Android.Marriott става пряк конкурент на Airbnb?
LeBonCoin, a direct competitor to Airbnb?
Хората също превеждат
Като цяло обаче има същите качества като своя пряк конкурент- ProBook 440 G3.
Това е пряк конкурент на телефонна мрежа.
It is the direct competitor of the telephone network.Моделът ще бъде пряк конкурент на Tesla Model 3.
Which will make it a direct competitor to the Tesla Model3.Както казахме и по-горе Eurojackpot е замислена като пряк конкурент на EuroMillions.
As I said above Eurojackpot was conceived as a direct competitor to the EuroMillions.Тази серия е пряк конкурент серия Microsoft Flight симулатор.
This series is a direct competitor series Microsoft Flight simulator.Всичко това ще направи Badger пряк конкурент на Tesla Cybertruck.
That truck will be a direct competitor to Tesla's Cybertruck.Опитът Дизайн, по-рано под кодовото име Проект Комета,е пряк конкурент на Adobe на Sketch.
Experience Design, formerly codenamed Project Comet,is Adobe's direct competitor to Sketch.Домакински мач срещу пряк конкурент е нещо, което не бива да бъде пропускано.
A home match against a direct competitor is something that should not be missed.С този новафункция на социалната мрежа, тя се превръща в пряк конкурент на сайта„LinkedIn“.
Thanks to this innovation,the company in fact will become a direct competitor of LinkedIn.В същото време Вашият пряк конкурент разполага своя уеб сайт под името mybiznes.
At the same time, your direct competitor runs their website under the'my-business.Третото поколение A-Class е проектиран да бъде пряк конкурент на BMW 1 Series и Audi A3.
The third generation A-Class is designed to be a direct competitor to the BMW 1 Series and Audi A3.Новата услуга е пряк конкурент на Netflix, които днес доминират този сегмент на пазара.
The new service is a direct competitor of Netflix, which today dominates this segment of the market.Предстоящата среща може да се окаже ключова, имайки предвид, чесъперникът е пряк конкурент за спасението.
Upcoming meeting may be crucial,given that the opponent is a direct competitor for salvation.В EH-101 е пряк конкурент на Сикорски S-92 и е разработен за военни, така и граждански функции.
The EH-101 is a direct competitor to the Sikorsky S-92 and was developed for both military and civil roles.Двубоят е важен за състава на Волен, тъй като приемат пряк конкурент в битката за оцеляване.
The match is important for the composition of Volen since taken a direct competitor in the battle for survival.Въпреки това, Age of Conan е пряк конкурент на World of Warcraft и предлага подобни елементи на геймплея.
However, Age of Conan is a direct rival to the World of Warcraft and offers similar gameplay elements.Съперникът сега е напълно преодолим, аотгоре на всичко е пряк конкурент в битката за оцеляване.
Rival is now completely overcome, andon top of everything is a direct competitor in the battle for survival.Въпреки това, Age of Conan е пряк конкурент на World of Warcraft и предлага подобни елементи на геймплея.
However, the Age of Canon is a direct rival to the World of Warcraft and it offers similar gameplay elements.Взимането на всичките точки за Лийдс ще е един брилянтен резултат, който освен това ще ликвидира един пряк конкурент.
Taking all the points for Leeds would be a brilliant result which will also eliminate a direct competitor.След тази дъхоспираща природна гледка,се насочих към друг водопад, пряк конкурент по красота на Скакавица.
After this breathtaking natural sight,I headed for another waterfall, a direct competitor to the beauty of Skakavitsa.Манчестър Сити загуби от Сток у дома в последния кръг исега ще търсят наваксване на точки срещу пряк конкурент.
Manchester City lost to Stoke at home in the last round andwill now look to make up points against a direct rival.В тази борба са включени Samsung, HTC Corp и други технологии,които използват Android, пряк конкурент на IOS софтуера на Apple.
That fight has embroiled Samsung, HTC Corp andothers that use Android, a direct competitor to Apple's iOS.Аугсбург направи една гигантска крачка към спасението след като в миналия кръг се справи с най-големия си пряк конкурент- Вердер.
Augsburg made a giant step toward redemption after last weekend cope with its biggest direct competitor- Werder.Пружините- се различават при продължителен период на използване(до 25 години),са пряк конкурент за образуване на пяна от каучукови пълнители.
Springs-differ by an extended period of use(up to 25 years)is a direct competitor to foam rubber fillers.Е пряк конкурент на MSN по всякакъв начин, много хора са се чудех защо MSN не взема рекламна програма в къща отдавна.
Is the direct competitor of MSN in every way, plenty of people have been wondering why MSN didn't take its advertising program in-house long ago.
