Какво е " ПСИХИАТРИЧНИ ПРОБЛЕМИ " на Английски - превод на Английски

• psychiatric problems
• psychiatric issues
• psychiatric disorders
• mental health problems

Примери за използване на Психиатрични проблеми на Български и техните преводи на Английски

Други психиатрични проблеми.
Other psychiatric problems.

Някои пациенти могат да развият психиатрични проблеми.
Some patients may develop psychiatric problems.

Бих искал да обсъдим психиатрични проблеми на Кейт.
I would love to discuss Kate's psychiatric problems.

Някои пациенти могат да развият психиатрични проблеми.
Some patients also develop psychiatric problems.

Психиатрични проблеми като хиперактивност и еуфория.
Psychiatric problems, such as hyperactivity and euphoria.

В редки случаи се свързва с дълбоки психиатрични проблеми.
It is rarely linked to deep underlying psychiatric issues.

Отбелязани са също и психиатрични проблеми като първи епизод на психоза.
They also noted psychiatric issues, such as first-episode psychosis.

В редки случаи се свързва с дълбоки психиатрични проблеми.
The condition is rarely associated with any deep underlying psychiatric issues.

Психиатрични проблеми като хиперактивност и еуфория(чувство на необичайно вълнение);
Psychiatric problems such as hyperactivity and euphoria(feeling uneasily excited).

Хората под Trenbolone също имат други психологически и психиатрични проблеми.
People under trenbolone also experience other psychological and psychiatric problems.

Психиатрични проблеми като хиперактивност и еуфория(чувствате се необичайно развълнувани).
Psychiatric problems such as hyperactivity and euphoria(feeling uneasily excited).

За медицински преглед за венерически болести, социални, медицински или психиатрични проблеми.
For medical examination on STDs, and social, medical or psychiatric problems.

Сте имали сериозни неврологични или психиатрични проблеми, например тежка депресия.
Had serious nervous or mental problems, such as severe depression or thoughts of suicide.

Психиатрични проблеми като хиперактивност и еуфория(чувство на необичайно вълнение);
Mental health problems, such as hyperactivity and euphoria(feeling unusually overexcited).

Ако Вие имате сериозни неврологични или психиатрични проблеми като тежка депресия.
If you have had serious nervous or mental problems, such as severe depression or thoughts of.

Психиатрични проблеми като хиперактивност и еуфория(чувствате се необичайно развълнувани);
Mental health problems, such as hyperactivity and euphoria(feeling unusually overexcited).

Сред най-засегнатите са медикаментите за пациенти, страдащи от сърдечни или психиатрични проблеми.
Medications for patients suffering from cardiac or psychiatric problems are among those affected.

Над 90% от пациентите с ХЕГ имат съпътстващи психиатрични проблеми, най-често тревожност или депресия(или и двете).
Over 90 percent of patients with CDH have coexisting psychiatric problems, most often anxiety or depression(or both).

B6 също намалява кръвните нива на хомоцистеин, аминокиселина, отговорна за психиатрични проблеми като депресия.
B6 also reduces the blood levels of homocysteine, an amino acid responsible for psychiatric problems such as depression.

СВТ е много ефективна за редица психиатрични проблеми, включително депресия, генерализирано-тревожно разстройства, фобии и OCD.
CBT is very effective for a number of psychiatric problems including depression, generalized anxiety disorder, phobias, and OCD.

Предишно проучване открива и връзки между конкретни инфекции(цитомегаловирус и херпес) и определени психиатрични проблеми.
Previous research has also discovered links between specific infections(cytomegalovirus and herpes, for instance) and certain psychiatric disorders.

Инцидентът се случи четири дни след като тийнейджър с психиатрични проблеми се опита да атакува сили за сигурност, охраняващи Айфеловата кула.
It comes four days after a teenager with psychiatric problems tried to attack security forces guarding the Eiffel Tower.

Психиатрични проблеми- Стимулантите за ADHD могат да предизвикат или изострят симптомите на враждебност, агресия, тревожност, депресия и параноя.
Psychiatric problems- Stimulants for ADHD can trigger or exacerbate symptoms of hostility, aggression, anxiety, depression, and paranoia.

За да се избегнат някои усложнения и психиатрични проблеми, проблемът често е необходимо да се използват фармацевтични средства.
To avoid certain deprivation and psychiatric problems, the problem is often necessary to be dealt with pharmaceutical means.

Други експерти се безпокоят, че употребяващите канабис, които са се подложили на сканиране на мозъка, са търсили лечение за психиатрични проблеми.
Other experts raised concerns that the marijuana users who underwent the brain scans had been seeking treatment for psychiatric problems.

Прилага се при лицева парализа, психиатрични проблеми, болести на очите, хронично главоболие и различни неврологични проблеми..
It is applied in cases of facial paralysis, psychiatric problems, eye diseases, chronic headaches and various neurological problems..

Според учените, най-честите причини за безсъние включват нездравословни навици, свързани със съня, някои медицински разстройства и психиатрични проблеми.
According to scientists, the most common causes of insomnia includes unhealthy sleeping habits, certain medical disorders, and psychiatric problems.

Въпреки това едно голямо централизирано заведение за настаняване на 120 бездомни употребяващи наркотици с психиатрични проблеми беше посрещнато с неодобрение от местните жители.
However, a large centralised residential facility to accommodate 120 homeless drug users with psychiatric problems met with local objections.

Витамин В6 може също да играе роля за намаляване на високите кръвни нива на аминокиселината хомоцистеин, които са свързани с депресия и други психиатрични проблеми.
Vitamin B6 may also assist in decreasing high blood levels of the amino acid homocysteine, which have been linked to depression and other psychiatric issues.

Сред жените, които приемали прегабалин, 115 го използвали за облекчаване на невропатична болка, 39- за психиатрични проблеми, включително депресия, тревожност, биполярно разстройство и психоза, 5 го взимали за епилепсия и една- за синдром на неспокойните крака.
Among the women who used pregabalin during pregnancy, 115 took it for neuropathic pain, 39 took it for psychiatric disorders- including anxiety, depression, and bipolar disorder- five took it for epilepsy, and one woman took it for restless leg syndrome.

Как да използвам "психиатрични проблеми" в изречение

Хората със следните личностни черти: невротични, екстровертни, с ниско самочувствие, минала анамнеза за психиатрични проблеми

хора с онкологични заболявания, сърдечно-съдови проблеми, Ауцхаймер и Паркинсон заболявания, множествена склероза, психиатрични проблеми и др.

- Нараства ли броят на деца с психиатрични проблеми или зависимости и имат ли готовност болниците да се справят с това?

Според някои специалисти в областта, след 10 години нивата на клинични психиатрични проблеми в световен мащаб ще се увеличат двойно, като директен резултат от присъствието ни в социалните мрежи.

За да се избегнат някои усложнения и психиатрични проблеми , проблемът често е необходимо да се използват фармацевтични средства. Продължителното въздържание от употребата изискват и участието в програма за психологична подкрепа .