Примери за използване на Публичното управление на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Същото се отнася и за публичното управление.
The same goes for public management.
Връзката между демократичната медийна среда и публичното управление;
The link between democratic media environment and public governance;
Същото се отнася и за публичното управление.
The same thing applies to public governance.
Публичното управление е различно от корпоративното управление;.
And public governance is different from corporate governance..
Политическата система и моделиране публичното управление;
The political system and public management modeling;
Наред с това съществува отделна специфична програма за подкрепа на отделни цели на реформата на публичното управление.
There is also a separate specific programme to support the reform of public management by objectives.
Моделиране на политическата система и публичното управление;
The political system and public management modeling;
Механизмът на публичното управление се счита за един от основните инструменти за регулиране на обществените отношения.
The mechanism of public management is considered one of the main instruments for regulating social relations.
Оповестяването на резултатите се превърна в приоритет на публичното управление.
Showing that results have been achieved has become a priority of public administration.
Професионалисти в публичното управление, в този случай курсът се нарича Управление на гражданското участие и ще бъде разработен….
Professionals in public management, in this case the course is called Management of Citizen Participation and will be developed….
Аутсорсинг, предприемачество имаркетинга за нуждите на бизнес и публичното управление.
Оutsourcing, entrepreneurship andmarketing concepts of business and public management.
Регламент(ЕС) № 1285/2013 определя договореностите за публичното управление на програмите в периода 2014- 2020 г. С него общата отговорност за програмите се предоставя на Комисията.
Regulation(EU) No 1285/2013 defines the public governance arrangements for the programmes during the years 2014-2020.
A-р публична администрация степен ви позволява да анализира значими ключови развития в публичното управление.
A PhD Public Administration degree lets you analyze significant key developments in public management.
Резолюция за насърчаване и подкрепяне на повишаването на ефикасността, отчетността,ефективността и прозрачността на публичното управление чрез укрепване на върховните одитни институции.
Promoting the efficiency, accountability,effectiveness and transparency of public administration by strengthening supreme audit institutions.
Школата също предлага възможности за опитни професионалисти да задълбочат уменията си в областта на публичното управление.
The School also offers experienced professionals the opportunity to deepen their skills in the field of public management.
Като студент по публичното управление ще може да анализираш различните начини, по които правителствата се занимават с подобни проблеми от международна мултидисциплинарна гледна точка.
Students of Public Governance analyze how governments deal with such problems from an internationally comparative and multidisciplinary perspective.
Докторанти по този начин придобиват умения, знания и средства,за да има смисъл от света на публичното управление и политика.
PhD aspirants thus acquire the skills, knowledge andtools to make sense of the world of public management and policy.
Участниците имаха възможностда споделят опит и добри практики в сферата на публичното управление и да положат основите на инициативи за бъдещо сътрудничество.
The participants had the opportunity to share experience andgood practices in the field of public management as well as to set up the basis of initiatives for future cooperation.
Тя е ориентирана към развитие на професионалниумения за анализ и разработване на политики, приложими във всички сфери на публичното управление.
It is oriented towards development of skills for analyzing anddeveloping policies applicable in all spheres of public governance.
KB Резолюция за насърчаване и подкрепяне на повишаването на ефикасността, отчетността,ефективността и прозрачността на публичното управление чрез укрепване на върховните одитни институции.
Without a vote A/69/470 DR II Promoting and fostering the efficiency, accountability,effectiveness and transparency of public administration by strengthening supreme audit institutions.
Другите субекти, участващи в публичното управление на Програмата, също така могат да се ползват от същото техническо съдействие при изпълнение на задачите, които са им възложени съгласно настоящия регламент.
Other entities involved in the public governance of the Programme may also make use of the same technical assistance in performing tasks entrusted to them under this Regulation.
Майсторът на степен публична администрация е призната професионална степен по публична администрация, публичното управление и обществени услуги.
The Master of Public Administration degree is the recognized professional degree in public administration, public management, and public service.
Увеличението на субсидиите на ЕС изисква систематична работа по нарастване на капацитета за усвояване на средствата по места, а това, на свой ред,зависи от основно преразглеждане и реформиране на публичното управление.
Accessing EU grants productively requires a systematic concern for raising local absorptive capacity; this, in turn,depends on a major overhaul and reform of public administration.
Българските институции са най-уязвимите в ЕС и НАТО към външни, в това число и руската, заплахи,което пряко се отразява върху качеството на публичното управление и обществените възприятия.
The Bulgarian institutions are the most vulnerable in the EU and NATO to exogenous, including Russian,threats directly reverberating on the quality of public governance and perception.
Като поставяме акцента върху различните ползи от природата можем да видим преките и косвените начини, по които сме зависими от природната среда, итова разбиране може да подпомага съществено местната политика и публичното управление.
By focusing on the various benefits from nature we can see the direct and indirect ways that we depend on the natural environment andthis insight can substantially support local policy and public management.
Натрупаните знания иопит в сферата на обществените дела силно показват, че качеството на публичното управление и силната позиция на бюрократичните структури са основни инструменти за по-добро управление..
The accumulated knowledge andexperience in the field of public affairs indicate quite strongly that the quality of public management and the strong position of bureaucratic structures are essential tools of better governance.
Националната програма за ускорено развитие на ИО отворена по своя характер и периодично се актуализира и допълва,в съответствие с тенденциите на развитие на ИКТ и публичното управление на национално и международно равнище.
The National Programme for Accelerated Development of IS is open in nature and shall be periodically updated andsupplemented in compliance with the tendencies in ICT development and the public governance at national and international level.
Програмата предлага знания за съвременните подходи в публичното управление и за професионалните методи за идентификация на публичните проблеми, за формулиране на целите, за сравнителен анализ на алтернативни инструменти за постигането им, за предварителна и последваща оценка на резултатите.
The program provides knowledge of contemporary approaches to public management and to professional methods to identify public issues, to formulate objectives, to comparative analysis of alternative instruments to achieve their pre and post evaluation.
Програмата„ Магистър по публична администрация“(MPA) е отличен вариант за всеки, който се интересува от преследване на кариера или разширяване на своите знания иумения в областта на публичното управление на местно, държавно или федерално ниво или нестопанска администрация.
The Master of Public Administration(MPA) program is an excellent option for anyone interested in pursuing a career or furthering their knowledge andskills in the area of public management at the local, state, or federal level or nonprofit administration.
Подчертава силното въздействие, което основаните на ТРР приложения биха могли да окажат върху структурата на публичното управление и ролята на институциите, и изисква от Комисията да извърши проучване за оценка на възможните сценарии за по-широко използване на обществени мрежи, основани на ТРР;
Underlines the profound impact that DLT-based applications could have on the structure of public governance and the role of institutions, and asks the Commission to carry out a study assessing the potential scenarios of a wider uptake of public DLT-based networks;
Резултати: 44, Време: 0.1239

Как да използвам "публичното управление" в изречение

ADMM183 Проект: Психология на публичното управление ADMM293 Психология на публичното управление проф. Иван Кабаков, д.н.
Туининг проект „Укрепване на публичното управление на съдебната власт и съдебната администрация” (BG/07/IB/JH/07)
Резолюция на ООН за насърчаване на ефикасността на публичното управление чрез укрепване на върховните одитни институции
ISBN 954649755X Придобиване на знания и умения за държавното и публичното управление в програмите по публична администрация.
Република България, които налагат нов акцент в образователната парадигма на теорията на публичното управление в специалностите от...
6. Приложено резюме на публикация или интернет връзка към публикация в областта на публичното управление и администрация.
Резолюция на ООН за насърчаване на ефикасността на публичното управление чрез укрепване на върховните одитни институции - Сметна палата на Република България
PhD thesis, Нов български университет. Арабаджийски, Николай (2012) Придобиване на знания и умения за държавното и публичното управление в програмите по публична администрация.
В дипломацията не е много по-различно от всяка друга сфера на публичното управление – не искаш ли да решиш нещо правиш комисия, комитет, съвет и т.н.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски