Трябва да знаеш, къде е пушалнята, тоалетната, барчето.
You must know exactly where is the smoking room, the bathroom, the buffet.
Време е за бренди в пушалнята.
Next it will be brandies in the smoking room.
След това се върнаха от пушалнята и бяха взели всичките решения.
Then they came back from smoking and they would made all of the decisions.
Оставих го в пушалнята.
Just left him in the smoking lounge.
Дом и семейство Как да оборудваме пушалнята?
Home and Family How to equip the smoking-room?
Аз обикновено ходя до пушалнята след обяда.
I usually go to the smoking room after I have eaten.
Но също така е най-новият и най-изискан пура бар,"Пушалнята на Томи".
But it is also Pawnee's newest and most exclusive cigar club, Tom's Smokehouse.
Затова ще ви чакам в пушалнята на хотел„Чаринг крос“ в дванайсет часа в събота.
Therefore I shall expect to meet you in the smoking-room of the Charing Cross Hotel at noon on Saturday.
Какво правите ти и Тед след пушалнята на бара?
What do you and Ted usually do after the cigar bar?
Беше много стар, но не спираше да ни се усмихва иискаше да ни заведе до пушалнята.
He's really old, but he keeps smiling at us andhe wants to take us to the smoker.
Утробата на ребетико е затворът и пушалнята за хашиш.
The womb of rebetika was the jail and the hash den.
Дванайсетимата мъже в пушалнята на„Короната” имаха вид, като да са се събрали съвсем случайно.
The twelve men congregated in the smoking room of the Crown Hotel gave the impression of a party accidentally met.
Надявам се да осребря това за членство в пушалнята на Пауни.
Councilman Jamm and I have gotten pretty tight. And I'm hoping to parlay this into a membership at the Pawnee Smokehouse.
Завел си Кайл в пушалнята, забелязал е влажната стена, убил си го, преди да открие жената, която си удушил.
You take Kyle into that cigar room, he notices the leaky wall, you kill him before he finds the woman you strangled.
В централната сграда имаше и Малкия салон, пушалнята и, разбира се, в Залата на Трона, отваря само по специални поводи.
In the central building there were also the Small Saloon, the Smoking Room and, of course, the Hall of Throne, opened only on special occasions.
В района, контролиран от сепаратистите в Украйна, който се самоопределя като Луганска народна република(ЛНР), в бивша украинска правителствена сграда, мястото,където бунтовниците се събират, за да обсъждат най-радикалните си идеи, е пушалнята.
Ukraine- In the breakaway region that calls itself the Luhansk People's Republic, in what used to be a Ukrainian government administration building,the place where rebels get together to exchange their most radical ideas is the smoking room.
Обир на пушалня за трева.
Robbery on a weed den.
Тази сутрин случайно попаднах на обир в пушалня за трева.
I happened to be at the scene of a weed den robbery this morning.
Пътят му го отвежда от потайностите на викториански Лондон с неговите мъгливи улици,бордеи и пушални за опиум, до Ивънуд, едно от най-очарователните провинциални имения в Англия.
Glyver's path leads him from the depths of Victorian London, with its foggy streets,brothels and opium dens, to Evenwood, one of England's most enchanting country houses.
Хари поема сред нестихващата шумотевица на тайландската столица, изпълнена с барове с танцьорки,с храмове, пушални за опиум и капани за туристи, и събира парчетата от историята на една смърт- въпреки че никой не иска Хари да го прави, дори самият той.
Surrounded by round-the-clock traffic noise, Harry wanders the streets of Bangkok lined with go-go bars, temples,opium dens and tourist traps, trying to piece together the story of the ambassador's death, even though no one asked him to or wants him to--- not even Harry himself.
Изоставената пушалня зад близката мелница знаете ли я?
It is the abandoned smoking shed behind the near windmill?
Резултати: 54,
Време: 0.0622
Как да използвам "пушалнята" в изречение
До нашия гейт (К04) пушалнята беше затворена, трябваше дасе разхождам чак до К18, замръзналият самолет за канарско.
Aleksandrova s Weblog Върху иначе безоблачното чело на Симпатягата, който влезе в пушалнята наТъртеите, се гънеха бръчки на недоумение.
„Това е най-големият наркоман”, – отбеляза американецът, когото заварих в пушалнята – „много обича да пасе трева. Направо полудява след това”.
Мосьо Лопер приятен мил сараф от Брюксел който спореше горещо с мен на масата или в пушалнята или пък вечер на бутилка хубаво уиски
Английски лорд се връща по-рано от околосветско пътешествие и заварва в пушалнята слугата да се търкаля върху индийското канапе, да пуши от хаванските пури и да си налива от френския коняк.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文