Примери за използване на Пълен мандат на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Достатъчна за пълен мандат.
Премиерът има пълен мандат да преговаря.
Ще издържи ли той пълен мандат?
Премиерът има пълен мандат да преговаря.
The prime minister has a full mandate at the talks.Морси бе избран с пълен мандат.
Parnell was elected to a full term.Нашето предстоящо правителство ще изкара ли пълен мандат?
Will the new Government last a full term?Ще изкара ли пълен мандат?
Will he serve out a full term?Съмнявам се, че ще изкарате пълен мандат!
I doubt that you will make it a full term.Това, което се счита за пълен мандат на бременност?
What is considered full term for a twin pregnancy?От 2013 г. насам ние нямаме правителство, изкарало пълен мандат.
Since 2008, no government has lasted a full mandate.Морси бе избран с пълен мандат.
Roosevelt was then elected to a full term.Скоти е преизбран през октомври 2004 г. и служи пълен мандат.
Scotty was re-elected to serve a full term in October 2004.В бременността на пълен мандат на бременност е традиционно между 37-42 седмици.
The gestation of a full term pregnancy is traditionally between 37 to 42 weeks.От 2007 г. нито един министър-председател не е завършил пълен мандат.
No prime minister has served a full term since 2007.Академичният курс продължава един пълен мандат и обикновено се фокусира върху конкретен предмет.
An academic course lasts one full term, and it usually focuses on a specific subject.Скоти е преизбран през октомври 2004 г. и служи пълен мандат.
Curry was then re-elected in November 2013 to serve a full term.Минимални ресурси и малък брой членове с право на глас с пълен мандат в областта на защитата на потребителите.
Minimal resources and few voting members with a full mandate in consumer protection.Той не вижда причина новото правителство да не изкара пълен мандат.
I find no reason why this government should not last the full term.Изпълнение на бебето до пълен мандат и раждането на здраво бебе става друг източник на безпокойство.
Carrying the baby to full term and giving birth to a healthy baby becomes another source of worry.През 1964 г. съпругът й се кандидатира на избори за пълен мандат и печели.
In 1964, her husband ran for a full term election and won.Тези курсове се съсредоточават върху дадена специална област иобикновено продължават един пълен мандат.
These courses focus on a particular subject area andtypically last one full term.На сто от всички български граждани са на мнение, че правителството ще изкара пълен мандат, докато 32% не смятат така.
Percent of all Bulgarian citizens are of the opinion that the government will have a full mandate, whereas 32 percent do not.Упражнения, подкрепа колани, както и някои промени в начина на живот ще ви помогнат да се достигне пълен мандат.
Exercises, support belts, and some lifestyle changes will help you reach full term.Според данни от доклада за един пълен мандат евродепутатите могат с лекота да приберат почти 507 000 евро разходи за несъществуващи сътрудници.
According to data from the report for one full mandate the MEPs can easily stow away almost 507 000 euros for non-existent staff costs.Щедрите обещания в програмата лукаво са записани за пълен мандат.
The generous promise in the programme are cunningly planned for a full mandate.Канцлерът и правителството се избират за пълен мандат и гражданите имат право да очакват, че те ще приемат този мандат сериозно”, каза в интервю за в.
The chancellor and the government are elected for a full term and citizens are right to expect that they take this mandate seriously,” she said.От 2007 г. нито един министър-председател не е завършил пълен мандат.
Not a single Australian Prime Minister has managed to complete a full term since 2007.Ако Ви предстои след пълен мандат и все още лишен от силни контракции, вашият лекар или средата на съпруга ще предложи предизвикване на труда чрез прилагане на клизма.
If you are due after a full term and still devoid of strong contractions, your doctor or mid wife will suggest inducing a labor by administering enema.Само за месец, с 4% е нарастнал броят на хората, които са убедени, че правителството ще изкара пълен мандат.
Only for a month, the number of people who are convinced that the government will finish its full mandate has increased with 4%.Студентите, при изключителни обстоятелства,които имат намерение да напуснат EUTHECA трябва да уведоми най-малко един пълен мандат в писмена форма на такова намерение да Академичния ведомство.
Students, in exceptional circumstances,intending to leave LAMDA must give at least one full term's notice in writing of such intention to the Principal.
