Какво е " ПЪЛНИТЕ ДАННИ " на Английски - превод на Английски

• full data
• full details
• complete data
• full information
• complete details

Примери за използване на Пълните данни на Български и техните преводи на Английски

Пълните данни тук.
Full data here.

Вижте пълните данни.
See the full data.

В отчета ще разполагате с пълните данни.
The report will provide you with full data.

(Пълните данни за 2010 г. ще са налични в началото на следващата година).
(Full data for 2010 will be available early next year).

Да видим, кога ще излязат пълните данни.
I will check when the full data is available.

След избор можете да прочетете пълните данни за съответната асоциация.
Click on an association to read the full information about it.

Да видим, кога ще излязат пълните данни.
We will find out when the full data are made available.

След избор можете да прочетете пълните данни за съответната програма или проект.
Click on a project or a program to read the full information about it.

Освен това те провериха дали тези държави въвеждат незабавно пълните данни.
In addition, we examined whether these countries entered complete data promptly.

Но Reitze броячи, че пълните данни от този първи цикъл вече са достъпна онлайн.
But Reitze counters that the complete data from that first run is already available online.

За съжаление, не всички 160 държави предоставят пълните данни, така че не разполагаме с голям ранг.
Unfortunately not all the 160 nations provided full data, so we don't have a whole ranking.

Вземете пълните данни на хората, участвали в катастрофата, както и на възможните очевидци.
Obtain complete details of the people involved in the accident as well as possible witnesses.

Аз съм всъщност вид страх за това колко лошо ще бъде действителната ситуация, ако имахме пълните данни.".
I'm actually kind of scared about how bad the actual situation would be if we had the complete data.”.

Вземете пълните данни на хората, участвали в катастрофата, както и на възможните очевидци.
Get the complete details of the people involved in the accident, as well as any possible witnesses.

Д-р Малхотра също споделя становището, че досега не са показани и разкрити пълните данни за ефективността от статините и техните странични ефекти.
Dr Malhotra claims that the full data on the power of statins and their side effects have never been published.

Невъзможността да се предостави достъп до пълните данни от лабораторията в Москва до 31 декември тази година обаче може да доведе до ново замразяване на руското членство, предупредиха от УАДА.
Failure to provide access to the full data from the Moscow lab by Dec. 31 could lead to another suspension, WADA warned.

Споразумението от септември даде на Русия краен срок 31-и декември да предостави пълните данни от работата на лабораторията, затворена от 2015-а година насам.
The September deal gave Russia a deadline of December 31 to provide full data from the lab, which has been closed since 2015.

Пълните данни ще бъдат публикувани в серия от научни статии в специален брой на списание"Астрономия и астрофизика", полагайки основите на десетилетия по-нататъшно обучение.
The full data will be published in a series of scientific papers in a special issue of the journal Astronomy& Astrophysics, laying the foundation for decades of further study.

Findbiz принадлежи към категорията Маркетинг решения и е най-голямата онлайн бизнес директория на Балканите с пълните данни на 800 000 фирми в Гърция, България, Румъния и Сърбия.
Findbiz belongs to the category of Marketing Solutions and is the largest online Business Directory in the Balkans with full data of 800,000 companies in Greece, Bulgaria, Romania and Serbia.

Пълните данни за Фондацията за награди са регистрирани в Службата на шотландския регулаторен орган за благотворителност и са достъпни на Уебсайта на OSCR, Годишната ни доходност, позната също като нашият Годишен отчет, също е достъпна от OSCR на тази страница.
Full details of The Reward Foundation are registered with the Office of the Scottish Charity Regulator and are available on the OSCR website. Our annual return, also known as our Annual Report, is also available from OSCR on that page.

Заявителят решава да проведе ново проучване на биоеквивалентността и предоставя пълните данни от едноцентрово, рандомизирано, състоящо се от еднократна доза, отворено, лабораторно двойно заслепено кръстосано проучване на биоеквивалентността, което сравнява степента и процента на абсорбция на таблетки Loratadine Sandoz 10 mg с референтния продукт лоратадин(Clarityne на Schering-Plough) на гладно(проучване SZ190/08).
The Applicant decided to perform a new BE study and submitted the full details of a single centre, randomised, single-dose, open-label, laboratory blinded 2-way crossover bioequivalence study comparing the rate and extent of absorption of Loratadine Sandoz 10 mg tablets versus the reference loratadine(Clarityne by ScheringPlough) under fasting conditions(Study SZ190/08).

Пълните данни за идентичността на починалите идват от Италия, както и за конфигурацията на гробницата, започнала през август 1915 г., по време на битката при Галиполи, а гробницата е била използвана до 1920 г. Ограденото място около сградата и наклонените плочи са добавени три години по-късно.
Full details of the identity of the dead came from Italy and the layout of the cemetery began as early as August 1915, during the height of fighting at Gallipoli, with the cemetery remaining in use until 1920.

Такъв достъп до пълните данни се позволява за четиригодишен срок, считано от прикриването на данните, в случаи, отнасящи се до тежки транснационални престъпления, и за пълния петгодишен срок, посочен в параграф 2, в случаите на престъпления, свързани с тероризъм.
Such access to the full data shall be allowed for a period of four years after the data has been masked out in cases concerning serious transnational crime and for the entire five-year period referred to in paragraph 2 in cases concerning terrorist offences.

Въпреки че пълните данни от SCOUT проучването все още не са анализирани, Съветът за мониторинг на данните за безопасност на проучването(орган от независими експерти, назначени да провеждат редовен преглед на резултатите от клиничното изпитване) информира Агенцията през октомври 2009 г. относно предварителните данни, като посочва, че сибутрамин се свързва с повече сърдечносъдови проблеми в сравнение с плацебо.
Although the full data from the SCOUT study have not yet been analysed, the study's Data Safety Monitoring Board(a body of independent experts appointed to review regularly the outcome of the clinical trial) informed the Agency in October 2009 of preliminary data indicating that sibutramine is associated with more cardiovascular problems than placebo.

Имаме също достатъчно пълни данни за събитията във Воден,(сега наричан Едеса).
We have also sufficiently complete data on events at Vodena(now called Edessa).

Нашите пълни данни са.
Our full data is.

Някои пациенти не предоставят пълни данни за всяка от крайните точки.
Some patients did not provide complete data for each endpoint.

Нашите пълни данни са.
Our full details are.

X Невинаги граничните служители получават навременни и пълни данни от информационните системи.
X Border guards do not always get timely and complete data from the information systems.

Приятелска операционна система, голям LCD показва пълни данни.
Friendly operation system, Large LCD shows full data.

Как да използвам "пълните данни" в изречение

Пълните данни от изследването ще бъдат публикувани в списание Community Dentistry & Oral Epidemiology.

Всички сайтове на Медийна група България са регистрирали значителен ръст през юни, показват пълните данни на Gemius.

Близо милион уникални потребители е имал сайтът на вестник "24 часа" през юли (Виж пълните данни тук).

оповестяване пълните данни за лицата, придобили вземания от "КТБ" АД (цесионери), след налагане на специален надзор, 11/01/2016

ПЪРВИЯТ ВАРИАНТ трябва да съдържа пълните данни на автора, следвайки формата на споменатите по-долу указания (моля, вижте по-долу: ФОРМАТ НА КРАЙНИЯ ВАРИАНТ);

Пълните данни от проучването може да бъдат свалени в доклад в ПДФ от сайта на Балкански институт по труда и социалната политика.

Таблица с пълните данни от мониторинга на питейни води в област Стара Загора за периода от 16 до 31 октомври 2018 г.

Андрей Кехайов: Господин Бареков, в момента стенографският запис и всичките данни, окончателните резултати с пълните данни ще бъдат предоставени по един особен...

Пълните данни от Индекс на разходите на работодателите за труд през второто тримесечие на 2017 г. са поместени в сайта на НСИ.

На официално събитие бяха представени пълните данни от изследователския проект на SDI - “Индекс за безопасно шофиране” - SDIndex (Safe Drive Index).