Примери за използване на Пълния цикъл на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Така пълния цикъл всъщност е дълъг 22 години.
INSIGHT рекламна агенция на пълния цикъл- Той е и графичен дизайн студио.
INSIGHT advertising agency of the complete cycle- It is also a graphic design studio.Получаването и отдаването, наслаждението итворчеството заедно съставляват пълния цикъл.
Тя обезпечава пълния цикъл за изработка на заварените конструкции.
Може да разчитате на нас, за да затворим пълния цикъл при създаването на вашите.
You can rely on us to close the full cycle of creation of your advertising and presentation materials.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
менструалния цикължизнен цикълнов цикълпълен цикъликономическия цикълстероид цикълпървия цикълмесечния цикълцелия цикълводния цикъл
Повече
Предлгаме пълния цикъл от услуги от планирането на закупуване на медицинското оборудване.
We present the complete cycle of services from planning the purchase of medical equipment.Когато бързате, може да нямате време да чакате хлебопекарката да завърши пълния цикъл.
When you're in a hurry, you may not have time to wait for your bread maker to finish a full cycle.Благодарение на пълния цикъл на биологичните процеси, няма да се чувствате неприятна миризма.
Due to the complete cycle of biological processes, you will not feel an unpleasant odor.Комплексното разработване на програмно осигуряване включва в себе си пълния цикъл на оптимизационните процедури.
Integrated software development includes a full cycle of optimization procedures.По този начин, кръгът на пълния цикъл на развитието на вълната се затваря. Фибоначи числа и теория на вълната на Елиът.
Thus, the circle of the full cycle of the development of the wave closes.За това е необходимо да се измери периода(продължителността на пълния цикъл на сигнала).
In order to do this we need to measure the period of the(the duration of a complete cycle of the signal).След завършване на пълния цикъл на подготвителнатаБоя дървени подови операции могат да бъдат стартирани.
Upon completion of a full cycle of preparatoryPaint wooden floor operations can be started.Задавайки въпрос на древните за това, какво знаят те, вие ще завършите пълния цикъл на това, което сега изучавате.
Asking the ancients what they knew will bring you full circle to what you are now studying.В допълнение, исторически в нашата страна, така че селскостопанските предприятия рядко работят на принципа на пълния цикъл.
In addition, historically in our country so that agricultural enterprises rarely work on the principle of full cycle.Растенията лесно достигат височина 1, 5 метра и изискват 70-80 дни,за да завършат пълния цикъл на зреене.
Plants easily reach a height of 1.5 meters andrequire 70-80 days to complete the full cycle of maturation.Системата поддържа пълния цикъл на производството, финансите, отношенията с клиентите, активите, отчетността, аналитичността и др.
The system supports the full cycle of production, finance, customer relations, assets, accounting, analytics and so on.И така, в известен смисъл, идеята, че древните извънземни, най-сетне ще завършат пълния цикъл чак през XXI век.
And so, in a way, the idea that the ancient aliens would finally be coming around full circle all the way into the 21st century.Вие ще обхванат пълния цикъл на XenServer системи и да бъде готов да премине на индустрията признат XenServer квалификация.
You will cover the full lifecycle of XenServer systems and be prepared to pass the industry-recognised XenServer qualification.За съжаление, липсата на качествени вътрешни компоненти у нас пречи на развитието на пълния цикъл на този бизнес.
Unfortunately, the lack of quality domestic components in our country hinders the development of the full cycle of this business.Съображенията се отнасят до пълния цикъл на управление на политиката- от планирането в началото на цикъла до оценката при приключването.
They relate to the full cycle of managing the policy, from planning at the outset to evaluation on completion.Там кръвта се освобождава от въглеродния двуокис и се насища отново с кислород катопо този начин затваря пълния цикъл на газообмен.
There the blood gives away the carbon dioxide and is again saturated with oxygen,thus closing the complete cycle of gas exchange.Частичен- оборудване става нерентабилно да се използва до пълния цикъл на производство, но то все още може да бъде подходящо за някои специфични операции.
Partial- equipment becomes unprofitable to use to the full cycle of production, but it may still be appropriate for some specific operations.Преподава пълния цикъл на управление на пространствени данни, започвайки от теренна работа и събиране на данни за визуализиране на решения за планиране.
Experience the full cycle of spatial data management beginning with fieldwork and data acquisition and ending with visualising planning solutions.Можете да благодарите на старите, чеса ви служили добре в предизвикателството ви да пропътувате пълния цикъл на дуалността и да се пробудите за вашия Висш Аз.
You can thank the old ones forhaving served you well, in your challenge to travel the full cycle of duality and awaken to your Higher Self.С разбирането на пълния цикъл на създаване на софтуер за игри, учениците могат да поемат отговорност за конкретна работа в рамките на този цикъл. .
With an understanding of the full cycle of creating game software, students can assume responsibility for a specific job within this Авторът на режима твърди, че ако строго спазвате правилата и пълния цикъл на диета, продължаваща 3 седмици, ще свалите 10 килограма.
The author of the regime claims that if you follow strictly the rules and the complete cycle of the diet, which lasts three weeks will reduce the circumference by 10 kg.( 22 pounds).Предлагаме пълния цикъл на разработка на софтуерен проект- идея, анализ на бизнес нуждите и изискванията на клиента, разработка, инсталация и поддръжка.
We offer the full cycle of the software product development- idea, analysis of the customer's business needs and requirements, development, installation and support.В крайна сметка беше необходимо внимателно да се обмислят всички подробности относно създаването на технология за пълния цикъл на самообслужване на тази растителност.
After all, it was necessary to carefully consider all the details on the establishment of technology for the full cycle of self-service of this vegetation.Системата поддържа пълния цикъл на производството, финансите, отношенията с клиентите, активите, отчетността, аналитичността и др. Системaта е подходяща за управление на предприятия, работещи в областта на.
The system supports the full cycle of production, finance, customer relations, assets, accounting, analytics and so on.Автора на този режим твърди, че ако спазвате стриктно правилата и пълния цикъл на диетата, която продължава 3 седмици, ще свалите между 10 и 19 кг.
The author of the regime claims that if you follow strictly the rules and the complete cycle of the diet, which lasts three weeks will reduce the circumference by 10 kg.( 22 pounds).
