Примери за използване на Целия цикъл на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вече преминах целия цикъл.
Така ще може да осъществявате целия цикъл.
Тя пронизва целия цикъл на връзките с обществеността.
It permeates the entire cycle of public relations.След завършване на целия цикъл за.
След това да повторите целия цикъл на четене на Розариите.
Then repeat the whole cycle of reading of the Rosaries.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
менструалния цикължизнен цикълнов цикълпълен цикъликономическия цикълстероид цикълпървия цикълмесечния цикълцелия цикълводния цикъл
Повече
Всъщност, нека започна с целия цикъл.
Actually, let me just start off with the whole cycle.Ripple(XRP) прави всички печалби за целия цикъл за един месец.
Ripple(XRP) makes all the gains for a whole cycle in a month's time.Тъй като, отнема 4ПИ радиана, за да завърши целия цикъл.
Because it takes 4pi radians to complete the entire cycle.Оранжерията не е предназначена за целия цикъл на растеж на културите.
The greenhouse is not designed for the entire cycle of crop growth.Използвайте Bio Roots с всяко хранене по време на целия цикъл.
Use Bio Roots with every feeding during the whole cycle.Може да се използва по време на целия цикъл(вегетативен растеж и цъфтеж).
Can be used during the whole cycle(vegetative growth and flowering).Въпреки това, тя ще се нуждае от допълнителна храна по време на целия цикъл.
It does require additional food during the entire cycle.През учебната 1923- 1924 година се попълва целия цикъл от 8 класа.
In the school year 1923- 1924 the whole cycle of 8 classes was completed.Обхваща целия цикъл от процеса на администриране на болничните за служителите.
Encompasses the entire cycle of employees' sick leaves administration.В дружеството се извършват проекто-проучвателни работи в целия цикъл на инвестиционния процес.
The company carries out a draft survey work in the entire cycle of the investment process.Преди да мине през целия цикъл на процедури за баня- затопли с метла, направете един на….
Before you go through the whole cycle of bath procedures- warm up with a broom, do each….И след 24 часа, освен аконе ги убиете, те ще снесат ларви и целия цикъл ще се завърти отново.
And in 24 hours, unless you kill them,they will hatch into larvae and start the whole cycle over again.Експертното ни мнение относно целия цикъл на предлагания от нас продукт- от набавянето му- до продажбата му;
Our expert opinion on the whole cycle of our products- from procurement- until its sale;Запази в предвид, че това не трябва да се изпълни целия цикъл, но към края на Anavar само цикъл. .
Keep in mind that this shouldn't be run the whole pattern, yet towards the end of the Anavar just cycle.Те биват вземани предвид през целия цикъл от операции, като се започне с етапа на програмиране.
These are taken into account through the entire cycle of operations starting from the programming phase.За тази идруги причини, този аксесоар има дълга устойчивост на корозия, който е повече от целия цикъл на лозето.
For this andother reasons this accessorie has a long life expecting more than the whole cycle of the vineyard.Проверките на EuropeAid са замислени да обхващат целия цикъл на съществуване на нейните многогодишни проекти.
EuropeAid has designed its controls to cover the full lifecycle of its multiannual projects.Тези системи обхващат целия цикъл от покупката на суровини, през производството на стоки и тяхното разпространение.
SCM system covers the entire cycle of purchasing raw materials, producing and spreading the goods.Нека не забравяме древното Месопотамско правило, че в началото на цикъла се определя целия цикъл.
Let's not forget the ancient Mesopotamian rule that the beginning of the Той обикновено се използва по време на целия цикъл, или през втората половина, когато той служи като дихидротестостерон.
It is usually used during the whole cycle, or in the second half, which serves as DHT.УниПОС EMS има целия цикъл от услуги- пластмаси, метални кутии и контактни елементи, електронен монтаж, асемблиране.
UniPOS EMS has a full cycle of services- plastics, metal boxes and contact elements, electronic assembly, final assembly.Форма на рамково споразумение, покриващо целия цикъл от дейности и плащания в проектите по европейските програми;
A type of framework agreement covering the whole cycle of activities and payments in projects under the European programmes;Ние покриваме целия цикъл от вноса на техниката до сервизирането й, спрямо изискванията и стандартите на производителя.
We cover the entire cycle of import of equipment to servicing her to the requirements and standards of the manufacturer.Говорих за периода на развитие на човечеството и имах предвид целия цикъл на съществуване на човека във физическо тяло.
I was talking about the period of mankind's evolution, and I meant the entire cycle of man's existence in the physical body.Свеко Енергопроект участва в целия цикъл от проучване, проектиране и авторски надзор по време на строителството на яз."Пловдивци".
Sweco Energoproekt participate in the full cycle of research, design and supervision during construction of the Plovdivtsi dam.
