Какво е " ПЪРВАТА ПРЯКА " на Английски - превод на Английски

• first direct
• first face-to-face

Примери за използване на Първата пряка на Български и техните преводи на Английски

Това е първата пряка американска инвестиция в проекта.
This would be the first direct U.S. investment in the project.

По наше мнение е съвсем естествено да поканим Русия да направи първата пряка стъпка за изграждане на доверие.
In our view it is entirely natural to invite Russia to take the first direct confidence building step.

Първата пряка външна търговия с Манаус започва около 1874 г.
The first direct foreign trade with Manaus commenced around 1874.

По думите му това е първата пряка инвестиция на ЕБВР в туристическия сектор на България.
The project will be the first direct investment for the EBRD in the Belarus power sector.

Първата пряка външна търговия с Манаус започва около 1874 г.
The first direct foreign trade with Manáos was commenced about 1874.

Шест дни по-късно, първата пряка връзка между двете най-мощни нации в света е осъществена.
Six days later, the first direct link between the two most powerful nations in the world was in place.

Военната активност на Москва в тази страна през 2015 г. беше първата пряка операция на руската армия в чужбина след разпадането на Съветския съюз.
Moscow's military activity in the country in 2015 was the Russian army's first direct operation since the collapse of the Soviet Union.

Това е първата пряка инвестиция на Facebook в проект за възобновяема енергия.
The project is Facebook's first direct investment in a renewable energy project.

Разговорите в Китай ще бъдат първата пряка дискусия между враждуващите страни в Афганистан от юли насам.
When the China talks take place, they will be the first face-to-face discussions between Afghan warring sides since July.

Това ще е първата пряка намеса на централните власти в делата на една от 17-те автономни испански области.
It would be the first direct intervention by central authorities in the affairs of one of the country's 17 autonomous regions.

Българската половин кръст В допълнение, има повечеБългарската вертикален разрез, къде, а напротив, извършена първата пряка кръстат бод, а след това просто.
Bulgarian half-cross In addition, there are moreBulgarian vertical cross, where, on the contrary, performed first direct cross stitch, and then simple.

Той каза също, че се надява първата пряка среща между сръбските и албанските представители да се проведе в началото на 2006 г.
He also said he hopes the first direct meeting of the Serbian and Albanian representatives would take place in early 2006.

В първата пряка американска акция срещу силите на сирийския президент Башар Асад Тръмп упълномощи изстрелването на 59 крилати ракети срещу военно летище в Хомс.
In the first direct American raid on Bashar al Assad's forces, Mr Trump authorised the firing of 59 cruise missiles at a military airfield.

Това ще е първата пряка намеса на централните власти в делата на една от 17-те автономни испански области.
The unprecedented measures are set to be approved today in Madrid and will lead to the first direct intervention by central authorities in the affairs of one of the country's 17 autonomous regions.

Първата пряка следа, че Вселената може да има крайна възраст, идва от от наблюденията върху„скоростта на отдалечаване“, най-вече от Весто Слайфър, и върху разстоянията до галактиките от Едуин Хъбъл.
The first direct observational hint that the universe has a finite age came from the observations of'recession velocities', mostly by Vesto Slipher, combined with distances to the'nebulae'(galaxies) by Edwin Hubble in a work published in 1929.

Физиците откриха първото пряко доказателство за високо….
ATLAS publishes the first direct evidence of high….

Юни Провеждат се първите преки избори за 410 места в Европейския парламент.
June The first direct elections to the 410-seat European Parliament.

Факт е първото пряко доказателство, че озоновата дупка се възстановява.
NASA finds first direct evidence the Ozone Hole is healing.

Монголия провежда своите първи преки президентски избори.
Mongolia holds its first direct presidential election.

Qantas извърши първия пряк полет от Австралия до Великобритания.
Qantas to launch first direct flight from UK to Australia.

Tова е първото пряко доказателство, че.
They supplied the first direct evidence that.

Факт е първото пряко доказателство, че озоновата дупка се възстановява.
We now have first direct proof that the ozone hole is shrinking.

Първи преки президентски избори в Турция.
First direct presidential elections in Brazil.

Монголия провежда своите първи преки президентски избори.
June 6- Mongolia holds its first direct presidential elections.

Това е първото пряко наблюдение на турболентността на междугалактичната среда.
This is the first direct insight into turbulence in intergalactic medium.

Qantas извърши първия пряк полет от Австралия до Великобритания.
Qantas completes first direct flight from Australia to Europe.

Първи преки избори за Европейски парламент.
The first direct elections to the European Parliament.

Qantas извърши първия пряк полет от Австралия до Великобритания.
Qantas began operating the first direct flights from Australia to Britain.

Това е първото пряко доказателство, че Вселената не е статична, а се разширява.
This was the first direct evidence that the universe is not static but expanding.

G$ 1979 2.- Провеждат се първите преки избори за Европейски парламент.
June 1979- The first direct elections to the European Parliament are held.

Как да използвам "първата пряка" в изречение

Ресторант Петлето кръчма, София, Лозенец, ул.Страцин 9,след кошарите първата пряка в дясно по посока Х

След квартал Езерово завивате в първата пряка в дясно и след 2 километра достигате до хижа Смолянски езера.

Клуб на пътешественика, Sofia, улица „Виктор Юго“ 5, първата пряка вдясно на Иван Асен II от Орлов мост, (Bulgarien)

Вторият: Кво ти става, бе човек? Щом вляво, начи вляво... нали? Първата пряка вляво... (Киска се.) Ше го запомня.

Разнообрази следващите 5 минути, като завиеш по първата пряка вдясно, а след това по втората пряка вляво. За малко разнообразие!

Операция „Ефратски щит” е първата пряка военна намеса на Турция в Сирия в координация с оглавяваната от САЩ коалиция срещу ИД.

Единственото изключение ще бъде първата пряка продажба на имоти от строителя, данъчното облагане на които ще остане в размер на 2%.

срещу банка ама коя...айде де....РАйфайзен - това по главната надолу към гарата първата пряка в ляво - до магазина на ТСМ

Малцина знаят името на първата пряка на Дондуков след Ларгото, а тя се казва Сердика. Малкото тъмната поради големите сгради улица е ...

Периволас е на 15км. от Банско. Пътят до Бачево е асфалтиран. Отбивката за базата е след табелата Село Бачево, първата пряка в ляво.