Примери за използване на Първите осем месеца на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За първите осем месеца.
For the first 8 days.Души са загинали от селфита през първите осем месеца на 2016.
Died in the first eight months of 2016.За първите осем месеца.
For the first eight months.Износът за Германия расте през първите осем месеца на годината.
Само за първите осем месеца на тази….
The first 8 months of the….Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
първия месецпоследните месецилетните месецимеден месецзимните месециседем месецапредходния месецидните месецисъщия месеццял месец
Повече
Използване с глаголи
три месецаминалия месецследващите месецимесеца след като
третия месецтрите месецапетия месецизминалия месецотнема месециостаналите месеци
Повече
Използване с съществителни
края на месецадевет месецамесец юни
месец март
дванадесет месецамесец юли
месеца от датата
месец септември
месец октомври
месец април
Повече
За първите осем месеца на годината нетните постъпления….
For the first nine months of Само за първите осем месеца на тази….
For the first eight months in….Данните се отнасят за първите осем месеца на тази година.
This mix covers the first eight months of Само за първите осем месеца на тази….
For the first eight months of….Продажбите на употребявани коли за първите осем месеца на годината….
Same-store sales for the first eight months of the year.Само за първите осем месеца на тази….
In the first eight months of this….Души са загинали от селфита през първите осем месеца на 2016.
People died from selfies in the first eight months of 2016 alone.През първите осем месеца на 2015 г. е имало цели 500 000.
In the first eight months of 2015, there were 500,000.Продажбите в Китай падат с 2.6% за първите осем месеца на 2015 г.
Sales growth fell to 2.6% in China for the first eight months of 2015.Първите осем месеца прекарвах 23 самотни часа на ден в четене.
The first eight months I spent in solitude 23 hours a day, reading.Данните се отнасят за първите осем месеца на тази година.
За първите осем месеца на 2015 г., разходите на правителството е до 14,8%.
For the first eight months of 2015, government spending is up 14.8%.Данните се отнасят за първите осем месеца на тази година.
These figures, however, are only for the first eight months of През първите осем месеца на 2009 година бяха убити 182 американски войници.
In the first eight months of his year, 182 American soldiers have been killed.Износът за Германия расте през първите осем месеца на годината.
Austria's imports and exports increase during the first eight months of За първите осем месеца на 2018 г. имаме над 6, 9 млн. чуждестранни туристи, което е с ръст от почти 6%.
For the first eight months of the year, we have 6.9 million foreign tourists, an increase of almost 6%.Този брой се е увеличил на 22 000 през 2006 г. и на 18 000 през първите осем месеца на тази година.
This number increased to 22,000 in 2006 and to 18,000 in the first eight months of this year.Търговията през първите осем месеца на 2005 г. е била с 20% по-висока, съобщава икономическото министерство.
Trade in the first eight months of 2005 was 20 percent higher, according to България е изнесла стоки ипродукти за близо 18 млрд. евро през първите осем месеца на 2018 г.
Bulgaria exported goods andproducts for nearly 18 billion euros in the first eight months of 2018.Само за първите осем месеца на годината производството на млечни и месни продукти се е увеличило с 10-20%.
Just for the first eight months of the year, the production of dairy and meat products was increased by 10-20%.Ефектът е потенциално отрицателен, ако новороденото е прекарало първите осем месеца в това състояние.
The effect was potentially negative if newborns spent their first eight months of life in this state.Инвестициите в инфраструктура са се увеличили с 4,2% през първите осем месеца, докато за периода януари-юли ръстът бе 5,7%.
Investment in infrastructure rose 4.2% in the first eight months, slowing from a 5.7% growth in the January-July period.Най-популярният курорт в страната Анталия,бе посетен от 5, 5 милиона туристи през първите осем месеца на годината.
Постъпленията от туризма в Сърбия достигнаха 75 млн. евро през първите осем месеца на годината, обяви правителството.
Revenues from tourism in Serbia reached 75m euros in the first eight months of the year, the government announced.Износът към Италия е вторият най-голям, формира почти 13% от българския износ към държавите от ЕС инараства с над 12% за първите осем месеца.
