Какво е " ПЪРВИЯТ РИМСКИ " на Английски - превод на Английски

• first roman
• rome's first

Примери за използване на Първият римски на Български и техните преводи на Английски

Първият римски император.
Rome's First Emperor.

Той е първият римски император.
He was Rome's first emperor.

Първият римски„Индекс” е създаден при папа Павел IV(1557 г., 1559 г.).
The first Roman Index was the work of Pope Paul IV(1557, 1559).

Той е първият римски император.
He is the first Roman Emperor.

Неговият наследник Октавиан надживява антагонистите на Цезар и става първият римски император.
His designated heir, Octavian, outlasted Caesar's antagonists and became the first Roman emperor.

Той е първият римски император.
He was the first Roman Emperor.

Дали името Улпи означава нещо, не знам, но при Уикипедия пише, че първият римски император се е казвал Улпиус или Траян.
I don't know if Ulpi means something but you can read in Wikipedia that the name of the first Roman emperor was Ulpius(Trajan).

Катон Стари е първият римски историк, писал на латински.
Cato was the first Roman historian who wrote in Latin.

Той е първият римски император, загинал в битка с външни врагове.
They became the first Roman emperors killed in a battle with a foreign enemy.

Също така строи и първият римски затвор- Мамертиската тъмница.
He also built Rome's first prison, the Mamertine prison.

Той е първият римски император, който е роден извън Италия.
He was Rome's first ruler who was born outside of Italy.

Октавиан става първият римски император и е наречен Август.
Octavian has become the first Roman emperor, called Augustus.

Той е първият римски император, който е роден извън Италия.
He was the first Roman emperor who was born out of Italy.

Нещо любопитно: Адриан е първият римски император, който е изобразяван с брада.
Something curious: Hadrian was the first Roman emperor, who was depicted with a beard.

Адриан е първият римски император, който е изобразяван с брада.
Hadrian was the first Roman emperor to wear a beard.

Например Диоклециан( 244-311) е първият римски император, който доброволно напуска офиса си.
Diocletian(244-311), for example, was the first Roman emperor who voluntarily left his post.

Деций е първият римски император, убит в битка с варвари.
Decius became the first Roman emperor killed in a battle with barbarians.

Той е син на Марк Аврелий и е първият римски император, роден по време на управлението на баща си.
He was the son of Marcus Aurelius and the first Roman emperor born during the reign of his father.

Траян е първият римски император, който не е с италийски произход.
Trajan was the first Roman emperor who was not of Italic origin.

През нея минава виа Домиция(Via Domitia), първият римски път в Галия и свързва италианските земи и испанските колонии.
It was located on the Via Domitia, the first Roman road in Gaul, connecting Italy to Spain.

Той е първият римски император, който е роден извън Италия.
He was considered as the first Roman emperor who was born outside Italy.

През нея минава виа Домиция(Via Domitia), първият римски път в Галия и свързва италианските земи и испанските колонии.
It was located on the Via Domitia, the first Roman road in Gaul, which connected Italy to Spain.

Той е първият римски император, който е роден извън Италия.
One of those is he's the first Roman emperor to be born outside of Italy.

През нея минава виа Домиция(Via Domitia), първият римски път в Галия и свързва италианските земи и испанските колонии.
It was located on the Via Domitia, the first Roman road in Gaul, built at the time of the foundation of the colony, and connecting Italy to Spain.

Траян е първият римски император, който не е с италийски произход.
Trajan was the first Roman emperor that was not born in Italian Peninsula.

Септимий Север е първият римски император, роден в земите на северна Африка.
Septimius Severus was the first Roman emperor born in the lands of North Africa.

Той е първият римски държавник, който пише политическите си речите като средство за влияние върху общественото мнение.
He was the first Roman statesman to put his political speeches in writing as a means of influencing public opinion.

Октавиан Август е първият римски император и създател на Юлиево-Клавдиевата династия.
Octavian Augustus was the first Roman Emperor and founder of the Julio-Claudian dynasty.

Петър е първият римски автор, който пише за имперските церемонии, започвайки традиция, която продължава до XIV век.
Peter was the first late Roman/Byzantine author to write on imperial ceremonies, beginning a tradition that lasted unto the 14th century.

Изследванията през 2005/ 2006 г. доказват, че първият римски военен лагер(от края на І до края на ІІІ век) не се е намирал на проучваната площ.
The 2005-2006 research proved that the first Roman military camp here(from the end of the 1st century to the end of the 3rd century) has not been located on the researched site.