Какво е " ПЪРВИЯТ ШЕВ " на Английски - превод на Английски

• first stitch

Примери за използване на Първият шев на Български и техните преводи на Английски

Това е първият шев.
That's the first stitch.

Първият шев като ръб бод се повдига само.
The first stitch as edge stitch only lift off.

След това първият шев се повдига.
The first stitch is then lifted off.

Ти ред: първият шев на втория и четвъртия игла двоен= 94 бримки.
Th row: the first stitch of the second and fourth needle double= 94 stitches..

Петата е готова, когато първият шев на четвъртата игла е повдигнат отляво.
The heel is ready when the first stitch on the fourth needle has been lifted off to the left.

Първият шев се нарича ръб шев и не се добавя към шаблона.
The first stitch is called an edge stitch and is not added to the pattern.

Отново първият шев се повдига наляво.
Again, the first stitch is lifted off to the left.

Първият шев е плетен и нишката се издърпва напълно през този шев..
The first stitch is knitted and the thread is pulled completely through this stitch..

Разкопчаният шев е първият шев или ръб шев на плетене.
The unbutted stitch is the first stitch or edge stitch of knitting work.

Ми ред: първият шев на втората и четвъртата игла двойно= 90 бримки.
Th row: the first stitch of the second and fourth needle double= 90 stitches..

Кръг 1 от началото в задната част(5-ти бод на игла 1, вижте снимката- първият шев вече е оцветен).
Round 1 from the beginning at the back center(5th stitch of needle 1, see photo- the first stitch is already grayed out).

Ти ред: първият шев на първата и третата игла двойно= 92 бримки.
Th row: the first stitch of the first and third needle double= 92 stitches..

В първия кръг последният шев на 1-ва игла и първият шев на 4-та игла се появяват като двойни бримки.
In the first round, the last stitch of the 1st needle and the first stitch of the 4th needle appear as double stitches..

Ва стъпка: Първият шев от предварителния кръг се вмъква и нишката се взима.
St step: The first stitch of the preliminary round is inserted and the thread is taken.

Ако кръгът завърши с шев вляво с плик, тогава първият шев от следващия кръг също се повдига отляво с плик.
If the round ends with a stitch on the left with an envelope, then the first stitch of the following round is also lifted off to the left with an envelope.

Първият шев, който се повдига до лявото плетиво, той създава двойния шев..
The first stitch to lift off to the left knitting, it creates the double stitch..

Сега взетият шев се зашива от дясната страна на моста, като първият шев е затворен(т.е. двата бримки са плетени заедно).
Now, the stitch taken is stitched to the right side of the bridge with the first stitch closed(ie the two stitches are knitted together).

По този начин, първият шев е добре покрит и пристрастието на пристрастия изглежда красиво обработено!
Thus, the first seam is nicely covered and the bias binding looks beautifully processed!

Тоест, последният шев на кръг не е завършен с верижен шев, но първият шев от новия кръг се съединява без преход към мрежата на предварителния кръг.
That is, the last stitch of a round is not completed with a chain stitch, but the first stitch of the new round joins without transition to the mesh of the preliminary round.

Първият шев се повдига отляво и нишката се затяга, преди да плетете следните шевове отляво.
The first stitch is lifted off to the left and the thread tightened before you knit the following stitches on the left.

Трети ред: Първата кутия се премества с един шев вляво- ако първите два бримки са плетени след ръбния шев отдясно, първият шев е плетен отляво, след това редуващо два отдясно и две отляво до ръба.
Third row: The first box is shifted one stitch to the left- if the first two stitches are knitted after the edge stitch on the right, the first stitch is knitted on the left, then alternately two right and two left to the edge stitch..

Първият шевът е важно да се направи от долу нагоре и по диагонал, като го хванеш с необходимия брой нишки.
The first stitch is important to do from the bottom up and diagonally, while capturing the required number of threads.

Първият шев се повдига, вторият шев се плете, а повдигнатият шев се изтегля над плетения шев..
The first stitch is lifted, the second stitch knitted, and the lifted stitch is pulled over the knitted stitch..

Сега първият шев е плетен на една кука нормално, но по абсолютно същия шев, чрез който вие също плетете нарязания шев за край.
Now the first stitch is crocheted normal, but by exactly the same stitch, through which you also crocheted the slit stitch for the end.

Първият шев след промяна на цвета евентуално може да бъде плетена на една кука, а не като единичен плетене на една кука(направете свободен плетен шев)..
The first stitch after the color change may possibly be crocheted as a single crochet rather than as a single crochet stitch(make a loose knit stitch)..

Заварен надлъжен шев: През 2005г. станахме първият български производител на филтърни ръкави, притежаващ линия за заварен надлъжен шев.
During 2005 we have became the first Bulgarian manufacturer of filtering cages, which have product line for welded longitudinal seam.

Първият двоен шев от следващия до последния ред се добавя и също се плете отдясно.
The first double stitch from the next to last row is added and also knitted on the right.

Първият и последният шев на всеки ред е плетен отдясно, създавайки твърд и равномерен ръб.
The first and last stitch of each row is knit on the right, creating a firm and even knot edge.

Това дава последния плетен шев, който е и първият плетен шев от вертикалния ръб, два бримки с плетене на една кука.
This gives the last knit stitch, which is also the first knit stitch of the vertical edge, two crochet stitches..

Първият и последен шев на ред плетене се нарича ръб шев..
The first and last stitch of a row of knitting is called edge stitch..