Какво е " ПОВДИГНАТИЯ ШЕВ " на Английски - превод на Английски

• lifted stitch

Примери за използване на Повдигнатия шев на Български и техните преводи на Английски

Сега плетете обратно към повдигнатия шев.
Now knit back to the lifted stitch.

Издърпайте повдигнатия шев над десния шев.*.
Pull the lifted stitch over the right stitch.*.

Поставете лявата игла за плетене върху повдигнатия шев.
Put the left knitting needle on the lifted stitch.

Издърпайте повдигнатия шев върху плетения шев..
Pull the lifted stitch over the knitted stitch..

Плетете третия шев отдясно и го издърпайте върху повдигнатия шев.
Knit the third stitch on the right and pull it over the lifted stitch.

Издърпайте повдигнатия шев върху този втори шев..
Pull the lifted stitch over this second stitch..

Свалете 1 бод, 1 бод отдясно, покрийте повдигнатия шев. 1 бод надясно, обърнете.
Take off 1 stitch, 1 stitch on the right, cover the lifted stitch. 1 stitch right, turn.

Повдигнете повдигнатия шев над втория шев.
Lift the lifted stitch over the second stitch..

Сега плетете третия шев отдясно и повдигнете повдигнатия шев над този трети шев.
Now knit the third stitch on the right and lift the lifted stitch over this third stitch..

Повдигнете повдигнатия шев над плетения десен шев.
Lift the lifted stitch over the knitted right stitch..

Това означава: Свалете 16-тия шев, плетете 17-ия шев, след което издърпайте повдигнатия шев над плетения шев..
That means: Take off the 16th stitch, knit the 17th stitch, then pull the lifted stitch over the knitted stitch..

Също така плетете първия шев на 2-ра и 4-та игла вдясно, повдигнете втория шев отдясно, плетете 3-ти бод и издърпайте повдигнатия шев над него.
Also knit the first stitch of the 2nd and 4th needle on the right, lift off the 2nd stitch on the right, knit the 3rd stitch and pull the lifted stitch over it.

До последния шев, просто го повдигнете, плетете следващия шев на следващата игла вдясно и издърпайте повдигнатия шев над този плетен шев..
Until the last stitch, just lift it off, knit the next stitch on the next needle to the right and pull the lifted stitch over this knitted stitch..

Първите два бримки на игла 4 се обработват от дясната страна- вземете първия шев, сякаш отдясно плетете, плетете втория шев отдясно и повдигнете повдигнатия шев над плетения шев.
The first two stitches of Needle 4 are worked on the right side- take the first stitch as if to the right knit, knit the second stitch on the right and lift the lifted stitch over the knitted stitch..

За да направите това, повдигнете последния шев на игла 2, плетете първия шев на третата игла вдясно и издърпайте повдигнатия шев над плетения шев..
To do this, lift the last stitch of needle 2, knit the first stitch of the third needle on the right and pull the lifted stitch over the knitted stitch..

Повдигнатият шев се изтегля над плетения шев..
The lifted stitch is pulled over the knitted stitch..

Това се отнася и за повдигнатите шевове.
This also applies to the lifted stitches.

На гърба можете да видите опъващите нишки, които минават покрай повдигнатите шевове.
On the back you can see the tensioning threads that run past the lifted stitches.

Третият шев е плетен отново вдясно и преди това повдигнатият шев се изтегля над него.
The third stitch is knitted again on the right and the previously lifted stitch is pulled over it.

Тият шев се повдига отдясно, 21-ият шев се зашива вдясно, след което преди това повдигнатият шев се изтегля над зашития шев..
The 20th stitch is lifted off to the right, the 21st stitch is stitched to the right, and then the previously lifted stitch is pulled over the stitched stitch..

Първият шев се повдига, вторият шев се плете, а повдигнатият шев се изтегля над плетения шев..
The first stitch is lifted, the second stitch knitted, and the lifted stitch is pulled over the knitted stitch..

В допълнение към десните и левите шевове ви трябват само повдигнати шевове.
In addition to right and left stitches you only need lifted stitches.

Повдигнете шева от иглата.
Lift the stitch from the needle.

Как да повдигнете шевовете, за да създадете двуцветен плетене, ще ви обясним.
How to lift stitches to create a two-tone knit we will explain to you.

Повдигнете първия шев отдясно.
Lift the first stitch on the right.

Повдигнете първия шев над втория.
Lift the first stitch over the second stitch..

Повдигнете първия шев, сякаш ляво сплетен с конец.
Lift off the first stitch as if left-knit with thread.

Сега повдигнете първия шев(ръб бод), както за лявото плетене.
Now lift off the first stitch(edge stitch) as for left knitting.

Заден ред: повдигнете само първия шев.
Back row: Only lift the first stitch.

Поставете 1 плик пред следващия шев и повдигнете и двата отляво.
Put 1 envelope in front of the next stitch and lift off both on the left.