Какво е " ПЪРВОИЗТОЧНИКА " на Английски - превод на Английски

• source
• origin
• originator
• origins
• sources
• primary

Примери за използване на Първоизточника на Български и техните преводи на Английски

Той е първоизточника.
He's the originator.

Направо от първоизточника.
Straight from the source.

Дори не се позовава на първоизточника.
It is not even at the source.

Обратно към първоизточника на живота, към Бога.
Get back to Source, to God.

Да говорим с първоизточника.
Let's talk to the source.

Обратно към първоизточника на живота, към Бога.
By going to the Source, to God.

Този телевизор е първоизточника.
This TV is the origin.

Защото това е първоизточника на името.''.
That is the origin of the name.”.

Ние всички идваме от Първоизточника.
We all come from Source.

Търсете винаги първоизточника на новината;
Always look for the source of the news.

Не можеш да бъдеш разделен от Първоизточника.
You cannot be separate from source.

Просто защото първоизточника им е един и същ.
This is because its origin is the same.

Това не е в интерес на първоизточника.
That is not in the interests of the originator.

Просто защото първоизточника им е един и същ.
It is because their origins are the same.

Ще проследим проверките до първоизточника.
We trace the checks directly to the source.

Грег е на първоизточника сега, търси виновника.
Greg's at the primary now, looking for the culprit.

При това е необходимо да се стигне до първоизточника.
There is a need to go to the source.

Възможно ли е това да е първоизточника на идеята?
Could this have been the origin of the list idea?

Не можеш да бъдеш разделен от Първоизточника.
You cannot separate yourself from the source.

Той е първоизточника на така наречения"френски парадокс".
It is the originator of the so-called”French paradox”.

Не ми се ще да ви го казвам, но това не е първоизточника.
Hate to break i, but this isn't the source.

Тогава ще намериш първоизточника на това дуално поведение.
That is where you will find the origin of this duel behavior.

Новините са най-достоверни, когато идват от първоизточника.
The most trustworthy news from the source.

Ако сте способни да се върнете към първоизточника, ще успеете.
If you are able to return to the origin, you will make it.

Опитайте да получите нужната ви информация от първоизточника.
Get the info you need straight from the source.

Г-н Стоилов, ще посочите ли първоизточника на тази информация?
Mr. EISENBERG- Can you state the source of that information?

Канген“ от японски език означва връщане към първоизточника.
In Japanese the word Kangen means return to origin.

Всеки фрагмент се завръща към Първоизточника, който го е излъчил.
Each fragment returns itself to the Source that projected it.

Мисля, че това е първоизточника на това, което християните познават като ада.
And that I think is the origin of what Christians know as Hell.

Означава, че когато опитам да локализирам първоизточника, изскачат няколко адреса.
Meaning when I try to locate the origin, several addresses keep popping up.

Как да използвам "първоизточника" в изречение

P.P.P.S.: Въпросният материал е този, ако се чудиш за първоизточника на кавгата!

Независим националистически блог :: Дегенерацията и дегенератите от първоизточника - Григорий Климов

soccerland.ru. Проверено на 11 май 2010. Архивировано от първоизточника на 1 февруари 2011.

Austin сравнява Bray Wyatt и Waylon Mercy, kойто е смятан за първоизточника на този образ.

Показвам първоизточника на скенираното списание, на линка в Дропбокс е, предоставен от френски колега радиолюбител.

22. Изписаната година в първоизточника обаче не била ясна, особено в означението на десетиците. [обратно]

В първоизточника отпечатъците са оприличени на снежинки, ние ги ползвахме с предназначение друго - часовничета.

Хмм защо не се върнете към първоизточника – никсоновата виетнамизация и изтегляне на САЩ от Виетнам?

"Нашият алгоритъм пресъздава по обратен ред пътя, извървян от информацията от първоизточника до адресата", заяви математикът.

За първоизточника на трикольора или „В дълг към първообраза на българския национален флаг“! – Долап БГ