Какво е " ПЪРВОНАЧАЛНИТЕ СТОЙНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• initial values
• original values

Примери за използване на Първоначалните стойности на Български и техните преводи на Английски

За да възстановите първоначалните стойности.
Restored to their initial values.

Първоначалните стойности са приложими за всички наши курсове.
The initial values are applicable to all of our courses.

Конвертирайте валутата и надпишете първоначалните стойности и ги запишете като коментари.
Convert currency and both overwrite the original values and insert as comments.

Областта на местоназначението на поставените колона или ред трябва да бъде извън първоначалните стойности.
The destination area of a pasted column or row must be outside the original values.

Средни стойности на HbA1в в двете групи остана близо до първоначалните стойности в цялото проучване.
The average values of HbA 1c in both groups remained close to the initial values throughout the study.

K запазване на силата(kmod) или коравостта(kdef) след определен период от време спрямо първоначалните стойности.
K- retention in strength(kmod) or stiffness(kdef) after a period of time rel. to initial values.

За да възстановите първоначалните стойности, преди да щракнете върху Решаване щракнете върху Възстанови първоначалните стойности.
To restore the original values before you clicked Solve, click Restore Original Values.

Тези потребителски резултати няма да бъдат записани и ще бъдат заместени с първоначалните стойности от източника на данни.
These custom outputs will not be saved, and will be replaced by the original values from the data source.

Възстановяване на първоначалните стойности само на“…” Ако изберете тази опция, ще бъдат възстановени първоначалните стойности на активния раздел с настройки.
Selecting this option will revert only the settings of the active setup section to initial values.

Бутон"Reset диапазони" разрешителни за пренастройване диапазони на данните към първоначалните стойности, получени от ленти на файл с данни.
Button‘Reset Ranges' permits resetting the data ranges to the initial values obtained from the file data ranges.

Осветява частите, които се отнасят до тази стойност, като показва приноса на избраните стойности към първоначалните стойности.
It highlights the parts that pertain to that value, showing the contribution of the selected values to the original values.

Следователно независимо от съдържанието на паметта в този момент първоначалните стойности ще бъдат заменени с новите, когато те окупират техните адреси.
Therefore, whatever contents of that memory at the time will appear as initial values of the variables which occupy those addresses.

Но, ако имплантът е поставен в твърда или много твърда кост, както е описано тук, ISQ стойността остава постоянна или дори може да се понижи, ако първоначалните стойности са високи.
But if the implant is placed in hard or solid bone, as in the case study described here, the ISQ value remains constant or may even decrease if the initial values were high.

Тъй като промяната на натоварването е свързана със стационарното състояние, можем да я стартираме от първоначалните стойности на стационарно състояние, изчислени по време на стабилното състояние на TINA.
Since the load change is relative to the steady state we can start it from the steady state initial values calculated by TINA's steady state solver.

Ние отбележи първоначалните стойности на картите, използвани памет в байтове C, D, последвана след възстановяване backpurilor да се провери дали те са същите като тези на новите карти е dezastruos. Spre clone.
I wrote the initial values in bytes of memory cards filled C, D, followed after restoration backpurilor to verify the same with those of the new card was dezastruos. Spre clone.

Тъй като промяната на натоварването е относителна към стабилното състояние, можем да я стартираме от първоначалните стойности в стационарно състояние, изчислени чрез стабилизиращото състояние на TINACloud.
Since the load change is relative to the steady state we can start it from the steady state initial values calculated by TINACloud's steady state solver.

Пропуснатите стойности, ще бъдат заместени със своите първоначални стойности.
Omitted values will be set to their initial values.

Първоначалната стойност е 30 копейки, крайната стойност може да достигне 1500 рубли.
The initial value is 30 kopecks, the final value can reach 1500 rubles.

Първоначалната стойност умножена по 8.
Original value multiplied by 8.

ОС- първоначалната стойност на дълготрайните активи.
PF- the original value of fixed assets at the time.

Този прираст, или добавка към първоначалната стойност, аз наричам принадена стойност(surplus value).
This increment or excess over the original value is what I call surplus value..

IEEE1188-2005 стандарт Това е и първоначалната стойност на вътрешното съпротивление на батерията.
IEEE1188-2005 standard It is also the initial value of the internal resistance of the battery.

Първоначална стойност: 0% 0%.
Initial value: 0% 0%.

Учи решения от първоначалната стойност проблем за триизмерна Navier-Stokes уравнения.
Of the initial value problem for the Navier-Stokes equations.

Учи решения от първоначалната стойност проблем за триизмерна Navier-Stokes уравнения.
He studied solutions of the initial value problem for three-dimensional Navier-Stokes equations.

Когато JavaScript променливи се декларират, те имат първоначална стойност undefined.
When JavaScript variables are declared, they have an initial value of undefined.

Той въвежда концепцията за добре, породени първоначална стойност и стойност граница проблем.
He introduced the concept of a well-posed initial value and boundary value problem.

Подобно на използваното в Англия, но първоначалната стойност е по-малка.
Similar to used in England, however the initial value is less.

Контактно съпротивление(първоначална стойност).
Contact Resistance(initial value).

S означава първоначална стойност.
S means initial value.

Как да използвам "първоначалните стойности" в изречение

- Пряко преобразуване, в която преходът от първоначалните стойности (оригинали) на своите символични (снимки);

2. Възможно ли е подобрение или поне връщане в изходно положение на първоначалните стойности на диоптрите?

По-бавното възстановяване на първоначалните стойности на CD, се считат за доказателство за провал на сърдечно-съдовата система.

Изчисляване на първоначалните стойности на периодични и непериодични компоненти на трифазен ток на късо съединение ;

5.2. При определяне на първоначалните стойности на придобитите разграничими активи и пасиви-в зависимост от конкретния им вид се прилагат следните изисквания и оценки:

Всяка от тези стойности е “първоначална стойност” – стойност, която ще се прилага от браузъра, ако не е посочено от автора. Първоначалните стойности са: